1. المقدمة
Thank you for choosing the pTron Dynamo Power 20000mAh Power Bank. This device is designed to provide reliable and fast charging for your electronic devices on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your power bank.

صورة: The pTron Dynamo Power 20000mAh Power Bank, showcasing its compact design and integrated digital display.
2. انتهى المنتجview
The pTron Dynamo Power Bank features a high-capacity battery, multiple charging outputs, and advanced safety protections. It includes built-in cables for convenience and a digital display to show the remaining battery percentage.
2.1 محتويات العبوة
- 1N pTron Dynamo Power 20000mAh Power Bank
- 1N USB-A to Type-C 3A Charging Cable (30cm)
- دليل المستخدم
2.2 تخطيط الجهاز

صورة: Diagram illustrating the various components of the pTron Dynamo Power Bank, including the Power On Button, Digital Display, USB-A Output Port, Type-C Input/Output Port, built-in iOS Output Cable, and built-in Type-C Output Cable.
- زر التشغيل: Activates the power bank and display.
- عرض رقمي: يظهر النسبة المئوية الدقيقة للبطاريةtage.
- منفذ إخراج USB-A: For charging devices via a standard USB-A cable.
- منفذ إدخال/إخراج من النوع C: لشحن بنك الطاقة أو الأجهزة الأخرى.
- Built-in iOS Output Cable: For charging Apple devices.
- Built-in Type-C Output Cable: For charging Type-C compatible devices.
3. الإعداد
3.1 الشحن الأولي لبنك الطاقة
Before first use, fully charge your pTron Dynamo Power Bank. This ensures optimal battery performance.
- Connect the provided USB-A to Type-C cable to a compatible USB wall adapter (not included).
- Insert the Type-C end of the cable into the Type-C Input/Output Port on the power bank.
- The digital display will show the charging progress. Charge until the display shows "100%".
- Alternatively, you can use a Type-C to Type-C cable (not included) with a PD compatible charger to charge the power bank via its Type-C Input/Output Port.
ملحوظة: The Type-C port supports 18W input for fast recharging of the power bank itself.
4. تعليمات التشغيل
4.1 شحن أجهزتك
The pTron Dynamo Power Bank offers four output options to charge your devices:
- منفذ إخراج USB-A: Connect your device's USB-A charging cable to this port. Supports up to 22.5W fast charging.
- منفذ إدخال/إخراج من النوع C: Connect your device's Type-C charging cable to this port. Supports up to 20W Power Delivery (PD) fast charging.
- Built-in Type-C Output Cable: Directly connect this cable to your Type-C compatible device. Supports up to 22.5W fast charging.
- Built-in iOS Output Cable: Directly connect this cable to your Apple device. Supports up to 10W charging.
To begin charging, simply connect your device to any available output port or built-in cable. The power bank will automatically detect the device and begin charging. The digital display will show the remaining battery percentage.
مهم: For fast charging (22.5W/20W PD), your device and charging cable must support the respective fast charging protocols (e.g., QC3.0, PD3.0).

صورة: The pTron Dynamo Power Bank highlighting its 22.5W fast charging capabilities through its USB-A port, 20W PD Type-C port, built-in 22.5W Type-C cable, and built-in 10W iOS cable.

صورة: Illustration demonstrating the pTron Dynamo Power Bank's ability to charge up to four devices simultaneously, with a focus on 20W Power Delivery (PD) for rapid charging.
4.2 شاشة رقمية
The integrated digital display provides real-time information on the power bank's remaining battery capacity, shown as a percentage. This allows you to monitor the charge level accurately.
5. Safety Information and Protection Features
The pTron Dynamo Power Bank is equipped with multiple layers of advanced protection to ensure safe operation for both the power bank and your connected devices. It is BIS certified.

صورة: Visual representation of the pTron Dynamo Power Bank's comprehensive safety features, including Over Current Protection, Short Circuit Protection, Over Voltage Protection, Overload Protection, Electrostatic Protection, and Circuit Identification Protection.
- على الحماية الحالية: يمنع الضرر الناتج عن تدفق التيار الزائد.
- حماية من الدوائر القصيرة: Automatically shuts down in case of a short circuit.
- أكثر من المجلدtagهـ- الحماية: الضمانات ضد المجلدtagه العواصف.
- حماية من التحميل الزائد: Protects against drawing too much power.
- الحماية الكهروستاتيكية: دروع ضد التفريغ الكهروستاتيكي.
- Circuit Identification Protection: Ensures proper power delivery to connected devices.
احتياطات السلامة العامة:
- لا تعرض بنك الطاقة لدرجات حرارة عالية (ساخنة أو باردة).
- لا تقم بتفكيك الجهاز أو ثقبه أو تعديله.
- يحفظ بعيداً عن الماء والرطوبة العالية.
- تجنب سقوط بنك الطاقة أو تعريضه لصدمات قوية.
- استخدم فقط كابلات ومحولات الشحن المعتمدة.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
6. الصيانة
- تنظيف: Wipe the power bank with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- تخزين: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight. If storing for extended periods, charge it to approximately 50-75% every three months to maintain battery health.
- عمر البطارية: Lithium Polymer batteries have a limited number of charge cycles. Over time, the capacity may decrease.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| بنك الطاقة لا يشحن |
|
|
| الجهاز لا يشحن من بنك الطاقة |
|
|
| الشحن البطيء |
|
|
| العرض الرقمي لا يعمل |
|
|
8. المواصفات
| اسم الموديل | دينامو باور |
| سعة البطارية | 20000 مللي أمبير |
| نوع البطارية | بوليمر الليثيوم |
| إخراج USB-A | شحن سريع بقوة 22.5 واط |
| مدخل/مخرج من النوع C | 20W Power Delivery (PD) Output, 18W Input |
| مخرج كابل مدمج من النوع C | شحن سريع بقوة 22.5 واط |
| مخرج كابل مدمج لنظام iOS | شحن بقوة 10 واط |
| إجمالي المخرجات | 4 (USB-A, Type-C, Built-in Type-C, Built-in iOS) |
| المميزات الخاصة | Built-in Cables, Digital Display, Fast Charging, Over Charging Protection, Short Circuit Protection, Over Voltage Protection, Overload Protection, Electrostatic Protection, Circuit Identification Protection |
| أبعاد | 14.5 × 10.3 × 3.9 سم |
| وزن | 420 جرام |
| الملحقات المتضمنة | 1N USB-A to Type-C 3A Charging Cable |
9. الضمان والدعم
9.1 ضمان الشركة المصنعة
This pTron Dynamo Power Bank comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة سنة واحدة from the date of purchase, covering manufacturing defects only. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
لا يغطي الضمان الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام أو الحوادث أو التعديلات غير المصرح بها أو التلف الناتج عن الاستخدام العادي.
9.2 دعم العملاء
لأي استفسارات أو مساعدة فنية أو مطالبات ضمان، يرجى الاتصال بدعم عملاء pTron:
- هاتف: 040-67138888
- بريد إلكتروني: support@ptron.in
- عنوان الشركة المصنعة: شركة بالريد للإلكترونيات المحدودة، رقم القطعة 56، الطابق الأول، غوندلابوتشAMPقرية ألي، مجمع التكنولوجيا MTP، TSIIC-IALA NACHARAM، حيدر أباد - 500076، تيلانجانا، الهند





