Transformers TF-T07 Ear Hanging Wireless Headphones User Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the Transformers TF-T07 Ear Hanging Wireless Headphones. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

The TF-T07 headphones feature an ergonomic ear-hanging design, Bluetooth 5.4 connectivity, ultra-low latency for gaming, a high-quality microphone, and a sweatproof build, delivering clear audio with deep bass.

2. محتويات العبوة

عند فتح العبوة، يرجى التأكد من تضمين جميع العناصر التالية:

• Transformers TF-T07 Ear Hanging Wireless Headphones
• كابل الشحن (النوع C)
• حافظة الشحن
• دليل المستخدم (هذا المستند)

3. انتهى المنتجview

The Transformers TF-T07 headphones are designed for comfort and high-fidelity audio. They feature an open-ear, ear-hanging design, providing a comfortable fit without entering the ear canal.

Image: The TF-T07 headphones in their charging case, highlighting the non-in-ear design for comfortable wear.

تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:

• بلوتوث شنومكس: للحصول على اتصال لاسلكي مستقر وفعال.
• صوت عالي الدقة: Enhanced call clarity.
• Game Low Latency: Minimized audio delay for gaming.
• الصوت المحيط: تجربة صوتية غامرة.
• أضواء ملونة: Integrated lighting feature.

Image: Visual representation of the TF-T07's main features, including Bluetooth 5.4 and low latency gaming.

4. الإعداد والشحن

4.1 الشحن الأولي

قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الرأس وعلبة الشحن بالكامل.

1. قم بتوصيل كابل الشحن Type-C المقدم بمنفذ الشحن الموجود على العلبة.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمصدر طاقة USB (على سبيل المثال، محول الحائط، أو منفذ USB في الكمبيوتر).
3. ستُظهر أضواء مؤشر الشحن الموجودة على العلبة حالة الشحن.
4. تستغرق عملية الشحن الكامل عادةً حوالي 2 ساعة.

4.2 ارتداء سماعات الرأس

The TF-T07 features an ergonomic ear-hanging design for a secure and comfortable fit.

1. حدد سماعات الرأس اليسرى (L) واليمنى (R).
2. Gently hook each headphone over your ear, ensuring the speaker portion is positioned correctly near your ear canal without entering it.
3. Adjust for a snug and comfortable fit.

Image: Close-up of the TF-T07's ear hook design, emphasizing its ergonomic shape.

4.3 اقتران بلوتوث

لتوصيل سماعات الرأس بجهاز:

1. تأكد من شحن سماعات الرأس.
2. Open the charging case. The headphones will automatically enter pairing mode (indicated by flashing lights, refer to product specific light indicators if available).
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، قم بتمكين البلوتوث.
4. بحث عن available Bluetooth devices and select "TF-T07" from the list.
5. بمجرد الاتصال، ستشير سماعات الرأس إلى نجاح عملية الاقتران (على سبيل المثال، رسالة صوتية أو ضوء ثابت).
6. سيتم إعادة توصيل سماعات الرأس تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند إخراجها من العلبة، إذا تم تمكين البلوتوث على الجهاز.

5. تعليمات التشغيل

5.1 الضوابط الأساسية

The TF-T07 headphones feature integrated controls for easy management of audio and calls. Specific touch or button functions may vary; refer to the quick start guide included in your package for precise details.

• تشغيل/إيقاف التشغيل: يتم تشغيل سماعات الرأس تلقائيًا عند إخراجها من العلبة، ويتم إيقاف تشغيلها عند إعادتها إلى العلبة.
• تشغيل/إيقاف مؤقت: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
• التحكم في مستوى الصوت: Adjust volume directly on the headphones (specific gesture/button location not detailed in product info, assume standard controls).
• المسار التالي / السابق: Double tap or long press (refer to quick start guide).
• الرد/إنهاء المكالمة: نقرة واحدة أثناء المكالمة الواردة.
• رفض المكالمة: اضغط مطولاً أثناء المكالمة الواردة.
• تنشيط مساعد الصوت: Triple tap (refer to quick start guide).

5.2 إجراء واستقبال المكالمات

The built-in high-quality microphone with DNS noise reduction ensures clear communication.

Image: The TF-T07 headphones are designed for high-definition calls, even in noisy environments.

5.3 تجربة الألعاب

The TF-T07 headphones offer ultra-low latency, crucial for competitive gaming, ensuring audio synchronization with on-screen action.

Image: Internal components of the TF-T07 headphones, highlighting the large dynamic composite diaphragm for strong sound output.

Image: The TF-T07 headphones provide a full spectrum listening experience with excellent sound transmission.

6. الصيانة والعناية

To ensure the longevity and optimal performance of your TF-T07 headphones, follow these care guidelines:

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لتنظيف سماعات الرأس وعلبة الشحن. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو المذيبات الكيميائية.
• تصميم مقاوم للتعرق: The headphones are designed to be sweatproof, making them suitable for workouts. However, avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly after exposure to sweat.
• تخزين: عند عدم الاستخدام، خزّن سماعات الرأس في علبة الشحن لحمايتها من الغبار والتلف. خزّنها في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية.
• العناية بالبطارية: للحفاظ على عمر البطارية، اشحن سماعات الرأس بانتظام، حتى لو لم تستخدمها بكثرة. تجنب تفريغ البطارية بالكامل لفترات طويلة.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your TF-T07 headphones, try the following solutions:

• لا يوجد طاقة:
  • Ensure the headphones and charging case are fully charged.
  • تحقق من كابل الشحن ومصدر الطاقة.
• لا يمكن الاقتران:
  • تأكد من تمكين Bluetooth على جهازك وأن سماعات الرأس في وضع الإقران.
  • قرّب سماعات الرأس من جهازك (في حدود 10 أمتار).
  • قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على الأجهزة الأخرى القريبة لتجنب التداخل.
  • Forget "TF-T07" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • أعد تشغيل جهازك وسماعات الرأس.
• لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض:
  • Increase the volume on both your device and the headphones.
  • تأكد من توصيل سماعات الرأس بجهازك بشكل صحيح.
  • Check if the audio output is set to "TF-T07" on your device.
• ضعف جودة الصوت:
  • اقترب من جهازك لتقليل التداخل.
  • تجنب العوائق بين سماعات الرأس وجهازك.
  • Ensure the headphones are clean and free from debris.

If the issue persists, please refer to the warranty and support section.

8. المواصفات

Image: Detailed product parameters for the TF-T07 headphones.

9. معلومات الضمان

The Transformers TF-T07 Ear Hanging Wireless Headphones come with a Manufacturer's Warranty of 6 شهرًا من تاريخ الشراء.

يغطي هذا الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي. ولا يغطي الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام أو الحوادث أو التعديلات غير المصرح بها أو التلف الناتج عن الاستخدام العادي.

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.

10. دعم العملاء

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer's customer service department.

Please have your product model number (TF-T07) and proof of purchase ready when contacting support.