1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ECOELER Motion Sensor Dimmer Light Switch, Model YM2601-WH. This in-wall electronic dimmer features PIR infrared motion activation, offering both Occupancy and Vacancy modes for convenient, hands-free lighting control. It is designed for single-pole applications and is compatible with dimmable LED/CFL and incandescent/halogen bulbs.
Figure 1: ECOELER Motion Sensor Dimmer Light Switch in a living room setting.
2. مواصفات المنتج
The ECOELER Motion Sensor Dimmer Light Switch offers a range of features designed for enhanced convenience and energy efficiency:
- التحكم بدون استخدام اليدين: Utilizes motion and ambient light sensors to automatically activate lights upon presence detection, eliminating the need for manual switching in dark environments.
- إعدادات التخصيص: Allows selection between Occupancy (Auto ON, Auto OFF) and Vacancy (Manual ON, Auto OFF) sensor modes. Adjustable time delay options include 15 seconds (Test), 1 minute, 5 minutes, 15 minutes, and 30 minutes.
- Digital Dimmer Switch: Features MCU-based digital control for smooth, flicker-free dimming across a wide range of compatible LEDs, with customizable dimming curves. Ideal for various indoor spaces such as bathrooms, closets, garages, and basements.
- التوافق العالمي: Supports dimmable LED/CFL bulbs up to 150W and Incandescent & Halogen bulbs up to 300W. Designed for single-pole control circuits only (not suitable for 3-way circuits). A neutral wire is required for installation.
- سهولة التركيب: Designed to fit standard junction boxes, occupying only one device space. Suitable for study rooms, hallways, and restrooms.
- Trusted & Reliable: Constructed with a tough thermoplastic housing resistant to impacts and scratches, ensuring long-term durability. Includes a 1-year warranty for peace of mind.
الشكل 2: مفصل view of the product's adjustable features.
Figure 3: Programmable features for time delay, sensitivity, and light sensor.
3. الإعداد والتثبيت
Proper installation is crucial for the safe and effective operation of your dimmer switch. If you are unfamiliar with electrical wiring, it is recommended to consult a qualified electrician.
3.1 احتياطات السلامة
- تحذير: Power must be turned OFF at the circuit breaker before proceeding with installation. Failure to do so may result in serious injury or death.
- Verify that the circuit is de-energized using a voltagاختبار قبل لمس أي أسلاك.
- This device is for single-pole applications only. Do NOT use in 3-way circuits.
- A neutral wire is REQUIRED for this switch to function.
3.2 دليل الأسلاك
Follow the wiring diagram below to connect your dimmer switch:
Figure 4: Wiring diagram showing connections for Load, Hot, Neutral, and Ground wires.
- Black Wire (Hot): Connect to the incoming 120V AC line wire.
- السلك الأحمر (الحمل): Connect to the wire leading to your light fixture.
- السلك الأبيض (المحايد): Connect to the neutral wire from your electrical box.
- Green Wire (Ground): Connect to the bare copper or green ground wire from your electrical box.
3.3 خطوات التثبيت
- قم بإيقاف تشغيل الطاقة عند قاطع الدائرة.
- قم بإزالة لوحة الحائط الحالية والتبديل.
- Identify the Line (Hot), Load, Neutral, and Ground wires. Use a voltage tester to confirm the hot wire is de-energized.
- Connect the ECOELER dimmer switch wires to the corresponding house wires using wire nuts. Ensure all connections are secure.
- Carefully push all wires back into the electrical box.
- Mount the dimmer switch into the electrical box using the provided screws.
- إرفاق لوحة الحائط.
- استعادة الطاقة عند قاطع الدائرة.
3.4 فيديو التثبيت
Video 1: Installation guide for the RAYZEEK RZ020-5A-S Motion Sensor Switch, demonstrating wiring and mounting.
Video 2: How to Install 3 IN 1 Motion Sensor Switch, providing visual steps for the installation process.
4. أوضاع التشغيل
The ECOELER Motion Sensor Dimmer Light Switch offers flexible operating modes to suit your needs:
4.1 Occupancy Mode (Auto ON, Auto OFF)
In Occupancy Mode, the light automatically turns ON when motion is detected and automatically turns OFF after a set time delay when no motion is detected. This mode is ideal for high-traffic areas where lights are frequently needed.
Figure 5: Occupancy mode in action, providing hands-free lighting.
4.2 Vacancy Mode (Manual ON, Auto OFF)
In Vacancy Mode, the light must be manually turned ON, but it will automatically turn OFF after a set time delay when no motion is detected. This mode is suitable for areas where you prefer manual control over when the light comes on, but still want the energy-saving benefit of automatic shut-off.
Figure 6: Vacancy mode, requiring manual activation but offering automatic turn-off.
4.3 Temporary Manual Override
You can temporarily override the sensor's automatic function by pressing the main button. The light will turn ON or OFF temporarily. After the set time delay expires, the switch will return to its last programmed working mode, and all settings will remain unchanged.
4.4 Manual ON/OFF Mode
This mode allows the sensor switch to function as a regular ON/OFF switch. The motion sensor will still detect motion, indicated by a red flash, but it will not trigger the light to turn ON. To activate this mode, short press the small button. To exit, short press the big button.
