1. المقدمة
Welcome to the ACwO Dwots 111 Wireless Earbuds user manual. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features like 10mm Spatial Drivers, Noise Cancellation Mics, and dedicated audio modes. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
Image: ACwO Dwots 111 Crimson Red earbuds in their charging case, showcasinتصميم أنيق.
2. ماذا يوجد في الصندوق
Your ACwO Dwots 111 package includes the following items:
- ACwO Dwots 111 Wireless Earbuds (Left and Right)
- حافظة الشحن
- كابل شحن USB
- دليل المستخدم
- بطاقة الضمان
- أطراف الأذن (أحجام مختلفة)
3. انتهى المنتجview
The ACwO Dwots 111 earbuds feature a compact and ergonomic design for comfortable wear. The charging case provides extended battery life and protects your earbuds when not in use.
Image: The ACwO Dwots 111 earbuds resting in their open charging case, highlighting the internal design and charging contacts.
المميزات الرئيسية:
- Spatial Audio Drivers: For an immersive sound experience.
- عمر البطارية يصل إلى 75 ساعة: وقت لعب أطول مع علبة الشحن.
- Dedicated Cinematic & Bass Mode: Optimize audio for movies or deep bass.
- 4 Noise Cancellation Mics: يضمن إجراء مكالمات واضحة حتى في البيئات الصاخبة.
- بلوتوث V5.4: للحصول على اتصال لاسلكي مستقر وفعال.
- مقاومة الماء IPX5: حماية من العرق ورذاذ الماء الخفيف.
Image: Visual representation of key features including Spatial Audio, 75-hour battery life, Cinematic & Bass Modes, and 4 Noise Cancellation Mics.
4. الإعداد
4.1 شحن سماعات الأذن والعلبة
قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.
- قم بتوصيل كابل الشحن USB بمنفذ الشحن الموجود على العلبة وبمصدر الطاقة.
- ستظهر مؤشرات LED الموجودة على العلبة حالة الشحن.
- Once fully charged, the indicators will change or turn off.
توفر عملية الشحن الكاملة ما يصل إلى 75 ساعة من وقت اللعب الإجمالي مع علبة الشحن.
4.2 الاقتران بجهازك
The ACwO Dwots 111 earbuds feature Instant Auto Connect for quick pairing.
- افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، قم بتمكين البلوتوث.
- بحث عن available Bluetooth devices and select "ACwO DWOTS 111" from the list.
- بمجرد الاتصال، سوف تسمع نغمة تأكيد.
The earbuds support Bluetooth V5.4 for stable and low-energy connections up to 10 meters.
Image: A smartphone displaying a successful Bluetooth connection to the ACwO Dwots 111, illustrating the ease of pairing with Bluetooth v5.4.
4.3 ارتداء سماعات الأذن
للحصول على جودة صوت مثالية وراحة، تأكد من الملاءمة المناسبة.
- اختر حشوات الأذن التي تناسب أذنيك.
- Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to secure.
- The earbuds are designed to be sleek, light, and comfortable for all-day wear.
Image: A hand gently holding the ACwO Dwots 111 earbuds and their case, illustrating their sleek, light, and comfortable design for extended wear.
5. تعليمات التشغيل
The ACwO Dwots 111 earbuds feature intuitive touch controls for various functions.
5.1 الضوابط التي تعمل باللمس
| فعل | وظيفة |
|---|---|
| نقرة واحدة | تشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا، الرد على المكالمة/إنهائها |
| الضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى | المسار السابق |
| الضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى | المسار التالي |
| الصنبور الثلاثي | تفعيل المساعد الصوتي (مساعد جوجل/سيري) |
| الضغط لفترة طويلة (2 ثوان) | Switch between Cinematic Mode and Bass Mode |
| Long Press (Earbud) during call | رفض المكالمة |
5.2 أوضاع الصوت
Enhance your listening experience with dedicated audio modes:
- الوضع السينمائي: Provides a surround sound experience, bringing movies and games to life.
- وضع الجهير: Delivers heart-thumping lows for a deep, dynamic audio experience.
To switch between modes, long press the multi-function touch area on either earbud for 2 seconds.
Image: An ACwO Dwots 111 earbud overlaid on a movie screen, visually representing the immersive experience of the Dedicated Cinematic Mode.
