XTOOL A30M Wireless OBD2 Scanner User Manual

1. المقدمة

The XTOOL A30M Wireless OBD2 Scanner is a versatile diagnostic tool designed for both professional technicians and DIY enthusiasts. It offers comprehensive vehicle diagnostics, active tests, and various reset functions, all accessible wirelessly via your smartphone (Android & iPhone).

الشكل 1.1: The XTOOL A30M wireless OBD2 scanner unit shown alongside its included OBDII extension cable.

تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:

• تحديثات البرامج المجانية مدى الحياة: Enjoy continuous access to the latest diagnostic and service functions without recurring fees.
• Full Bidirectional Control/Active Tests: Perform active tests on various vehicle components to quickly identify faults.
• 23 وظيفة إعادة الضبط: Essential maintenance functions such as Oil Reset, EPB Reset, SAS, ABS Brake Bleeding, Throttle Relearn, and Injector Coding.
• تشخيص النظام الكامل: Scan all available vehicle systems including Engine, Transmission, ABS, SRS, AC, and more.
• Live Data Streams Graphing: Monitor up to 8 live data streams simultaneously for detailed analysis.
• Stable Wireless Connectivity: Diagnose vehicles wirelessly up to 33 feet away using Bluetooth.
• التوافق الواسع: Supports over 85 American, European, and Asian car makes from 1996 onwards.

الشكل 1.2: The XTOOL A30M scanner and its retail packaging, highlighting key features like bidirectional control, full diagnostics, 21 hot services, and free updates.

2. محتويات العبوة

Please check the package contents carefully upon unboxing. If any items are missing or damaged, contact XTOOL customer support immediately.

• XTOOL A30M Wireless OBD2 Scanner Unit
• OBDII Extension Cable (1.64ft / 50cm)
• دليل المستخدم (هذا المستند)

الشكل 2.1: The included 16-pin male to female OBDII extension cable, designed for universal compatibility with standard OBDII devices.

الشكل 2.2: Diagram illustrating the 1.64ft (50cm) length of the OBDII extension cable.

الشكل 2.3: عن قرب view of the 16-pin male and female connectors on the OBDII extension cable.

3. دليل الإعداد

Follow these steps to set up your XTOOL A30M scanner for first-time use:

1. تنزيل التطبيق: بحث عن the "XTOOL" app on the Apple App Store (for iPhone) or Google Play Store (for Android). Download and install the application on your smartphone.
2. Connect the Scanner to Vehicle:
   • Locate your vehicle's OBDII port. This is typically found under the dashboard on the driver's side.
   • Plug the XTOOL A30M scanner unit directly into the OBDII port. If the port is difficult to access, use the provided OBDII extension cable.
   • Once connected, the scanner unit will power on, indicated by its display.
3. قم بإقرانه بهاتفك الذكي:
   • Turn on your smartphone's Bluetooth.
   • Open the XTOOL application.
   • The app will guide you through the pairing process. Select the XTOOL A30M device from the list of available Bluetooth devices.
   • Once paired, the app will establish a connection with the scanner.
4. Vehicle Information & Updates:
   • The app may prompt you to download vehicle-specific software or updates. Ensure you have a stable internet connection for this step.
   • Input your vehicle's information (make, model, year, VIN) as prompted by the app to ensure accurate diagnostics.

ملحوظة: Ensure your vehicle's ignition is in the "ON" position (engine off) or the engine is running, depending on the diagnostic function you intend to perform.

4. تعليمات التشغيل

The XTOOL A30M provides a comprehensive suite of diagnostic and service functions. Navigate through the XTOOL app on your smartphone to access these features.

4.1 تشخيص النظام الكامل

This function allows you to scan all available electronic control units (ECUs) in your vehicle for diagnostic trouble codes (DTCs) and view بيانات حية.

• قراءة الرموز: Retrieve current, pending, and historic DTCs from various systems (Engine, Transmission, ABS, SRS, HVAC, etc.).
• مسح الرموز: Erase DTCs from the vehicle's memory after repairs have been made.
• البيانات الحية: View real-time parameters from vehicle sensors and components. The A30M supports graphing up to 8 live data streams simultaneously for easier analysis of trends and anomalies.
• معلومات وحدة التحكم الإلكترونية: استرداد معلومات المركبة مثل رقم تعريف المركبة (VIN)، ومعرفات المعايرة، وأرقام التحقق من المعايرة.
• تجميد الإطار: View صورة لظروف تشغيل السيارة في الوقت الذي تم فيه تعيين رمز الخطأ.
• Auto VIN: Automatically identify vehicle information for quick setup.

