مقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Safecourt Kitchen 3-in-1 Grill, model CG300. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This appliance is designed for preparing sandwiches, grilling various foods, and can be used as a contact grill or fully opened as a flat grill.
تعليمات السلامة الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية، بما في ذلك ما يلي:
- اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الجهاز.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء وقبل تنظيف الجهاز.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
- احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
- لا تستخدم الجهاز في غير الاستخدام المنزلي المقصود.
- تأكد من وضع الجهاز على سطح ثابت ومقاوم للحرارة أثناء التشغيل.
المنتج انتهىview
The Safecourt Kitchen CG300 is a versatile 3-in-1 grill designed for various cooking needs. It features 100% PFAS-free cooking plates and a powerful 2000W heating element for quick and efficient cooking.

Image: The Safecourt Kitchen CG300 3-in-1 Grill shown partially open, revealing the ribbed cooking plates and temperature control knob.
المكونات الرئيسية:
- ألواح الشواء العلوية والسفلية: Removable, PFAS-free, and dishwasher safe.
- مقبض التحكم في درجة الحرارة: ضبط درجة حرارة الطهي.
- ضوء مؤشر الطاقة: يضيء عند تشغيل الجهاز.
- ضوء مؤشر الاستعداد: Illuminates when the desired temperature is reached.
- مقبض: لفتح وإغلاق الشواية.
- صينية تنقيط قابلة للإزالة: يقوم بجمع الدهون والسوائل الزائدة أثناء الطهي.
- ملعقة مسطحة: Included for safe food handling.

Image: Diagram illustrating the key features of the Safecourt Kitchen CG300, including removable PFAS-free plates, powerful heating, and a large grilling surface.

Image: The grill displaying the "PFAS FREE ECO-FRIENDLY" logo, emphasizing its non-toxic cooking surface.
الإعداد والاستخدام الأول
- فك التعبئة: أخرج الشواية وجميع الملحقات من العبوة بحرص. احتفظ بالعبوة للتخزين أو التخلص منها.
- التنظيف الأولي: قبل الاستخدام الأول، امسح ألواح الشواء بـamp cloth or sponge. The plates are removable and can be washed in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before reattaching.
- الموقع: Place the grill on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from walls and flammable materials. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- صينية التنقيط: Insert the removable drip tray into its designated slot at the front of the grill.
- توصيل الطاقة: Plug the power cord into a grounded 230V electrical outlet. The Power indicator light will illuminate.
- التسخين المسبق: Turn the temperature control knob to the desired setting. The grill will begin to heat up. The Ready indicator light will illuminate when the grill has reached the set temperature. For first use, it is recommended to preheat for 5-10 minutes to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial preheating; this is normal.
تعليمات التشغيل
وظيفة 3 في 1:
Your Safecourt Kitchen CG300 grill offers three modes of operation:
- وضع الشواية الاتصال:
Use with the lid closed for grilling sandwiches, paninis, meat, or vegetables. This mode provides even cooking from both sides. The floating hinge system allows the top plate to adjust to the thickness of your food.

Image: The grill in contact mode, cooking up to four sandwiches at once.
- Sandwich Maker Mode:
Similar to contact grill mode, specifically optimized for making grilled sandwiches. The large cooking surface can accommodate up to four sandwiches simultaneously.

Image: Four golden-brown grilled sandwiches cooking on the Safecourt Kitchen CG300 grill.
- Open Grill Mode (180° Flat Grill):
The grill can be fully opened to a 180-degree flat position, providing a large, double cooking surface. This is ideal for grilling larger quantities of food, such as multiple burgers, steaks, or vegetables, simultaneously.