Image: A detailed illustration of the 10mm BasS Boom X Hi-Fi drivers alongside an ACwO Dwots 111 earbud, demonstrating the powerful audio delivery in Dedicated Bass Mode.
5.3 إدارة المكالمات
The Dwots 111 earbuds are equipped with 4 Noise Cancellation Mics, enhanced by AI-ENC and SONIC SHIELD technology, ensuring crystal-clear voice quality during calls.
- الرد على المكالمة: اضغط مرة واحدة على أي سماعة أذن.
- إنهاء المكالمة: اضغط مرة واحدة على أي سماعة أذن.
- رفض المكالمة: اضغط لفترة طويلة على أي سماعة أذن.
5.4 مساعد صوتي
Access your device's voice assistant (Google Assistant or Siri) by triple tapping either earbud.
Image: A comprehensive collage highlighting various features such as charging indicators, IPX5 water and sweat resistance, compatibility with Google Assistant and Siri, low latency (50ms), iOS and Android compatibility, and instant auto-connect.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
- قم بتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- قم بتنظيف نقاط التلامس الخاصة بالشحن على كل من سماعات الأذن والعلبة لضمان الشحن السليم.
6.2 مقاومة الماء
The ACwO Dwots 111 earbuds are IPX5 water resistant, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.
- لا تغمر سماعات الأذن في الماء.
- تأكد من جفاف سماعات الأذن قبل إعادتها إلى علبة الشحن لمنع تلفها.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your ACwO Dwots 111 earbuds, please refer to the following common solutions:
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| سماعات الأذن لا تقترن | تأكد من شحن سماعات الأذن. أوقف تشغيل البلوتوث على جهازك ثم شغّله. انسَ الجهاز في إعدادات البلوتوث وأعد إقرانه. |
| لا يوجد صوت من سماعة أذن واحدة | Place both earbuds back in the case, close, then reopen. Check earbud battery level. |
| مستوى صوت منخفض أو جودة صوت رديئة | Adjust volume on your device. Ensure eartips provide a good seal. Clean earbud mesh. |
| قضايا الشحن | تأكد من توصيل كابل الشحن بإحكام. نظّف نقاط التلامس الخاصة بالشحن على سماعات الأذن وعلبة الشحن. جرّب كابل شحن أو محوّل طاقة مختلف. |
| تنفصل سماعات الأذن بشكل متكرر | Ensure no obstacles between earbuds and device. Stay within 10 meters Bluetooth range. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | DWOTS111 |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي (بلوتوث) |
| نسخة البلوتوث | 5.4 |
| مدى البلوتوث | 10 أمتار |
| حجم برنامج تشغيل الصوت | 10 مليمتر |
| نوع برنامج تشغيل الصوت | سائق ديناميكي |
| نطاق التردد | 20 هرتز - 20,000 هرتز |
| مقاومة | 32 أوم |
| عمر البطارية | حتى 75 ساعة (مع علبة الشحن) |
| التحكم في الضوضاء | Passive Noise Cancellation (4 Noise Cancellation Mics for calls) |
| مستوى مقاومة الماء | IPX5 (مقاوم للماء) |
| نوع التحكم | التحكم باللمس، التحكم الصوتي |
| الأجهزة المتوافقة | الهواتف المحمولة، الأجهزة اللوحية، أجهزة الكمبيوتر المحمولة، أجهزة الكمبيوتر المكتبية |
| مادة | بلاستيك |
| وزن العنصر | 35 جرام |
| أبعاد المنتج | 3.8 × 5.3 × 1.8 سم |
9. الضمان والدعم
Your ACwO Dwots 111 earbuds come with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for details on coverage and terms.
دعم العملاء:
For any queries, technical assistance, or warranty claims, please contact ACwO customer support:
- بريد إلكتروني: help@acwo.com
- رقم دعم العملاء: +91 9320420001
الشركة المصنعة: ACwO Lifestyle Pvt Ltd, Plot No. 58-60, 1st Floor, Apple Industrial Hub, Pelhar, Dist. Palghar, Maharashtra - 401208
عامل التعبئة والتغليف: ACWO LIFESTYLE PRIVATE LIMITED Borivali, Mumbai, Maharashtra - 400092, India