Video 3: How to use 3 IN 1 Motion Sensor Switch, detailing factory settings, temporary override, and manual ON/OFF mode.
5. التخصيص والإعدادات
The ECOELER Motion Sensor Dimmer Light Switch allows for easy customization of its settings without removing the wall plate.
5.1 ضبط تأخير الوقت
To customize the time delay, press and hold the big button. The red indicator will flash 1-6 times, corresponding to different time settings:
- 1 flash: 15 seconds (Test mode)
- 2 flashes: 1 minute
- 3 flashes: 3 minutes
- 4 flashes: 5 minutes
- 5 flashes: 15 minutes
- 6 flashes: 30 minutes
5.2 Customizing Working Mode
To change the working mode (Vacancy, Occupancy, or Occupancy without light sensor), press and hold the small button. The red indicator will flash 1-3 times:
- 1 flash: Vacancy mode
- 2 flashes: Occupancy mode
- 3 flashes: Occupancy without light sensor mode (ignores ambient light levels, always responds to motion).
5.3 Adjusting Light Sensor and Sensitivity
To adjust the light sensor value or sensitivity, press and hold both the big and small buttons simultaneously. The red and green indicators will flash 1-6 times:
- 1 flash: Low sensitivity
- 2 flashes: High sensitivity
- 3 flashes: Light sensor 15 LUX
- 4 flashes: Light sensor 25 LUX
- 5 flashes: Light sensor 35 LUX
- 6 flashes: Restore to factory settings
Video 4: RAYZEEK | RZ020 Motion Sensor Switch User Guide, demonstrating how to adjust time delay, working mode, and sensitivity.
6. الصيانة
To ensure optimal performance and longevity of your ECOELER Motion Sensor Dimmer Light Switch, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: Gently wipe the surface of the switch and wall plate with a soft, damp قطعة قماش. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو المواد الكيميائية القاسية، لأنها قد تتلف الطبقة الخارجية أو المكونات الداخلية.
- تقتيش: Periodically check the switch for any signs of physical damage, loose connections, or unusual operation. If any issues are observed, turn off the power at the circuit breaker and consult a qualified electrician.
- بيئة: Ensure the switch is installed in a dry indoor location, away from direct moisture or extreme temperatures, to prevent damage and ensure proper function.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your ECOELER Motion Sensor Dimmer Light Switch, refer to the following troubleshooting tips:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Light does not turn ON with motion. | Incorrect mode setting (e.g., Vacancy mode selected). Insufficient ambient light (if light sensor is active). حساسية مستشعر الحركة منخفضة للغاية. لا يوجد تيار كهربائي يصل إلى المفتاح. | Verify the switch is in Occupancy mode. Adjust ambient light sensor setting or test in darker conditions. Increase motion sensor sensitivity (refer to Section 5.3). افحص قاطع الدائرة الكهربائية وتوصيلات الأسلاك. |
| Light does not turn OFF automatically. | تم اكتشاف حركة مستمرة. تم ضبط تأخير الوقت لفترة طويلة جدًا. Switch stuck in Manual ON mode. | Ensure no continuous motion is within sensor range. Adjust time delay to a shorter duration (refer to Section 5.1). Exit Manual ON mode by pressing the big button. |
| Lights flicker or do not dim smoothly. | نوع المصباح غير متوافق. لمبة واتtage exceeds switch capacity. Poor wiring connection. | Ensure dimmable LED/CFL or incandescent/halogen bulbs are used. Verify total bulb wattage is within switch limits (150W LED/CFL, 300W Incandescent/Halogen). تحقق من جميع توصيلات الأسلاك للتأكد من إحكامها. |
| التبديل لا يستجيب. | لا يوجد تيار كهربائي يصل إلى المفتاح. خطأ داخلي. | Check circuit breaker. If power is present and switch is still unresponsive, contact customer support. |
8. المواصفات
Key technical specifications for the ECOELER Motion Sensor Dimmer Light Switch (Model YM2601-WH):
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| رقم الموديل | YM2601-WH |
| حجم الإدخالtage | 120 فولت (تيار متردد) |
| التقييم الحالي | 10 Amps |
| الأعلى. واتtage (Dimmable LED/CFL) | 150 واط |
| الأعلى. واتtage (Incandescent/Halogen) | 300 واط |
| نوع المفتاح | Single-Pole, Push Button |
| نوع المستشعر | PIR Infrared Motion, Ambient Light |
| أوضاع التشغيل | Occupancy (Auto ON/OFF), Vacancy (Manual ON/Auto OFF) |
| تأخير الوقت قابل للتعديل | 15s, 1min, 5min, 15min, 30min |
| مادة | Copper, Metal, Polycarbonate |
| أبعاد المنتج | 6.86 × 4.2 × 11.48 سم |
| وزن العنصر | 132 جرام |
| الشهادات | إيتل، لجنة الاتصالات الفدرالية |
9. الضمان والدعم
ECOELER products are built with safety and reliability in mind. Your Motion Sensor Dimmer Light Switch comes with a ضمان لمدة 1 سنوات من تاريخ الشراء.
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact ECOELER customer support at SUPPORTS@ECOELER.COM. Please have your model number (YM2601-WH) and purchase information ready when contacting support.