Image: The Safecourt Kitchen CG300 grill fully opened, showcasing its large flat grilling surface with food cooking.
خطوات الطبخ العامة:
- سخن: Ensure the grill is plugged in and the temperature control knob is set to your desired cooking temperature (up to 230°C). Wait for the Ready indicator light to illuminate, signaling that the grill has reached temperature.
- مكان الطعام: Carefully place your food onto the preheated grill plates. Use the included spatula or heat-resistant tongs.
- كوك: Close the lid for contact grilling or leave it open for flat grilling. Cooking times will vary depending on the type and thickness of the food.
- شاشة: Periodically check food for doneness. Avoid using metal utensils that could scratch the non-stick coating.
- إزالة الطعام: Once cooked, carefully remove food using the spatula or tongs.
- إيقاف: After cooking, turn the temperature control knob to the "OFF" position and unplug the appliance from the wall outlet.

Image: A hand adjusting the temperature control knob on the grill, which can be set up to 230°C.
الصيانة والتنظيف
إن التنظيف والصيانة المناسبين سيضمنان طول عمر الشواية والأداء الأمثل لها.
- افصل الكهرباء وقم بالتبريد: افصل دائمًا الشواية عن مأخذ الطاقة واتركها حتى تبرد تمامًا قبل التنظيف.
- إزالة صينية التنقيط: Carefully slide out the drip tray and empty any collected fat or liquids. Wash the drip tray in warm, soapy water or place it in the dishwasher.
- إزالة ألواح الشواء: The grill plates are fully removable for easy cleaning. Press the release buttons (if present, otherwise gently lift) and detach the plates.
- تنظيف أطباق الشواية: The PFAS-free grill plates are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Do not use metal scouring pads or harsh detergents, as these can damage the non-stick coating.
- المظهر الخارجي النظيف: امسح الجزء الخارجي للشواية بالإعلانamp لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو تغمر الوحدة الرئيسية في الماء.
- جفف جيدا: تأكد من جفاف جميع الأجزاء تماماً قبل إعادة تجميع الشواية وتخزينها.

Image: A user removing the grill plates, highlighting their removable and dishwasher-safe design for easy cleaning.

الصورة: لقطة مقربة view of the removable grill plates, emphasizing their dishwasher-safe feature.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل الشواية. | غير متصل بالكهرباء؛ مشكلة في منفذ الطاقة؛ عطل في الجهاز. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام بمأخذ كهربائي يعمل. افحص قاطع الدائرة. إذا استمرت المشكلة، فاتصل بخدمة العملاء. |
| الشواية لا تسخن. | Temperature knob set to "OFF"; appliance malfunction. | Turn the temperature control knob to a desired heat setting. Wait for the Ready light to illuminate. If no heat, contact customer support. |
| يلتصق الطعام بالأطباق. | الأطباق غير نظيفة بشكل صحيح؛ التسخين المسبق غير كافٍ؛ الطعام غير مناسب للشواء بدون زيت. | Ensure plates are clean and dry. Preheat the grill thoroughly until the Ready light comes on. Lightly brush plates with cooking oil before placing food. |
| دخان زائد أثناء الطهي. | Food with high fat content; grease buildup on plates or drip tray. | Ensure drip tray is empty and clean. Clean grill plates thoroughly after each use. Trim excess fat from meat before grilling. Ensure proper ventilation. |
تحديد
- ماركة: مطبخ سيفكورت
- نموذج: سي جي 300
- لون: أسود
- قوة: 2000 واط
- المجلدtage: 230 فولت
- مادة: الفولاذ المقاوم للصدأ
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 32 × 34 × 15 سم
- وزن السلعة: 4.8 كيلوغرام
- المميزات الخاصة: Removable, PFAS-free, Dishwasher-safe plates; 3-in-1 functionality (Sandwich Maker, Contact Grill, Open Grill); Adjustable Temperature (up to 230°C); Removable Drip Tray.
- المكونات المتضمنة: ملعقة مسطحة
- بلد المنشأ: الصين

Image: Visual representation of the grill's dimensions, including length, width, and height when closed and fully open.
الضمان والدعم
ضمان: The product includes a 1-year availability for spare parts, which typically implies a standard manufacturer's warranty for the same period. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
دعم العملاء: For technical assistance, warranty inquiries, or spare parts, please contact Safecourt Kitchen customer service through the retailer where the product was purchased or refer to the contact information provided on the product packaging or the official Safecourt Kitchen webموقع.




