1. المقدمة
This user manual provides comprehensive instructions for the AOBOCAM Mini Home Security Camera Q18. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. The Q18 is a compact, high-resolution camera designed for indoor monitoring, featuring 4K video capability, night vision, and intelligent motion detection.
2. انتهى المنتجview
2.1 المكونات المضمنة
- AOBOCAM Mini Camera Q18
- كابل شحن USB
- حامل التركيب
- دليل التعليمات (هذا المستند)
2.2 Camera Features and Parts
The AOBOCAM Q18 is designed for discreet and effective monitoring. Below are key features and a visual representation of its components.

الشكل 2.2.1: AOBOCAM Mini Home Security Camera Q18. This image displays the compact camera alongside a smartphone illustrating its 4K video capabilities and wireless connectivity icons.

الشكل 2.2.2: مفصل view of the AOBOCAM Q18 camera. This image highlights the camera's lens, indicator lights, USB port, and reset button for user reference.
- عدسة: High-resolution 4K lens with a 120-degree viewزاوية جي.
- مؤشر الضوء: Displays camera status (e.g., charging, recording, Wi-Fi connection).
- منفذ USB: للشحن وتوفير الطاقة بشكل مستمر.
- زر إعادة الضبط: يُستخدم لإعادة ضبط الكاميرا إلى إعدادات المصنع.
- منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: يدعم ما يصل إلى 256 جيجابايت للتخزين المحلي (البطاقة غير مرفقة).
3. دليل الإعداد
3.1 شحن الكاميرا
Before initial use, fully charge the camera using the provided USB cable and a 5V 1A power adapter. A full charge provides approximately 6-8 hours of continuous use. For 24/7 monitoring, keep the camera plugged in.
3.2 تنزيل التطبيق وتثبيته
Download the official AOBOCAM application from your smartphone's app store (iOS or Android). بحث عن "AOBOCAM" or refer to the QR code provided in the quick start guide included with your camera.
3.3 الاتصال بشبكة Wi-Fi و Bluetooth
The Q18 camera supports 2.4GHz Wi-Fi for remote viewing and Bluetooth for quick initial setup.
- الخطوة 1: Sign into the AOBOCAM app. If you don't have an account, register a new one.
- الخطوة 2: Turn on the Q18 camera by pressing and holding the power button until the indicator light illuminates.
- الخطوة 3: In the app, select "Add Device" and follow the on-screen instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. The app will guide you through the Bluetooth pairing process for a simpler connection.

الشكل 3.3.1: Bluetooth Connection Steps. This diagram illustrates the three-step process for connecting the AOBOCAM Q18 camera via Bluetooth and Wi-Fi using the mobile application.
3.4 التركيب والتثبيت
The compact design of the Q18 allows for versatile placement. Use the included stand for freestanding placement or mount it discreetly on shelves, walls, or desks. Ensure the camera has a clear line of sight to the area you wish to monitor.

الشكل 3.4.1: Multi-Scene Installation. This image demonstrates various discreet placement options for the AOBOCAM Q18 camera, including on a shelf, wall, sofa, desk, and curtain.
4. تعليمات التشغيل
4.1 مباشر View والتسجيل
Once connected, open the AOBOCAM app to access the live video feed from your camera. You can initiate manual recordings or capture screenshots directly from the app interface.

الشكل 4.1.1: App Wi-Fi Connectivity. This image shows a user viewing a live feed of children on their smartphone, demonstrating the camera's app and Wi-Fi connectivity for on-the-go viewعمل.

الشكل 4.1.2: View Video Recordings Anytime, Anywhere. This image illustrates the app interface for viewing live and recorded video, with options for micro SD card and cloud storage.
4.2 4K Ultra HD Image Resolution
The Q18 camera captures video at a maximum resolution of 4K, providing clear and detailed images. Its True Wide Dynamic (TURE-WDR) technology enhances image quality in varying light conditions.

الشكل 4.2.1: 4K Ultra HD Image. This comparison shows the superior clarity, vivid colors, and lack of color cast in 4K resolution compared to 2K, emphasizing the camera's high-resolution capabilities.
4.3 Intelligent Motion Detection
The camera features AI smart motion detection. When motion is detected, the camera automatically records and sends instant alerts to your phone. This system is designed to minimize false alarms by distinguishing significant movements.

