1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the ZEBRONICS AXON 100 Portable Party Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
Image: The ZEBRONICS AXON 100 Portable Party Bluetooth Speaker, showcasing its sleek design and integrated carry handle.
2. محتويات العبوة
يرجى تحديد المربع للعناصر التالية:
- 1 x ZEBRONICS AXON 100 Speaker Unit
- 1 × كابل شحن
- 1 x Audio Cable (AUX)
- 1 x QR Code Guide (for additional resources)
3. انتهى المنتجview
The ZEBRONICS AXON 100 is designed for powerful audio and portability. It features a durable fabric finish, a convenient carry handle, and vibrant RGB LED lights.
Image: The speaker highlighting its built-in rechargeable battery, carry handle, and fabric finish for easy portability and durability.
الضوابط والمنافذ
The speaker features intuitive controls and multiple connectivity ports for versatile use.
الصورة: لقطة مقربة view of the speaker's control buttons and connectivity ports, including Bluetooth v5.3, AUX, USB, and TWS functionality.
Familiarize yourself with the buttons for power, volume, media playback, EQ modes, and RGB light control. The rear panel houses the AUX, USB, and DC 5V charging ports.
4. الإعداد
شحن السماعة
قبل الاستخدام الأول، اشحن السماعة بالكامل. قم بتوصيل كابل الشحن المرفق بمنفذ التيار المستمر 5 فولت الموجود على السماعة، والطرف الآخر بمحول طاقة USB متوافق (غير مرفق).
- سيظهر مؤشر LED حالة الشحن.
- A full charge provides up to 6 hours of playback at 50% volume with LEDs off and default EQ.
- The speaker supports rapid charging for minimal downtime.
الاتصال الأولي
The AXON 100 offers multiple ways to connect your audio source.
5. تشغيل مكبر الصوت
تشغيل/إيقاف الطاقة
- للتشغيل، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة.
- لإيقاف التشغيل، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة مرة أخرى.
Bluetooth Connectivity (BT v5.3)
- قم بتشغيل السماعة. ستدخل تلقائيًا في وضع الاقتران عبر البلوتوث.
- قم بتمكين Bluetooth على هاتفك الذكي أو أي جهاز آخر.
- بحث عن "ZEB-AXON 100" in the list of available devices and select it to pair.
- سيصدر صوت تأكيد يشير إلى نجاح عملية الاقتران.
مدخلات AUX
Connect your audio device directly using the provided 3.5mm audio cable to the AUX port on the speaker.
تشغيل USB
أدخل محرك أقراص فلاش USB يحتوي على ملف صوتي MP3 files into the USB port. The speaker will automatically begin playback.
خاصية True Wireless Stereo (TWS)
Pair two ZEBRONICS AXON 100 speakers together for a true stereo sound experience.
Image: Two ZEBRONICS AXON 100 speakers demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) function, providing a wider soundstage.
- Ensure both AXON 100 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary), press and hold the TWS button.
- The speakers will automatically connect to each other. A confirmation tone will sound.
- Once paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth. Audio will play through both speakers in stereo.
Audio Features and EQ Modes
The AXON 100 features quad drivers (2x 7.63cm full-range drivers, 2x 3.81cm tweeters) and dual passive radiators for powerful 90W RMS output and deep bass.
Image: Diagram illustrating the speaker's internal configuration with two 7.62cm full-range drivers and two 3.81cm tweeters.
Image: The speaker positioned to highlight its dual passive radiators, which contribute to enhanced deep bass.
Enhance your audio experience with 3 EQ modes:
Image: The speaker displaying its RGB lights, with text indicating the three available EQ modes: Sound Monster, Equalizer Mode, and Vocal Enhance.
- Sound Monster Mode: For deep, powerful bass.
- Vocal Enhance Mode: For clear and crisp vocals.
- الوضع المتوازن: For a balanced audio playback.
Cycle through these modes using the dedicated EQ button on the control panel.
مصابيح RGB LED
The speaker features dynamic RGB LED lights. Use the light control button to switch between various lighting modes or turn them off.
وظيفة الاتصال
عند توصيل مكبر الصوت بالهاتف الذكي عبر البلوتوث، يمكن استخدامه لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.
Image: The speaker next to a smartphone displaying an incoming call, illustrating its call function and highlighting its IPX5 water-resistance rating.
- اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت للرد على المكالمة أو إنهائها.
- اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت لرفض مكالمة واردة.
6. الرعاية والصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your ZEBRONICS AXON 100 speaker, follow these care guidelines:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سطح السماعة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات.
- مقاومة الماء: The speaker has an IPX5 water-resistance rating, meaning it can withstand splashes and light water exposure. Do not submerge the speaker in water or expose it to heavy rain. Ensure all port covers are securely closed when near water.
- تخزين: قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- العناية بالبطارية: للحفاظ على عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن السماعة بانتظام، حتى لو لم تكن قيد الاستخدام لفترات طويلة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your ZEBRONICS AXON 100 speaker, refer to the following common solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| مكبر الصوت لا يعمل | بطارية منخفضة؛ زر الطاقة غير مضغوط بشكل صحيح | اشحن السماعة بالكامل؛ اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لبضع ثوانٍ. |
| لا يوجد صوت | Volume too low; Incorrect input mode; Device not paired (Bluetooth); Cable not connected (AUX/USB) | Increase speaker and device volume; Switch to correct input mode (BT/AUX/USB); Re-pair Bluetooth device; Ensure cables are securely connected. |
| فشل اقتران البلوتوث | مكبر الصوت ليس في وضع الاقتران؛ الجهاز بعيد جدًا؛ تداخل | Ensure speaker is in pairing mode; Move device closer to speaker; Avoid strong electromagnetic interference. |
| فشل الاتصال بشبكة TWS | السماعات متصلة بالفعل بأجهزة أخرى؛ إجراء الاقتران غير صحيح | Disconnect speakers from other devices; Follow TWS pairing steps precisely. |
| جودة الصوت سيئة | Low battery; Source audio quality; Device too far (Bluetooth) | Charge speaker; Use high-quality audio files; Move device closer to speaker. |
8. المواصفات
Detailed technical specifications for the ZEBRONICS AXON 100 speaker:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | Zeb-Axon 100 |
| نوع السماعة | رئيس المحمولة |
| طاقة الخرج (RMS) | 90 واط |
| السائقين | 2 x 7.63cm Full-Range, 2 x 3.81cm Tweeters |
| مشعات سلبية | مشعات سلبية مزدوجة |
| الاتصال | Bluetooth v5.3, AUX, USB, TWS |
| عمر البطارية | Up to 6 hours (at 50% volume, LED off, default EQ) |
| الشحن | Rapid Charging (DC 5V) |
| مقاومة الماء | IPX5 |
| أضواء RGB | نعم |
| أوضاع EQ | 3 (Sound Monster, Vocal Enhance, Balanced) |
| أبعاد المنتج | 15 عمق × 38.5 عرض × 20 ارتفاع سنتيمتر |
| وزن العنصر | 3.08 كجم |
| الشركة المصنعة | شركة زيبرونيكس إنديا الخاصة المحدودة |
| بلد المنشأ | الصين |
9. الضمان والدعم
Your ZEBRONICS AXON 100 speaker is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ZEBRONICS website. In case of any issues or for technical support, please contact ZEBRONICS customer service.
You can find contact information and frequently asked questions on the official ZEBRONICS website or by scanning the QR Code Guide provided in the box.
Thank you for choosing ZEBRONICS.
