دليل مستخدم جهاز استقبال الوسائط المتعددة الرقمي Alpine Halo9 ILX-F509 وكاميرا لوحة ترخيص DICA

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine Halo9 ILX-F509 9-inch Digital Multimedia Receiver and the accompanying DICA License Plate Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to prevent damage.

الصورة 1.1: The Alpine Halo9 ILX-F509 Digital Multimedia Receiver with the DICA License Plate Camera. This image displays the main unit with its large touchscreen and the compact license plate camera designed for rear-view مساعدة.

2. معلومات السلامة

يجب عليك دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو إتلاف الوحدة:

• Do not attempt to disassemble or modify the unit. This can cause electric shock or other hazards.
• تأكد من أن جميع توصيلات الأسلاك آمنة ومعزولة بشكل صحيح لمنع حدوث دوائر قصيرة.
• Consult a professional for installation if you are unsure about any steps. Incorrect installation can lead to vehicle damage or malfunction.
• لا تشغّل الجهاز بطريقة تُشتّت انتباهك عن القيادة. اجعل سلامة الطريق دائمًا على رأس أولوياتك.
• احتفظ بالوحدة بعيدًا عن الماء والرطوبة الزائدة.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• Alpine Halo9 ILX-F509 Digital Multimedia Receiver
• DICA License Plate Camera (LPCAMC-1)
• أسلاك التوصيل والموصلات
• معدات التركيب
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. الإعداد والتثبيت

Professional installation is recommended for optimal performance and safety. This section provides a general overview.

4.1. Alpine ILX-F509 Receiver Installation

1. تحضير: افصل الطرف السالب للبطارية في السيارة قبل البدء بأي عمل كهربائي.
2. التركيب: The ILX-F509 features an adjustable mounting system. Secure the main chassis into the vehicle's dashboard opening. Attach the 9-inch display to the chassis, adjusting the vertical position and viewزاوية جي حسب الحاجة.
3. التوصيلات الكهربائية: Connect the main power harness, speaker wires, and other auxiliary connections (USB, HDMI, camera input, steering wheel controls, etc.) according to the detailed wiring diagram provided with the product. Ensure all connections are firm.
4. الهوائي: قم بتوصيل هوائي AM/FM.
5. التشغيل الأولي: Reconnect the battery. Turn on the vehicle ignition and power on the receiver. Follow any on-screen prompts for initial setup.

4.2. DICA License Plate Camera Installation

الصورة 4.1: The DICA License Plate Camera (LPCAMC-1). This image shows the compact camera unit designed to mount above a standard license plate, featuring its lens and mounting brackets.

1. مكان التركيب: The DICA LPCAMC-1 camera is designed to mount above your vehicle's license plate. Secure it using the provided screws and brackets.
2. التوصيلات الكهربائية:
   • Connect the camera's power wire to the vehicle's reverse light circuit. This ensures the camera powers on automatically when the vehicle is in reverse.
   • Connect the camera's video output cable to the dedicated camera input on the Alpine ILX-F509 receiver.
   • Ensure all wiring is routed safely, away from moving parts and heat sources, and properly secured to prevent damage.
3. الاختبار: With the vehicle in reverse (and parking brake engaged for safety), verify that the camera image appears on the ILX-F509 display.

5. Operating the Alpine ILX-F509 Receiver

The ILX-F509 features a 9-inch capacitive touchscreen for intuitive control.

5.1. عناصر التحكم الأساسية والواجهة

الصورة 5.1: The main menu screen of the Alpine Halo9 ILX-F509. This interface provides access to various functions such as Radio, SiriusXM, USB, Music, Auxiliary, HDMI, Bluetooth Audio, Dash Cam, Vehicle Info, Phone, Apple CarPlay, Android Auto, and Setup.

• شاشة تعمل باللمس: Navigate menus, select options, and control playback by touching the screen.
• الأزرار المادية: Located at the bottom of the display, these buttons provide quick access to essential functions like volume control, home, and camera view.
• الشاشة الرئيسية: The main interface displays icons for various functions such as Radio, USB, Bluetooth Audio, Apple CarPlay, Android Auto, and Settings.

5.2. تشغيل الراديو (AM/FM)

الصورة 5.2: The radio interface of the Alpine Halo9 ILX-F509. This screen shows available frequencies, current station, and controls for tuning, seeking, and auto-preset functions.

• Select the "Radio" icon from the home screen.
• Use the on-screen controls to tune to desired frequencies, seek stations, or save presets.
• Switch between AM and FM bands as needed.

5.3. اتصال البلوتوث

• From the home screen, select "Bluetooth Audio" or "Phone".
• On your smartphone, search for available Bluetooth devices and select "Alpine ILX-F509".
• تأكد من رمز الاقتران على كلا الجهازين.
• بمجرد الاقتران، يمكنك بث الصوت أو إجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.

5.4. Apple CarPlay / Android Auto

الصورة 5.3: The Alpine Halo9 ILX-F509 display showing the Apple CarPlay interface. This screen presents familiar iOS apps like Phone, Music, Maps, Messages, and Podcasts, optimized for in-car use.

• Connect your compatible smartphone via USB for wired CarPlay/Android Auto, or wirelessly if supported by your phone and the receiver.
• Select the "Apple CarPlay" or "Android Auto" icon from the home screen.
• Follow the on-screen prompts to integrate your smartphone's features, including navigation, music, and messaging.

5.5. Camera Display

When the vehicle is shifted into reverse, the DICA License Plate Camera image will automatically display on the ILX-F509 screen. You can also manually access the camera view via a dedicated button or menu option if available.

6. الصيانة

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Alpine system.

• تنظيف الشاشة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر وامسحها برفق.ampened with water or a screen-cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• عدسة الكاميرا: Keep the DICA camera lens clean from dirt, dust, and water spots for a clear rear-view image. Use a soft cloth.
• تحديثات البرامج: Periodically check the official Alpine website for firmware updates for the ILX-F509 receiver. Follow the instructions provided by Alpine for any updates.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت أي مشكلات، راجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

If the problem persists, contact Alpine customer support or a qualified technician.

8. المواصفات

8.1. Alpine Halo9 ILX-F509 Digital Multimedia Receiver

• عرض: 9-inch Capacitive Touchscreen (1280x720 pixels)
• الموالف: AM/FM (does not play CDs)
• تكامل الهاتف الذكي: Apple CarPlay اللاسلكي، Android Auto اللاسلكي
• الاتصال: بلوتوث، HDMI، USB
• وضع إخراج الصوت: ستيريو
• تكوين قناة الصوت المحيط: 5.1
• عدد القنوات: 6
• ميزة خاصة: Adjustable vertical mounting positions and viewزوايا

8.2. DICA License Plate Camera (LPCAMC-1)

• يكتب: CMOS Rear-View آلة تصوير
• دقة: 420 خط
• View زاوية: 155 درجة
• سمات: Waterproof, mounts above license plate

9. معلومات الضمان

Alpine products are covered by a limited warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Alpine webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

10. الدعم

For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Alpine customer support through their official webالموقع أو معلومات الاتصال المذكورة في وثائق المنتج. يمكنك أيضًا زيارة متجر ألباين على أمازون للحصول على معلومات عن المنتج.