الشكل 4.3.1: Perfect Motion Detection Alarms. This image depicts a scenario where motion detection alerts a user to an intruder, emphasizing the camera's real-time security monitoring capabilities.

الشكل 4.3.2: AI Smart Motion Detection. This image shows the camera and a smartphone displaying instant alerts triggered by motion, with dogs in the background, illustrating the smart detection feature.
4.4 Excellent Night Vision
Equipped with a starlight sensor and efficient LED infrared light, the Q18 provides clear and rich visual experiences even in low-light or complete darkness, with a night vision range of up to 6 meters.

الشكل 4.4.1: Amazing 4K HD Video Image Resolution with Night Vision. This image compares day and night vision footage of a sleeping child, demonstrating the camera's ability to capture clear images in both conditions.

الشكل 4.4.2: HD Night Vision. This image shows a woman viewing a clear night vision feed of a sleeping child on her phone, highlighting the camera's capability to see clearly even in darkness.
4.5 Video Sharing and Privacy
The AOBOCAM app allows you to share camera access with friends and family. You can manage user permissions, set/change passwords, and delete access to protect your home privacy.

الشكل 4.5.1: Multi-User Access. This image illustrates multiple users simultaneously accessing camera feeds from their smartphones, demonstrating the sharing feature of the AOBOCAM Q18.
5. الصيانة
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your AOBOCAM Q18 camera.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف عدسة الكاميرا وجسمها. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- العناية بالبطارية: To protect the battery, it is recommended to use a 5V 1A plug for charging. Avoid extreme temperatures that can affect battery life.
- تحديثات البرامج: Regularly check the AOBOCAM app for firmware updates to ensure your camera has the latest features and security enhancements.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your AOBOCAM Q18, refer to the following common problems and solutions.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الكاميرا غير متصلة بشبكة Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password, 5GHz network, camera too far from router. | Ensure correct 2.4GHz Wi-Fi network and password. Move camera closer to router. Reset camera and try again. |
| جودة الصورة رديئة | Dirty lens, insufficient lighting, network bandwidth issues. | Clean the lens. Ensure adequate lighting or enable night vision. Check your internet connection speed. |
| تنبيهات كشف الحركة متكررة جدًا/غير متكررة | Sensitivity settings, environmental factors. | Adjust motion detection sensitivity in the app. Ensure camera is not facing areas with constant, irrelevant movement (e.g., tree branches swaying). |
| تستنزف البطارية بسرعة | Continuous recording, frequent motion detection, night vision always on. | For extended use, keep the camera plugged in. Optimize settings for motion detection and night vision to conserve battery. |
If problems persist, please contact AOBOCAM customer support for further assistance.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | س18 |
| دقة التقاط الفيديو | 4K (3840 effective video resolution) |
| Viewزاوية جي | 120 درجة |
| نطاق الرؤية الليلية | 6 مترا |
| معدل الإطارات | 30 إطارًا في الثانية |
| تكنولوجيا الاتصال | 2.4GHz router Wi-Fi, Bluetooth, Cellular (hotspot) |
| مصدر الطاقة | Battery Powered (1400mAh Lithium Polymer, included) |
| عمر البطارية | 6-8 hours (continuous use); 4-5 hours (with night vision & motion detection) |
| تخزين | Supports micro SD card up to 256GB (not included), Cloud storage support |
| المميزات الخاصة | HD Resolution, Motion Sensor, Night Vision, Portable |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | داخلي |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 30 x 40 x 40 millimeters (3 x 4 x 4 cm) |
| وزن العنصر | 150 جرام |
| مادة | بلاستيك |
| لون | أسود |
8. الضمان والدعم
8.1 معلومات الضمان
The AOBOCAM Mini Home Security Camera Q18 comes with a ضمان لمدة 1 سنوات يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. ويغطي عيوب التصنيع والأعطال الناتجة عن الاستخدام العادي. يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.
8.2 دعم العملاء
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your AOBOCAM Q18 camera, please refer to the contact information provided in the packaging or visit the official AOBOCAM website. Our support team is available to assist you.



