8BitDo Retro 87 Mechanical Keyboard with RGB Backlight - Xbox Edition User Manual

مقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the 8BitDo Retro 87 Mechanical Keyboard, Xbox Edition. Designed with inspiration from the original Xbox console, this keyboard offers a blend of retro aesthetics and modern functionality, compatible with Windows and Android devices. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup, operation, and maintenance of your keyboard.

Figure 1: 8BitDo Retro 87 Mechanical Keyboard and included Dual Super Buttons.

الميزات الرئيسية

• Xbox-Inspired Design: Features a transparent green casing and integrated Xbox button, reminiscent of the original Xbox console.
• التوافق مع منصات متعددة: Compatible with Windows 10 (1903) or above, and Android 9.0 or above. (Note: Not for Xbox consoles).
• الإضاءة الخلفية RGB: Offers 8 distinct light modes for customizable visual effects.
• تخطيط 87 مفتاحًا: Compact design with function shortcut keys and Fn lock.
• Kailh Jellyfish X Switches: Provides a tactile typing experience.
• لوحة دوائر مطبوعة قابلة للاستبدال السريع: Allows for easy switch replacement and customization.
• دعم N-Key Rollover: Ensures all key presses are registered accurately, even during rapid typing or gaming.
• Double-Layered ABS Keycaps: Durable keycaps with a matte UV coating and MDA-like height.
• Top Mount Style: Robust keyboard construction.
• Dual Super Buttons: Large, programmable keys for fast-mapping without software. Connect up to 4 sets.
• أوضاع اتصال متعددة: Supports Bluetooth, 2.4G wireless, and USB-C wired connections.
• 8BitDo Ultimate Software V2: Software for advanced customization of key mapping, macros, and RGB lighting.

Figure 2: The keyboard's design is inspired by the iconic transparent green Xbox console.

يثبت

1. فك الصندوق والفحص الأولي

Carefully remove all components from the packaging. The box should contain the 8BitDo Retro 87 Mechanical Keyboard, a 2.4G adapter, Dual Super Buttons, a USB-C cable, and this instruction manual.

الشكل 3: تغليف المنتج ومحتوياته.

2. خيارات الاتصال

The keyboard supports three connection modes: Bluetooth, 2.4G wireless, and wired USB-C.

• 2.4G لاسلكي: Locate the 2.4G adapter (dongle) stored in the magnetic compartment on the underside of the keyboard. Plug the adapter into an available USB port on your Windows PC or Android device. Switch the keyboard's mode dial to "2.4G".
• بلوتوث: Switch the keyboard's mode dial to "BT". On your device, search for Bluetooth devices and select "8BitDo Retro 87 Keyboard" to pair.
• USB-C سلكي: Connect the provided USB-C cable from the keyboard to a USB port on your device. The keyboard will automatically switch to wired mode.

Figure 4: Magnetic adapter compartment on the keyboard's underside.

Figure 5: Details of the hot-swappable PCB, magnetic adapter, and double-layered keycaps.

3. تثبيت البرنامج (اختياري ولكن يُنصح به)

For full customization of key mapping, macros, and RGB lighting, download and install the 8BitDo Ultimate Software V2 from the official 8BitDo website. Ensure your system meets the minimum requirements (Windows 10 (1903) or above, Android 9.0 or above).

Figure 6: 8BitDo Ultimate Software V2 interface for key mapping and macro customization.

تعليمات التشغيل

1. الاستخدام الأساسي للوحة المفاتيح

The 87-key layout provides all standard keyboard functions. Utilize the Fn key in combination with other keys for various shortcuts, as indicated by the secondary legends on the keycaps.

2. إضاءة خلفية RGB

The keyboard features an RGB backlight with 8 different lighting modes. Cycle through these modes using the dedicated backlight control keys (often combined with the Fn key or accessible via the software). The transparent keycaps allow the vibrant lights to shine through, enhancing the visual experience.

Figure 7: The keyboard's RGB backlight illuminates the transparent keycaps.

3. Integrated Xbox Button

The dedicated Xbox button on the keyboard allows for quick activation of the Windows Game Bar, optimizing your PC gaming sessions.

Figure 8: The integrated Xbox button for quick access to Windows Game Bar.

4. Dual Super Buttons

The included Dual Super Buttons are large, programmable keys that can be assigned macros or other functions without the need for software. Simply connect them to the keyboard. Up to 4 sets of Super Buttons can be connected simultaneously for expanded functionality.

Figure 9: The Dual Super Buttons offer additional programmable inputs.

5. Independent Control Panel

The keyboard features an independent control panel with intuitive dials and buttons for managing connections, adjusting volume, and mapping functions. This allows for quick adjustments without interrupting your workflow or game.

Figure 10: The independent control panel for easy adjustments.

صيانة

• تنظيف: Use a soft, dry cloth to wipe down the keyboard. For deeper cleaning, especially between keycaps, use compressed air. Avoid liquid cleaners directly on the keyboard.
• إزالة غطاء المفتاح: The double-layered ABS keycaps can be carefully removed for cleaning or switch replacement using a keycap puller (not included).
• استبدال المفتاح: The hot-swappable PCB allows for easy replacement of Kailh Jellyfish X switches. Use a switch puller (not included) to remove switches. Ensure replacement switches are compatible.
• تخزين: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين لوحة المفاتيح في بيئة نظيفة وجافة بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

الضمان والدعم

للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يرجى الرجوع إلى موقع 8BitDo الرسمي webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإثبات الشراء لأي مطالبات بالضمان.

Official 8BitDo Webموقع: www.8bitdo.com