مقدمة
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Generac 3800-Watt Dual-Fuel Portable Inverter Generator, Model 8946. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper usage and to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
يثبت
Unpacking and Initial Assembly:
- قم بإزالة المولد وجميع مكوناته من العبوة بعناية.
- Attach the integrated handle and never-flat wheels as per the quick-start guide. Tools are included for this process.

إضافة زيت المحرك:
- ضع المولد على سطح مستو.
- قم بإزالة غطاء تعبئة الزيت / مقياس العمق.
- Using the provided oil funnel, slowly pour the included engine oil into the oil fill opening until it reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
- قم باستبدال غطاء تعبئة الزيت/مقياس الزيت بشكل آمن.
إضافة الوقود:
- الغازولين: Ensure the generator is off and cool. Open the fuel cap and carefully fill with fresh, unleaded gasoline (minimum 87 octane). Do not overfill.
- البروبان (غاز البترول المسال): Connect the provided propane hose with regulator to a propane tank and to the LPG connection port on the generator. Ensure all connections are tight.
- Use the fuel selector switch on the control panel to choose between GAS or LPG.
توصيل البطارية (للتشغيل الكهربائي):
- حدد مكان حجرة البطارية.
- قم بتوصيل أطراف البطارية، مع التأكد من صحة القطبية (الأحمر إلى الموجب، والأسود إلى السالب).
- أغلق حجرة البطارية بشكل محكم.
تعليمات التشغيل

بدء تشغيل المولد:
- Ensure the generator is on a level surface and all connected devices are turned off or unplugged.
- Select your desired fuel type (GAS or LPG) using the fuel selector switch.
- Turn the main ON/OFF switch to the 'ON' position.
- بدء التشغيل الكهربائي: Press and hold the Electric Start button until the engine starts. The generator features auto-choke for easy starting.
- بدء التشغيل بالسحب: If electric start is unavailable, pull the recoil starter handle firmly and smoothly until the engine starts.
- Allow the generator to run for a few moments to stabilize. The 'Output Ready' indicator light will illuminate.
توصيل الأجهزة:
- Plug your devices into the appropriate 120V AC outlets (20A or 30A GFCI).
- For charging sensitive electronics, use the USB-A and USB-C ports.
- لا تتجاوز قدرة التشغيل المقدرة للمولدtagهـ (3000 واط) أو بدء التشغيل واطtagهـ (3800 واط).
الوضع الاقتصادي:
- Engage the Economy Switch to reduce engine speed, noise, and fuel consumption when power demands are low.
- Disengage Economy Mode for full power output when needed.
COsense Technology:
- The integrated COsense technology continuously monitors carbon monoxide levels.
- If unsafe CO levels are detected, the generator will automatically shut down to protect users.
- Always operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far from windows and doors.
اغلاق:
- Turn off and unplug all connected devices.
- Turn the main ON/OFF switch to the 'OFF' position.
- If using LPG, close the valve on the propane tank.
صيانة
Regular maintenance is crucial for the longevity and optimal performance of your generator. Refer to the owner's manual for detailed schedules and procedures.
مهام الصيانة الرئيسية:
- تغيير الزيت: Check engine oil level before each use. Change engine oil after the first 25 hours of operation, and every 50-100 hours thereafter, or seasonally.
- فحص شمعات الإشعال: Inspect and clean the spark plug every 100 hours or annually. Replace if worn or fouled.
- تنظيف فلتر الهواء: قم بتنظيف عنصر فلتر الهواء كل 50 ساعة أو بشكل متكرر في الظروف المتربة.
- نظام الوقود: بالنسبة للبنزين، استخدم مُثبِّتًا للوقود إذا كنت ستخزنه لفترات طويلة. أما بالنسبة للبروبان، فتأكد من خلو الخرطوم والوصلات من أي تسريبات.
- النظافة العامة: حافظ على نظافة المولد وخلوه من الأوساخ. تأكد من عدم وجود عوائق أمام فتحات التهوية.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المولد لا يعمل | No fuel, low oil, choke not set, battery low (electric start) | Add fuel, check/add oil, adjust choke, charge/check battery. |
| لا يوجد مخرج للطاقة | Circuit breaker tripped, overload, 'Output Ready' light off | Reset circuit breakers, reduce load, ensure generator is running stably. |
| مؤشر الحمل الزائد قيد التشغيل | Too many devices connected, device malfunction | Unplug devices, reduce load, check devices for faults. |
| Low oil indicator on | مستوى زيت المحرك منخفض | Check oil level and add oil as needed. |
| COsense shutdown | تم رصد مستويات عالية من أول أكسيد الكربون | Move generator to a well-ventilated outdoor area. Allow to cool and restart. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | جينيراك |
| اسم الموديل | iQ3800 DF (Model 8946) |
| بدء واتtage | 3800 واط |
| تشغيل واتtage | 3000 واط |
| نوع الوقود | البنزين، غاز البترول المسال (LPG) |
| مصدر الطاقة | يعمل بالوقود |
| المجلدtage | 120 فولت (تيار متردد) |
| نوع المحرك | 4 ضربات |
| نظام الإشعال | بدء التشغيل الكهربائي |
| حجم الخزان | 12 لتر (حوالي 3.17 جالون) |
| وزن العنصر | 107 رطل |
| أبعاد المنتج | 37.2 بوصة طول × 20.3 بوصة عرض × 22.4 بوصة ارتفاع |
| المميزات الخاصة | CO Sensor (COsense), Dual Fuel, Electric Start, Fully Enclosed Design, USB Port |
| المكونات المضمنة | Engine Oil, LP Hose, Oil Funnel, Battery, Tool Kit |
| إجمالي منافذ الطاقة | 2 (AC 120V) + USB ports |
ضمان
The Generac 3800-Watt Dual-Fuel Portable Inverter Generator, Model 8946, comes with a limited warranty:
- الاستخدام السكني: ضمان محدود لمدة عامين
- الاستخدام التجاري: ضمان محدود لمدة عامين
For full warranty details, terms, and conditions, please refer to the official warranty documentation included with your product or visit the Generac webموقع.
يدعم
For technical assistance, parts, or service inquiries, please contact Generac Customer Support:
- Webموقع: Visit the official Generac website for FAQs, support resources, and service center locators.
- هاتف: Refer to your product registration card or the Generac webالموقع للحصول على أحدث أرقام الاتصال بخدمة العملاء.
When contacting support, please have your generator's model number (8946) and serial number ready.





