DOMO DO1122FR 4L Hot Air Fryer Instruction Manual

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DOMO DO1122FR 4L Hot Air Fryer. This appliance uses hot air circulation to cook food, offering a healthier alternative to traditional deep frying with up to 80% less fat. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

2. تعليمات السلامة الهامة

• Always ensure the appliance is placed on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow adequate air circulation.
• لا تغمر الجهاز أو السلك أو القابس في الماء أو أي سائل آخر.
• احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال.
• Do not block the air inlet or outlet openings during operation.
• افصل الجهاز عن مأخذ التيار الكهربائي عندما لا يكون قيد الاستخدام وقبل التنظيف.
• لا تقم بتشغيل الجهاز إذا كان السلك أو القابس تالفًا، أو إذا تعرض الجهاز لعطل أو تعرض للتلف بأي شكل من الأشكال.
• The exterior surfaces may become hot during use. Use oven mitts when handling hot components. The cool-touch handle is designed for safe handling of the basket.
• This appliance is equipped with overheat protection. If the internal temperature exceeds a safe limit, the appliance will automatically shut off.

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the components of your DOMO DO1122FR Hot Air Fryer:

1. الوحدة الرئيسية
2. Control Panel with Touch Screen
3. Frying Basket (with non-stick coating)
4. Basket Handle (cool-touch)
5. مدخل الهواء
6. فتحات مخرج الهواء
7. سلك الطاقة

الشكل 1: أمام view of the DOMO DO1122FR 4L Hot Air Fryer, showing the main unit, control panel, and the transparent window of the frying basket.

4. الإعداد

1. فك التعبئة: قم بإزالة جميع مواد التغليف والملصقات بعناية من الجهاز.
2. التنظيف الأولي: امسح الجزء الخارجي من الجهاز باستخدام الإعلانamp cloth. Wash the frying basket and pan with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3. الموقع: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space around the back and sides of the appliance for proper ventilation.
4. الاستخدام الأول: It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) before first use to eliminate any manufacturing odors. A slight smell or smoke may occur, which is normal. Ensure good ventilation during this process.

5. تعليمات التشغيل

5.1 انتهت لوحة التحكمview

الشكل 2: Close-up of the touch screen control panel, showing icons for pre-set programs, time/temperature adjustments, and start/stop button.

The DOMO DO1122FR features an intuitive touch screen control panel for easy operation:

• زر الطاقة: يقوم بتشغيل/إيقاف تشغيل الجهاز.
• أيقونات البرنامج المُعدّة مسبقاً: Select from 6 pre-programmed cooking modes (e.g., fries, chicken, meat).
• التحكم في درجة الحرارة (+/-): Adjust cooking temperature from 80°C to 220°C.
• التحكم في الوقت (+/-): Adjust cooking time (up to 60 minutes).
• زر البدء / الإيقاف: يبدأ عملية الطهي أو يوقفها مؤقتًا.
• تذكير بالاهتزاز: An icon may illuminate to remind you to shake the basket for even cooking.
• الضوء الداخلي: Allows you to monitor cooking progress without opening the basket.

5.2 خطوات التشغيل العامة

1. تحضير الطعام: Place your ingredients into the frying basket. Do not overfill the basket to ensure proper air circulation.
2. إدراج السلة: Slide the frying basket firmly back into the main unit.
3. تشغيل الطاقة: Plug the appliance into a grounded wall outlet. The display will light up.
4. ضبط الوقت ودرجة الحرارة:
   • الإعداد اليدوي: Use the Temperature (+/-) and Time (+/-) buttons to set your desired cooking parameters.
   • Pre-set Program: Select one of the 6 pre-set program icons. The appliance will automatically set the recommended time and temperature for that food type. You can adjust these settings manually if needed.
5. ابدأ الطهي: Press the Start/Stop button to begin the cooking process. The fan and heating element will activate.
6. مراقبة الطبخ: Use the interior light to check on your food without interrupting the cooking cycle.
7. تذكير بالاهتزاز: For some foods, the appliance may beep and display a "SHAKE" icon to remind you to shake the basket for even cooking. Carefully pull out the basket, shake the contents, and reinsert it. The cooking will resume automatically.
8. نهاية الطبخ: The appliance will beep when the set cooking time has elapsed and automatically shut off.
9. إزالة الطعام: Carefully pull out the basket using the cool-touch handle. Place the basket on a heat-resistant surface. Empty the cooked food into a serving dish.
10. ترطيب: اترك الجهاز يبرد تمامًا قبل التنظيف أو التخزين.

6. برامج الطبخ

The DOMO DO1122FR offers 6 pre-set programs for common dishes. These programs provide recommended time and temperature settings, which can be adjusted manually.

• بطاطس مقلية: Ideal for crispy French fries and potato wedges.
• فرخة: Suitable for chicken pieces, wings, or small whole chickens.
• لحمة: For various cuts of meat, such as steaks or pork chops.
• سمكة: Perfect for cooking fish fillets or smaller whole fish.
• Quiche/Cake: For baking small quiches, muffins, or cakes.
• الوجبات الخفيفة: For quick preparation of snacks like spring rolls, chicken nuggets, or onion rings.

الشكل 3: The air fryer in use, cooking crispy fries.

الشكل 4: The air fryer preparing chicken drumsticks, demonstrating its versatility.

7. الصيانة والتنظيف

يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر المقلاة الهوائية الخاصة بك.

1. قبل التنظيف: افصل الجهاز دائمًا واتركه حتى يبرد تمامًا قبل التنظيف.
2. سلة ومقلاة للقلي: The non-stick frying basket and pan are dishwasher safe, but hand washing with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge is recommended to preserve the non-stick coating. Do not use metal utensils or abrasive cleaning materials.
3. الداخلية: امسح الداخل بإعلانamp cloth. For stubborn food residues, a soft brush can be used after soaking.
4. الخارج: امسح الجزء الخارجي من الجهاز باستخدام الإعلانamp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
5. تخزين: تأكد من أن جميع الأجزاء نظيفة وجافة قبل تخزين الجهاز في مكان بارد وجاف.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your air fryer, consult the following table before contacting support.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

This DOMO DO1122FR Hot Air Fryer comes with a 2-year availability of spare parts, as indicated by the manufacturer. For warranty claims, technical support, or spare parts inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly.

الشركة المصنعة: دومو الكترو

For more information, you may visit the manufacturer's webموقع: www.domo-elektro.be