1. المقدمة
Thank you for choosing the RadioShack Model 3304276 Noise-Cancelling Wireless Bluetooth Over-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity and active noise cancellation. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new headphones.
الصورة: الجبهة view of the RadioShack Noise-Cancelling Wireless Bluetooth Over-Ear Headphones.
2. محتويات العبوة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- RadioShack Noise-Cancelling Wireless Bluetooth Over-Ear Headphones
- USB-A to Micro USB Charging Cable (50cm)
- Auxiliary Audio Cable (100cm)
3. مواصفات المنتج
- Wireless Bluetooth V5.0 Connectivity: Ensures stable and efficient connection with compatible devices.
- إلغاء الضوضاء النشط (ANC): يقلل من الضوضاء المحيطة للحصول على تجربة استماع غامرة.
- عمر بطارية طويل: ما يصل إلى 9 ساعات من التشغيل المتواصل بشحنة واحدة.
- تصميم مريح: Features soft ear cushions and an adjustable headband for extended wear.
- هيكل قابل للطي: يُتيح ذلك إمكانية التخزين والنقل بشكل مُدمج.
- الخيار السلكي: Includes an auxiliary audio cable for wired connection when wireless is not preferred or battery is low.
Image: Key features of the headphones, including battery life, Bluetooth version, noise cancellation, charging time, and wireless range.
4. الضوابط والمؤشرات
The controls are located on the right earcup for easy access:
الصورة: الجانب view of the headphones highlighting the control buttons.
- زر الطاقة: اضغط مع الاستمرار للتشغيل / إيقاف التشغيل.
- رفع الصوت (+): اضغط ضغطة قصيرة لرفع مستوى الصوت. اضغط ضغطة مطولة للانتقال إلى المقطع التالي.
- اخفض الصوت (-): اضغط لفترة قصيرة لخفض الصوت. اضغط لفترة طويلة للانتقال إلى المقطع السابق.
- زر متعدد الوظائف (MFB): تشغيل/إيقاف مؤقت، الرد على المكالمة/إنهائها، تنشيط المساعد الصوتي.
- زر ANC: يتم تشغيل/إيقاف تشغيل إلغاء الضوضاء النشط.
- مؤشر LED: Displays power status, pairing mode, and charging status.
- منفذ مايكرو يو اس بي: لشحن سماعات الرأس.
- مقبس صوت 3.5 ملم: للتوصيل السلكي باستخدام الكابل الإضافي.
5. الإعداد
5.1. شحن سماعات الرأس
- Connect the Micro USB end of the charging cable to the Micro USB port on the headphones.
- Connect the USB-A end of the charging cable to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- سيضيء مؤشر LED أثناء الشحن وسيغير لونه أو ينطفئ عند اكتمال الشحن.
- تستغرق الشحنة الكاملة حوالي 2 ساعات.
5.2. تشغيل / إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press and hold the Power Button until the LED indicator flashes.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة حتى ينطفئ مؤشر LED.
5.3. اقتران بلوتوث
- تأكد من إيقاف تشغيل سماعات الرأس.
- Press and hold the Power Button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes rapidly (usually blue and red), indicating pairing mode.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "RadioShack 3304276" (or similar name) from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator will flash slowly or remain solid blue.
6. تعليمات التشغيل
6.1. تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على MFB مرة واحدة.
- المسار التالي: اضغط لفترة طويلة على زر رفع الصوت (+).
- المسار السابق: اضغط لفترة طويلة على زر خفض الصوت (-).
- ضبط مستوى الصوت: اضغط لفترة قصيرة على زر رفع الصوت (+) أو زر خفض الصوت (-).
6.2. إدارة المكالمات
- الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على MFB مرة واحدة.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر MFB لمدة 2 ثوانٍ.
6.3. إلغاء الضوضاء النشط (ANC)
- Press the ANC Button to activate or deactivate the noise cancellation feature.
- The LED indicator may change to confirm ANC status.
Image: Headphones positioned to highlight the noise cancellation feature.
6.4. اتصال سلكي
لاستخدام سماعات الرأس مع اتصال سلكي:
- Plug one end of the auxiliary audio cable into the 3.5mm audio jack on the headphones.
- Plug the other end into the audio output of your device.
- The headphones will function as passive headphones in wired mode, even if the battery is depleted.
7. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سماعات الرأس. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- تخزين: عند عدم الاستخدام، احفظ سماعات الرأس في مكان بارد وجاف. تصميمها القابل للطي يسمح بتخزينها بشكل مضغوط.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغ سماعات الرأس بالكامل بشكل متكرر. اشحنها بانتظام، حتى لو لم تكن قيد الاستخدام المستمر.
Image: Headphones folded, demonstrating their compact storage capability.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يوجد طاقة: تأكد من شحن سماعات الرأس بالكامل. قم بتوصيلها بمصدر طاقة باستخدام كابل Micro USB.
- لا يمكن الاقتران: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the headphones are in pairing mode (rapidly flashing LED). Move the headphones closer to your device. Try restarting both the headphones and your device.
- لا يوجد صوت: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly paired or the auxiliary cable is securely connected.
- Bluetooth Re-engages After Power Off: If the Bluetooth indicator briefly reactivates after powering off, it may be searching for a connection due to residual battery power. To ensure complete disconnection, power off the headphones and then disable Bluetooth on your connected device.
- ضعف جودة الصوت: Ensure there are no obstructions between the headphones and your device. Move away from sources of interference (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices).
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | RadioShack Noise-Cancelling Headphones (400MAH) |
| رقم الموديل | 3304276 |
| تكنولوجيا الاتصال | Wireless, Wired (Auxiliary) |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث |
| نسخة البلوتوث | 5.0 |
| شكل سماعة الأذن | فوق الأذن |
| التحكم في الضوضاء | إلغاء الضوضاء النشط |
| عمر البطارية | حتى ساعتين |
| وقت الشحن | حوالي ساعتين |
| نطاق التردد | 20 هرتز - 20,000 هرتز |
| لاسلكي المدى | حتى 32 قدم (10 أمتار) |
| مادة | أكريلونيتريل بوتادين ستايرين (ABS) |
| وزن العنصر | 11.5 أونصة (326 جرام) |
| الأجهزة المتوافقة | الهواتف المحمولة، أجهزة الكمبيوتر المكتبية، أجهزة الكمبيوتر المحمولة، الأجهزة اللوحية |
10. معلومات السلامة
- Do not use the headphones at high volume levels for extended periods to prevent hearing damage.
- Do not use the headphones while driving, cycling, or operating machinery where the inability to hear ambient sounds may pose a danger.
- احفظ سماعات الرأس بعيداً عن الماء والرطوبة ودرجات الحرارة القصوى.
- لا تحاول تفكيك سماعات الرأس أو تعديلها. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان وتلفها.
- تخلص من البطارية وفقًا للوائح المحلية. لا تتخلص منها بإلقائها في النار.
11. الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official RadioShack webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.
