1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Varmilo Minilo98 Pro Star Sand Wireless RGB Mechanical Keyboard. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your keyboard's performance.
2. محتويات العبوة
- Varmilo Minilo98 Pro Keyboard
- دليل التعليمات
- كابل USB-C
- Combination Switch Puller / Key Puller
- دونجل لاسلكي 2.4 جيجا هرتز
- Extra Keycaps (MacOS keys and an additional space bar)

Image: All items included in the Varmilo Minilo98 Pro package, neatly arranged.
3. الميزات الرئيسية
- الاتصال الثلاثي: Connects via wired USB-C, Bluetooth 5.0, or 2.4 GHz wireless.
- بنية متميزة: Features a CNC metal top case with gasket mount design and PC plate.
- ارتفاع معدل الاقتراع: Achieves 1000 Hz polling rate in wired and 2.4 GHz modes for responsive input.
- قابلة للبرمجة: Supports QMK, VIA, or custom web driver for personalized key mapping.
- بطارية طويلة الأمد: مزود ببطارية سعة 4000 مللي أمبير للاستخدام اللاسلكي الممتد.
- أغطية مفاتيح متينة: 1.5mm thick Cherry profile Double Shot PBT keycaps.
- مفاتيح قابلة للاستبدال أثناء التشغيل: Hotswap sockets support both 3-pin and 5-pin switches for easy customization.
- Vibrant Backlighting: South-facing RGB LED backlighting.
- تبديل الوضع: Easy-reach switch to toggle between wired and wireless modes.
- تحسين الصوتيات: Premium acoustic foam package including layers of IXPE, PET, and Poron for improved sound profile.
4. الإعداد
4.1 الشحن الأولي
Before first use, connect the keyboard to a USB power source using the provided USB-C cable to ensure the internal 4000mAh battery is fully charged.
4.2 أوضاع الاتصال
Your Varmilo Minilo98 Pro supports three connection types:
- الوضع السلكي (USB-C): Connect the keyboard directly to your device using the USB-C cable. The keyboard will automatically switch to wired mode.
- الوضع اللاسلكي 2.4 جيجاهرتز: Insert the 2.4GHz wireless dongle into an available USB port on your device. Use the easy-reach switch on the back of the keyboard to select 2.4GHz mode.
- وضع البلوتوث 5.0: Use the easy-reach switch on the back of the keyboard to select Bluetooth mode. On your device, search for available Bluetooth devices and select 'Varmilo Minilo98 Pro' to pair.

Image: The side of the keyboard with the USB-C port for wired connection and charging, and the toggle switch for selecting connectivity modes.
4.3 توافق نظام التشغيل
The keyboard is compatible with Mac, iOS, Windows, and Android operating systems. Special keycaps for MacOS are included for convenience.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تبديل الوضع
Locate the easy-reach switch on the back edge of the keyboard to seamlessly switch between wired, 2.4GHz wireless, and Bluetooth modes.
5.2 الإضاءة الخلفية RGB
The keyboard features south-facing RGB LED backlighting. Use the designated function keys (Fn + F1/F2 for brightness, Fn + F3/F4 for effects) to adjust brightness levels and lighting effects. Refer to the quick start guide for specific key combinations.
5.3 Programmability
The Varmilo Minilo98 Pro is programmable with QMK, VIA, or a custom web driver. These tools allow you to remap keys, create macros, and customize lighting effects beyond the default settings. Visit the Varmilo official website for detailed instructions and software downloads.
5.4 Media Control Knob
The dedicated media control knob can be used to adjust volume. Rotate clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease volume, and press to mute/unmute.

Image: The Varmilo Minilo98 Pro keyboard positioned on a desk, ready for use.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
To clean the keyboard, power it off and disconnect it from your device. Use a soft, dry cloth to wipe the surface. For deeper cleaning, you may carefully remove keycaps using the provided key puller.
6.2 استبدال أغطية المفاتيح والمفاتيح
The keyboard features hot-swappable sockets, allowing for easy replacement of switches without soldering. Use the provided combination switch puller / key puller to carefully remove keycaps and switches. Ensure replacement switches are compatible (3-pin or 5-pin).

Image: A keycap being carefully removed from the keyboard using the included key puller tool.

Image: Additional keycaps, including MacOS specific keys and an extra space bar, for customization.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
7.1 مشاكل الاتصال
- السلكية: تأكد من توصيل كابل USB-C بإحكام بلوحة المفاتيح والجهاز. جرّب منفذ USB أو كابلًا آخر.
- 2.4 جيجاهرتز لاسلكي: Verify the dongle is properly inserted and the keyboard is set to 2.4GHz mode. Try re-pairing by pressing Fn + 4 for 3 seconds.
- بلوتوث: Ensure the keyboard is in Bluetooth mode and discoverable. Remove the keyboard from your device's Bluetooth list and re-pair. Try pressing Fn + 1/2/3 for 3 seconds to switch between Bluetooth profiles.
7.2 المفاتيح لا تستجيب
- تأكد من أن لوحة المفاتيح تعمل ومتصلة بالكهرباء.
- If specific keys are not working, the switch might be faulty. Utilize the switch puller to replace the affected switch.
- تأكد من تثبيت أغطية المفاتيح بشكل صحيح على المفاتيح.
7.3 مشاكل إضاءة RGB
- Adjust brightness levels using Fn + F1/F2.
- Cycle through lighting effects using Fn + F3/F4.
- تأكد من أن بطارية لوحة المفاتيح مشحونة بشكل كافٍ، لأن انخفاض مستوى البطارية يمكن أن يؤثر على أداء الإضاءة.
7.4 البطارية لا تشحن
- Verify the USB-C cable is functioning correctly and connected to a reliable power source.
- جرّب كابل USB-C أو محول طاقة مختلفًا.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | فارميلو |
| نموذج | مينيلو98 برو |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth, USB-C, 2.4 GHz Wireless |
| وصف لوحة المفاتيح | ميكانيكي |
| الأجهزة المتوافقة | كمبيوتر محمول، كمبيوتر شخصي، هاتف ذكي، جهاز لوحي |
| المميزات الخاصة | Backlit, Hot-Swappable, Rechargeable |
| الخلفية الخلفية لوحة المفاتيح | RGB (LED مواجه للجنوب) |
| المواد Keycap | 1.5mm thick Cherry profile ضربة مزدوجة PBT |
| سعة البطارية | 4000 مللي أمبير |
| معدل التصويت | 1000 Hz (Wired & 2.4 GHz) |
| قابلية البرمجة | QMK, VIA, Custom Web سائق |
| مادة | Metal, Plastic (CNC metal top case) |
9. الضمان والدعم
Your Varmilo Minilo98 Pro keyboard is covered by the manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Varmilo webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.





