1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your VOLT 12V 9W Color-Changing RGBW Mini Brass LED Underwater Lights. These lights are designed to enhance ponds, fountains, and other water features with vibrant, color-changing illumination. Each set includes three IP68-rated waterproof fixtures, constructed from solid brass, offering a total light output of 240 lumens.

2. معلومات السلامة
- حجم منخفضtagالشرط ه: These are 12V fixtures. A low voltage transformer (not included) is required for operation. Do not connect directly to standard household voltage.
- عمق المياه: Fixtures must be installed in a minimum of 3 inches (7.6 cm) of water and a maximum of 18 inches (45.7 cm) of water.
- السلامة الكهربائية: Ensure all electrical connections are secure and protected from water ingress. Disconnect power before installation or maintenance.
- شهادة: These fixtures are UL/cUL Listed, indicating compliance with safety standards.
- مصابيح LED مدمجة: The LEDs are integrated and not user-replaceable. Do not attempt to open or modify the light fixtures.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت:
- 3 x VOLT Mini Brass RGBW LED Underwater Lights (permanently wired together)
- شنومكس x الأشعة تحت الحمراء للتحكم عن بعد
- Non-skid rubber pads (pre-attached to fixture bases)
- Integrated lead wires: 18-foot (5.5 m) lead wire to the first fixture, with 8-foot (2.4 m) lead wires connecting to the second and third fixtures.
4. الإعداد والتثبيت
اتبع الخطوات التالية للتثبيت الصحيح:
- تجهيز الموقع: Identify the desired placement for each light fixture within your pond or fountain. Ensure the water depth is between 3 and 18 inches (7.6 cm - 45.7 cm).
- Position Fixtures: Place the three lights in their intended locations. The non-skid rubber pads on the bases will help prevent movement.
- أسلاك المسار: Carefully route the integrated lead wires from the fixtures to the location of your low voltage transformer (not included). The first fixture has an 18-foot lead, and subsequent fixtures are connected by 8-foot leads. Ensure wires are not pinched or damaged.
- Connect to Transformer: Connect the main lead wire from the light set to a compatible 12V AC low voltage landscape lighting transformer (sold separately). Follow the transformer's instructions for proper wiring.
- تشغيل الطاقة: Once all connections are secure and the fixtures are properly submerged, turn on the power to the low voltagالمحولات الإلكترونية.


5. تعليمات التشغيل
The VOLT underwater lights are controlled using the included infrared remote control.
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Use the designated power button on the remote to turn the lights on or off.
- تغيير اللون: Utilize the color selection buttons or modes on the remote to cycle through various RGBW (Red, Green, Blue, White) color options and effects.
- Remote Signal: For optimal signal reception when changing colors or modes, it may be necessary to lift the light fixtures out of the water. Water can interfere with infrared signals.

6. الصيانة
These LED underwater lights require minimal maintenance:
- تنظيف: Periodically clean the brass fixtures to remove any mineral deposits or algae buildup that may affect light output. Use a soft cloth and mild, non-abrasive cleaner. Ensure power is disconnected before cleaning.
- لا حاجة لاستبدال المصباح: The LED light source is integrated and designed for long-term use. No bulb replacement is necessary.
- فحص الأسلاك: Occasionally inspect the wiring for any signs of wear, damage, or loose connections.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الأضواء لا تعمل:
- تأكد من انخفاض حجم الصوتtage transformer is powered on and functioning correctly.
- Check all wiring connections between the lights and the transformer for tightness and proper contact.
- Verify that the remote control has working batteries and is pointed directly at the lights (or lifted out of water for better signal).
- Inconsistent Color Changing or Remote Response:
- Water can obstruct infrared signals. Try lifting the fixtures partially out of the water when using the remote.
- Ensure there are no obstructions between the remote and the light fixtures.
- One or More Lights Not Functioning:
- Since the lights are permanently wired, check the connections at the transformer. If individual lights fail, contact customer support for warranty assistance.
- No Transformer Included:
- This product requires a separate 12V AC low voltage landscape lighting transformer, which is not included in the package. Purchase a suitable transformer for operation.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | فولت |
| نموذج | Mini Brass RGBW LED Underwater Lights (Set of 3) |
| مادة | نحاس، معدن |
| لون | برونزي |
| نوع مصدر الضوء | الصمام المتكامل |
| لون فاتح | Color Changing (RGBW) |
| سطوع | 240 Lumens (Total for set) |
| واتtage | 9 Watts (Total for set, approx. 3W per fixture) |
| المجلدtage | 12 Volts AC (Requires external transformer) |
| مقاومة الماء | IP68 Rated (Waterproof) |
| أبعاد المنتج (لكل منها) | 2.42 بوصة طول × 2.17 بوصة عرض × 2.15 بوصة ارتفاع (6.15 سم طول × 5.51 سم عرض × 5.46 سم ارتفاع) |
| طول سلك الرصاص | 18 ft (5.5 m) to first fixture, 8 ft (2.4 m) between subsequent fixtures |
| طريقة التحكم | الأشعة تحت الحمراء للتحكم عن بعد |
| الشهادات | مُدرج في قائمة UL، cUL |
| وزن العنصر | 5 pounds (2.27 kg) for the set |

9. الضمان والدعم
معلومات الضمان:
- The VOLT Mini Brass RGBW LED Underwater Light fixtures are backed by a ضمان مدى الحياة.
- The included infrared remote control carries a ضمان لمدة سنتين.
For warranty claims, technical assistance, or product inquiries, please contact VOLT Lighting customer support. Refer to your purchase documentation or the VOLT Lighting official webالموقع للحصول على معلومات الاتصال الحالية.





