1. المقدمة
Welcome to the user manual for the lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam. This versatile lighting fixture offers strong light intensity and a wide range of effects, designed for professional stage and event lighting. This manual provides essential information for safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting.
2. تعليمات السلامة
Read all instructions carefully before operating the device. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Ensure proper ventilation. The device features a temperature-controlled fan.
- Connect to a grounded power outlet.
- لا تعرضه للمطر أو الرطوبة.
- تجنب تعرض العين المباشر لشعاع الضوء.
- افصل الجهاز عن مصدر الطاقة قبل التنظيف أو الصيانة.
- يجب على الموظفين المؤهلين فقط إجراء الإصلاحات.
- الحفاظ على مسافة آمنة من المواد القابلة للاشتعال.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر عند فتح العلبة:
- 1x lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam unit
- 1 × كابل الطاقة
- 2x حوامل التركيب
- 1x دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
4. انتهى المنتجview
The lightmaXX VEGA Dusk BSW is a high-performance moving head fixture designed for dynamic lighting applications.
الشكل 1: الجبهة view of the lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam, showcasing its robust design and vibrant light output.
الشكل 2: خلفي view of the moving head, highlighting the integrated cooling fan for temperature regulation and the model identification.
الشكل 3: مفصل view of the input/output panel, including DMX In/Out and Power In/Out connectors for versatile integration.
Figure 4: Included mounting brackets for secure installation of the moving head fixture.
5. الإعداد
5.1 التركيب
The VEGA Dusk BSW can be mounted in various orientations (e.g., truss, floor). Use the provided mounting brackets for secure installation.
- Attach the mounting brackets securely to the fixture using the designated points.
- Ensure the mounting surface or truss is capable of supporting the fixture's weight (refer to specifications).
- Use safety cables as an additional precaution.
5.2 الاتصالات
Connect the fixture as follows:
- قوة: Connect the power cable to the "Power IN" connector and then to a suitable power outlet. Use the "Power OUT" connector to daisy-chain power to other compatible fixtures if needed.
- تحكم DMX: Connect a DMX controller to the "DMX IN" connector. Use the "DMX OUT" connector to daisy-chain DMX signal to other fixtures. Ensure proper DMX termination for stable signal.
6. تعليمات التشغيل
6.1 لوحة التحكم
The fixture features an intuitive control panel with an LCD display and navigation buttons (MENU, ENTER, UP, DOWN).
Figure 5: The control panel display, showing menu navigation and parameter adjustments.
6.2 تصفح القائمة
Use the MENU button to cycle through main menu options. Use UP/DOWN to navigate within a menu and ENTER to select or confirm.
6.3 عملية DMX
The VEGA Dusk BSW can be controlled via DMX512. Set the DMX address using the control panel. Refer to the DMX channel chart, typically found in a separate appendix or on the manufacturer's website, for detailed channel assignments.
6.4 Pre-programmed Shows
The fixture includes pre-programmed shows for standalone operation. These can be accessed and selected via the control panel.
6.5 Effects and Features
The VEGA Dusk BSW offers a variety of effects, including:
- Beam effects
- Gobo patterns
- خلط الألوان
- Pan and Tilt movement
- آثار القوية
Figure 6: The moving head producing a vibrant green light beam.
Figure 7: The moving head producing a bright yellow light beam.
7. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وتطيل عمر جهازك.
- تنظيف: Periodically clean the lenses and exterior with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners.
- المروحة وفتحات التهوية: Ensure the cooling fan and ventilation openings are free from dust and debris. Use compressed air if necessary.
- مصدر الضوء: The light source is designed for long-term use. If replacement is ever required, contact qualified service personnel.
- تحديثات البرامج الثابتة: تحقق من الشركة المصنعة webالموقع الإلكتروني للاطلاع على أي تحديثات متاحة للبرامج الثابتة.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your lightmaXX VEGA Dusk BSW.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | Power cable disconnected; No power from outlet; Blown fuse. | Check power cable connection; Test outlet; Replace fuse (if accessible and safe). |
| لا تحكم DMX | Incorrect DMX address; Faulty DMX cable; No DMX signal; Missing terminator. | Verify DMX address; Check DMX cables; Ensure DMX controller is sending signal; Add DMX terminator. |
| ارتفاع درجة حرارة التركيبات | Blocked ventilation; Excessive ambient temperature. | Clear vents; Ensure adequate airflow around the fixture; Operate within specified temperature range. |
| Erratic Movement | DMX interference; Mechanical obstruction. | Check DMX signal quality; Ensure no physical obstructions to pan/tilt. |
9. المواصفات الفنية
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | VEGA Dusk BSW |
| مرجع الشركة المصنعة | LIG0019407-000 |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 49.5 x 38.5 x 33.3 cm (19.5 x 15.2 x 13.1 inches) |
| وزن العنصر | 13.49 كجم (29.74 رطل) |
| ماركة | لايت ماكس |
| أول تاريخ متاح | 10 سبتمبر 2024 |
| بلد المنشأ | ألمانيا |
| بروتوكول التحكم | دي ام اكس 512 |
| تبريد | مروحة التحكم في درجة الحرارة |
10. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please contact your authorized lightmaXX dealer or visit the official lightmaXX webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.
الشركة المصنعة: لايت ماكس
بائع: MUSIC STORE Professional