الشكل 4.1: An illustration depicting the comprehensive dealer-level full system diagnostic capabilities of the XTOOL A30M, covering systems like Engine, Transmission, ABS, SRS, and more.

4.2 Bidirectional Control / Active Tests

Bidirectional control allows the scanner to send commands to vehicle ECUs to perform specific tests and functions, helping to pinpoint faulty components without disassembly.

• Activate components like fuel pumps, injectors, A/C clutch, windows, sunroofs, and more.
• Test the functionality of various actuators and solenoids.
• This feature significantly reduces diagnostic time for complex issues.

الشكل 4.2: Visual representation of the bidirectional control capabilities, showing the ability to run active tests on components such as fuel pumps, valves, wipers, windows, doors, and sunroofs.

4.3 Reset Functions (23+ Services)

The A30M offers a wide range of service functions to assist with routine maintenance and repairs. Note that specific services may not be available for all vehicle models.

• إعادة ضبط الزيت: Reset the oil life reminder after an oil change.
• إعادة ضبط فرامل الانتظار الإلكترونية: Reset the electronic parking brake after brake pad replacement.
• SAS Adjustment: Calibrate the steering angle sensor.
• نزيف ABS: Perform ABS brake bleeding procedures.
• إعادة ضبط دواسة الوقود: Relearn the throttle body position.
• ترميز الحاقن: Code new injector numbers to the ECU.
• إعادة تعيين TPMS: إعادة ضبط نظام مراقبة ضغط الإطارات.
• تعليق: Adjust or reset suspension parameters.
• تعلم استخدام المعدات: Perform crankshaft position sensor adaptive learning.
• ضبط المصابيح الأمامية: Adjust headlight settings.
• Window Initialization: Initialize power windows.
• معايرة المقعد: Calibrate seat memory functions.
• Electronic Pump Activation: Activate electronic fuel pump.
• وضع النقل: Deactivate transport mode.
• Tire Upgrade: Configure tire size changes.
• Airbag Repair: Clear airbag crash data.
• D-P-F Regen: Diesel Particulate Filter regeneration.
• إعادة تعيين BMS: Battery Management System reset.
• و الكثير غيرها.

الشكل 4.3: A visual guide to some of the 21+ reset functions offered by the XTOOL A30M, including Oil Reset, ABS Bleeding, Throttle Relearn, Injector Coding, EPB, BMS, D-P-F Regen, and SAS Adjustment.

5. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your XTOOL A30M scanner, follow these maintenance guidelines:

• تحديثات البرامج: The A30M comes with lifetime free software updates. Regularly check for and install updates via the XTOOL app to ensure compatibility with new vehicle models and access to the latest features and bug fixes. A stable internet connection is required for updates.
• تنظيف: Clean the scanner unit and cable with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• تخزين: قم بتخزين الجهاز في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالكابلات: Avoid bending or twisting the OBDII extension cable excessively. Always grasp the connector ends when plugging or unplugging to prevent damage to the pins.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues while using your XTOOL A30M scanner, refer to the following common problems and solutions:

If you continue to experience problems, please contact XTOOL customer support for further assistance.

7. المواصفات

الشكل 7.1: A comparison table highlighting the superior features of the XTOOL A30M, including 21 special functions, full diagnostics, active tests, battery tests, BT EDR, and free lifetime updates, compared to other wireless OBD2 scanners.

8. الضمان والدعم

8.1 معلومات الضمان

XTOOL products typically come with a limited warranty covering manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official XTOOL webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.

8.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact XTOOL customer support through the following channels:

• رسمي Webموقع: Visit the XTOOL official website for FAQs, software downloads, and support contact information.
• الدعم داخل التطبيق: Many XTOOL applications include a direct support or feedback option within the app itself.
• دعم البريد الإلكتروني: راجع عبوة المنتج أو الموقع الرسمي webموقع مخصص لعنوان البريد الإلكتروني لدعم العملاء.

When contacting support, please have your product model (A30M) and purchase details ready to expedite the process.