1. المقدمة
Thank you for choosing the RORRY M3 3-in-1 Portable Charging Station and 10000mAh Power Bank. This device is designed to provide a versatile and compact charging solution for your Apple devices, including iPhones with MagSafe, Apple Watches, and AirPods. It functions as both a stationary charging stand and a portable power bank, ensuring your devices remain powered whether at home or on the go.
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your RORRY M3 charger. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. انتهى المنتجview
2.1 محتويات العبوة
- 1 x RORRY M3 3-in-1 Portable Charger Station
- كابل شحن 1 x USB-C
- 1 × دليل المستخدم
- Note: A power adapter is not included and must be purchased separately. For optimal performance, a 20W or higher power adapter is recommended.
2.2 مكونات الجهاز
The RORRY M3 features a foldable design that integrates multiple charging surfaces. Key components include:
- لوحة شحن لاسلكية مغناطيسية: For MagSafe-compatible iPhones.
- Apple Watch Charging Module: Integrated for Apple Watch series.
- AirPods Wireless Charging Pad: Located on the base for AirPods.
- منفذ USB-C: For recharging the power bank and wired device charging.
- مصابيح مؤشر LED: يعرض مستوى البطارية وحالة الشحن.
Image 1: The RORRY M3 3-in-1 Portable Charging Station in its open stand configuration, simultaneously charging an iPhone, Apple Watch, and AirPods. A smaller inset image shows the device in its compact, folded state.
Image 2: An illustration highlighting the 10000mAh capacity of the RORRY M3 3-in-1 Charger Station Power Bank, with an iPhone and Apple Watch wirelessly charging on the device. Text indicates 15W (MAX) wireless charging and recommends a 20W or above adapter.
3. الإعداد
3.1 الرسوم الأولية
- Connect the provided USB-C cable to the USB-C port on the RORRY M3.
- Plug the other end of the USB-C cable into a compatible power adapter (not included, 20W or higher recommended).
- The LED indicator lights will illuminate to show the charging progress. Allow the device to fully charge before first use.
3.2 Unfolding the Charging Station
The RORRY M3 is designed to fold for portability and unfold into a charging stand.
- To use as a stand, gently unfold the magnetic charging pad upwards until it locks into position. The angle can be adjusted for optimal viewعمل.
- Ensure the base is stable on a flat surface before placing devices for charging.
Image 3: A diagram illustrating the adjustable angles of the RORRY M3 charging station, showing how it can be positioned from folded to standing, with 90 and 180-degree rotation capabilities for the phone charging pad.
4. تعليمات التشغيل
4.1 شحن بنك الطاقة
To recharge the internal 10000mAh battery:
- Connect the USB-C cable to the RORRY M3's USB-C input port.
- Connect the other end of the cable to a power source, such as a wall adapter (20W or higher recommended) or a computer's USB-C port.
- The LED indicators will show the charging status. All four LEDs indicate a full charge.
4.2 شحن الأجهزة لاسلكيًا
The RORRY M3 supports simultaneous wireless charging for up to three devices:
- آيفون (MagSafe): Place your MagSafe-compatible iPhone onto the magnetic charging pad. The phone will snap into place and begin charging.
- ساعة آبل: Place your Apple Watch onto the dedicated charging module. Ensure it is properly aligned for charging to begin.
- AirPods: Place your AirPods charging case onto the flat wireless charging pad on the base of the unit.
Image 4: The RORRY M3 charging an iPhone and Apple Watch, with graphics indicating charging speeds: 42% for iPhone and 40% for Apple Watch in 60 minutes. It also states that all devices can charge to 50% in 90 minutes.
4.3 شحن الأجهزة عبر كابل USB-C
The USB-C port can also be used for wired charging of compatible devices.
- Connect your device's charging cable to the USB-C port on the RORRY M3.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بجهازك.
- The RORRY M3 will automatically begin charging the connected device.
Image 5: The RORRY M3 power bank is shown connected via a USB-C cable to an iPhone, illustrating its 20W (Max) USB-C input/output capability for fast wired charging.
4.4 التوافق
The RORRY M3 is compatible with a wide range of devices:
- آيفون: iPhone 17, 16, 15, 14, 13, 12 series (MagSafe compatible).
- ساعة آبل: Apple Watch Ultra 1-3, Series 3-11, SE.
- AirPods: AirPods 2, 3, 4, AirPods Pro 1, 2.
Image 6: A detailed compatibility chart for the RORRY M3, listing various iPhone models (17, 16, 15, 14, 13 Series), Apple Watch models (Ultra 1-2, Series 3-10, SE), and AirPods models (2, 3, 4, Pro 1, Pro 2) that are supported.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
- تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن أي مصدر طاقة قبل التنظيف.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the charger.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these may damage the device.
5.2 التخزين
- Store the RORRY M3 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- When storing for extended periods, ensure the power bank is charged to approximately 50-75% to preserve battery health. Recharge every 3-6 months.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يشحن لاسلكيًا. | Misalignment, thick phone case, device not compatible, power bank low. | Ensure proper alignment. Remove thick cases. Verify device compatibility. Recharge the power bank. |
| بنك الطاقة لا يتم شحنه. | Faulty cable/adapter, insufficient power adapter, loose connection. | Try a different USB-C cable and a 20W or higher power adapter. Ensure connections are secure. |
| سرعة شحن بطيئة. | Using a low-power adapter, multiple devices charging simultaneously, device temperature. | Use a 20W or higher power adapter. Charging multiple devices may reduce individual charging speeds. Ensure device is not overheating. |
| مؤشرات LED لا تعمل. | Device completely discharged, internal fault. | Connect to a power source for an extended period. If still unresponsive, contact customer support. |
If you encounter issues not listed here or if the problem persists after attempting the solutions, please contact RORRY customer support for assistance.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | M3 |
| سعة البطارية | 10000 مليamp ساعات (ماه) |
| أبعاد المنتج | 4.6 × 2.83 × 1.26 بوصة |
| وزن العنصر | 10.7 أونصات |
| نوع الموصل | USB-C & Wireless |
| المميزات الخاصة | Fast Charging, LED Indicator Lights, Magnetic, Travel-Friendly, Wireless Charging |
| الشركة المصنعة | شركة شنتشن شيانيانغ للتكنولوجيا المبتكرة المحدودة |
8. معلومات السلامة
لضمان التشغيل الآمن ومنع تلف الجهاز أو الإصابة، يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية:
- لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة عالية، أو أشعة الشمس المباشرة، أو الرطوبة العالية.
- تجنب إسقاط الجهاز أو تفكيكه أو محاولة إصلاحه بنفسك.
- يحفظ بعيدًا عن الماء والسوائل الأخرى.
- Use only the provided or certified compatible charging cables and adapters.
- Do not place metal objects or foreign materials on the wireless charging pads.
- If the device becomes excessively hot during charging or use, discontinue use and contact support.
Image 7: The RORRY M3 charging station is shown on a nightstand next to a sleeping person, emphasizing its safe operation. Several safety compliance certificates are visible in the foreground.
9. الضمان والدعم
RORRY is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. Your RORRY M3 Portable Charging Station comes with:
- خطة رعاية لمدة 12 شهرًا: For manufacturing defects and product malfunctions under normal use.
- خدمة الاستبدال خلال 30 يومًا: For eligible returns and exchanges.
- خدمة ما بعد البيع على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع: Dedicated customer support available around the clock.
For warranty claims, technical assistance, or any inquiries, please contact RORRY customer support through the retailer's platform or visit the official RORRY webموقع.
