Nuki Smart Lock Ultra User Manual

1. المقدمة

Welcome to the Nuki Smart Lock Ultra user manual. This guide provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new electronic door lock. The Nuki Smart Lock Ultra combines innovative technology with high physical security, offering seamless integration into your smart home system via Bluetooth, WLAN, and Matter.

Please read this manual carefully before using the product to ensure proper function and safety.

2. انتهى المنتجview

The Nuki Smart Lock Ultra is designed to provide convenient and secure access to your home. It features a new motor for faster operation and comes with a universal cylinder for maximum compatibility.

Image: The Nuki Smart Lock Ultra, a sleek, cylindrical device, shown alongside its universal security cylinder. The lock features a brushed metal finish and a clean, modern design.

المميزات الرئيسية:

• Innovative Overall Solution: The Nuki Smart Lock Ultra integrates advanced technology with robust physical security. Its new motor makes it the smallest Smart Lock and three times faster than previous generations.
• Premium Security Cylinder: The Nuki Ultra includes a universal cylinder, ensuring seamless compatibility with various doors and providing maximum physical security.
• Integrated WLAN Module: Allows for remote control and access management.
• بطارية طويلة الأمد: The integrated battery fully charges in 2 hours and lasts for months.
• طرق فتح متعددة: Control your lock via smartphone app, Nuki Keypad, Nuki Fob, or traditional key.

3. الإعداد والتثبيت

The Nuki Smart Lock Ultra is designed for easy self-installation. The Nuki app provides step-by-step instructions for installing both the Universal Cylinder and the Smart Lock Ultra, typically completing the process in under 15 minutes without drilling or additional tools.

Image: A person's hands holding the Nuki Universal Cylinder, emphasizing its premium security features and adaptability to different door lengths.

خطوات التثبيت:

1. جهز بابك: Ensure your door is compatible with the Nuki Smart Lock Ultra. The included Universal Cylinder is designed for broad compatibility.
2. Install the Universal Cylinder: Follow the detailed instructions within the Nuki app to replace your existing cylinder with the Nuki Universal Cylinder. This step is crucial for the Ultra model.
3. Mount the Smart Lock Ultra: Attach the Nuki Smart Lock Ultra to the inside of your door, over the newly installed cylinder. No drilling is required.
4. Initial Setup via Nuki App: Download the Nuki app from your app store (App Store, Google Play, Huawei AppGallery). Open the app and follow the on-screen prompts to pair your Smart Lock Ultra and complete the initial calibration.

Image: Screenshots of the Nuki app demonstrating the step-by-step installation guide for the Universal Cylinder and Smart Lock Ultra, highlighting the ease of self-installation.

4. تشغيل القفل الذكي

The Nuki Smart Lock Ultra offers various convenient ways to operate your door, adapting to your lifestyle.

Image: A visual representation of the numerous possibilities to open the door with Nuki, including traditional keys, a smartwatch, a Nuki Keypad, and the Nuki smartphone app.

طرق التحكم:

• Nuki App: Control your lock remotely using the integrated WLAN module. Grant access permissions, enable Auto Unlock, Night Mode, and more. The app is top-rated for key sharing and personalization.
• فتح تلقائي: The Smart Lock recognizes when you come home and automatically unlocks the door for you.
• الوضع الليلي: Configure the Ultra to automatically lock your door at a specific time in the evening.
• Key Sharing: Share digital keys with family members or visitors. You decide who has access, when, and for how long.
• سجل النشاط: At a glance, the Nuki App shows you who comes and goes, and when.
• Nuki Keypad/Fob (Optional Accessories): For keyless entry without a smartphone.

Image: A screenshot of the Nuki app interface, showcasing its user-friendly design for managing smart lock settings, sharing access, and viewing activity logs.

Locking Modes:

The innovative brushless motor offers three different locking modes:

• Insane: Fastest mode, approximately 1.5 seconds.
• معيار: Balanced speed, approximately 2 seconds.
• لطيف: Quieter and softer operation, approximately 3.3 seconds.

Image: A diagram illustrating the Nuki brushless motor and its three distinct locking speed modes: Insane (1.5 seconds), Standard (2 seconds), and Gentle (3.3 seconds).

5. الصيانة

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Nuki Smart Lock Ultra.

شحن البطارية:

The integrated battery is fully charged in 2 hours and lasts for months. You can charge the lock directly on the door using the included magnetic charging cable, or in a detached state.

Image: The Nuki Smart Lock Ultra mounted on the inside of a door, with a hand connecting the magnetic charging cable to the bottom of the device. Labels indicate the stainless steel finish, the white and black ring, and the magnetic charging cable.

العناية العامة:

• حافظ على نظافة الجهاز بمسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة.
• تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
• Ensure the area around the lock and cylinder is free from obstructions.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Nuki Smart Lock Ultra, please refer to the following common solutions. For more detailed assistance, consult the Nuki app's help section or the official Nuki support webموقع.

المشاكل الشائعة والحلول:

• القفل لا يستجيب: Check battery level. Ensure the lock is properly mounted and the cylinder is functioning smoothly. Restart the Nuki app.
• Connectivity issues (Bluetooth/WLAN): Ensure your smartphone's Bluetooth is enabled. Check your Wi-Fi network connection. If using Matter, ensure your Matter controller is online.
• Auto Unlock not working: Verify location services are enabled for the Nuki app and that the app has permission to access your location in the background. Check the Auto Unlock settings in the app.
• Locking/Unlocking is slow or noisy: Ensure the cylinder is clean and lubricated if necessary. Check for any physical obstructions. You can adjust the locking speed in the Nuki app settings (Gentle, Standard, Insane).
• Cylinder issues after installation: If the key does not turn smoothly from the outside, re-check the cylinder installation steps in the Nuki app. Ensure the correct adapter piece (e.g., N5 or N10) is used and properly seated.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

Nuki is committed to providing high-quality products and excellent customer service. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact Nuki support directly.

You can find more information and support resources on the official Nuki website or through the Nuki app.

قم بزيارة Nuki Store on Amazon for additional products and accessories.