دليل مستخدم جهاز النقش بالليزر SCULPFUN S30 وشاشة اللمس TS1

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and effective operation of your SCULPFUN S30 Laser Engraver and TS1 Touch Screen. Please read this manual thoroughly before assembly, operation, or maintenance to ensure proper usage and to prevent damage or injury.

Safety Warning: This product is a Class IV laser device. Direct exposure to the laser beam can cause severe eye damage and skin burns. Always wear the provided laser safety goggles during operation. Ensure proper ventilation and never leave the machine unattended while operating.

Image 1.1: SCULPFUN S30 Laser Engraver with TS1 Touch Screen. The image displays the assembled laser engraver with a workpiece on its bed, alongside the separate TS1 touch screen controller.

2. مكونات المنتج

The following items are included in your package. Please verify all components upon receipt.

• 1 x S30 Laser Engraver Unit
• 1 x Laser Repair Kit
• 1 x 12V Automatic Air Pump
• 3 x A4 size 3mm Wood Boards
• 2 x Limit Switches
• 1 × محول طاقة 12 فولت 5 أمبير
• 1 الحبل العاشر الطاقة
• 1 × كابل يو اس بي
• 1 x Air Pipe
• 1 × مجموعة أدوات التثبيت
• 1 x Laser Goggles
• 1 x A4 Metal Backing Plate
• Installation Package (Steps 1-6)
• 1 x User Manual (for S30)
• 1 x X-axis Assembly
• 2 x X Profiles
• 2 x Y Profiles
• 1 × مجموعة صندوق التحكم
• 3 × قدم دعم
• 1 x TS1 Touch Screen
• 1 x Power Cord (for TS1)
• 1 × بطاقة SD
• شنومكس X قارئ بطاقة
• 1 x User Manual (for TS1)

3. المواصفات

ماكينة النقش بالليزر SCULPFUN S30

• Diode Laser Output Power: 5W (light energy)
• تركيز الليزر: 0.06×0.06 ملم
• طول موجة الليزر: 455 ± 5nm
• طريقة التركيز: Fixed focus column + sliding device
• الحماية من الليزر: Detachable laser protection cover, adjustable/removable goggles
• مدخلات الطاقة: 100-240 فولت تيار متردد، 50/60 هرتز
• الإخراج: 12 فولت 5 أمبير
• دقة النقش: 0.005 ملم
• Standard Engraving Area: 410x400mm (expandable to 935x400mm or 935x905mm with extension kits)
• Machine Electric Power: حوالي 60 واط
• Air Pump Type: Mainboard-controlled, 12V, 30L/min flow
• Air Hose Inner Diameter: 7.5 ملم
• اللوحة الرئيسية: 32-bit air-assisted, reserved for offline control (Bluetooth, SD card - upgrade package sold separately)
• برنامج التشغيل: LightBurn (with M8 air assist function), LaserGRBL, Benbox, GrblController, LiteFire
• أنظمة التشغيل المدعومة: ويندوز، ماك
• مدعوم File التنسيقات: NC, BMP, JPG, PNG, DXF, and other image formats
• نقل البيانات: USB connection or Bluetooth wireless connection
• أبعاد المنتج: 18.11 × 18.11 × 6.69 بوصة

Image 3.1: Illustration of the S30's 5W laser beam shaping technology, highlighting its high density and sharp focus for effective cutting and engraving.

SCULPFUN TS1 Touch Screen

• مادة المنتج: ABS+PC
• حجم الشاشة: 3.5 بوصة
• مادة الشاشة: الشاشة التي تعمل باللمس بالسعة
• دقة الشاشة: 480×320
• حجم المنتج: 126×89×25 ملم
• الاتصال: Offline engraving via SD card, WiFi connectivity for mobile app control

Image 3.2: The SCULPFUN TS1 Touch Screen, showing its compact design and user interface for controlling the laser engraver.

4. الإعداد

4.1. Assembly of the S30 Laser Engraver

Refer to the included "Step 1-6 Installation package" and the S30 user manual for detailed assembly instructions. Ensure all screws are tightened and connections are secure. The assembly typically involves:

1. Assembling the X and Y profiles to form the frame.
2. Mounting the control box assembly and support feet.
3. Installing the X-axis assembly and laser module.
4. Connecting the limit switches and wiring.
5. Attaching the air pump and air pipe.

4.2. Connecting the TS1 Touch Screen

The TS1 touch screen connects to the S30 laser engraver via a USB cable. Plug one end of the USB cable into the S30 control box and the other end into the TS1. Connect the TS1 to its power adapter and plug it into a power outlet.

4.3. تثبيت البرنامج

For computer-controlled operation, install LightBurn or LaserGRBL software on your Windows or MAC system. Follow the software's installation guide. Ensure your computer's USB drivers are up-to-date for proper communication with the engraver.

5. تعليمات التشغيل

5.1. إعداد المواد

Place the material to be engraved or cut on the metal backing plate within the engraving area. Ensure the material is flat and securely positioned to prevent movement during operation. For optimal results, use the provided A4 metal backing plate.

5.2. Focusing the Laser

The S30 features a fixed focus column and sliding device for focusing. Adjust the laser module's height until the focus column touches the material surface. This sets the optimal focal distance for the 0.06x0.06mm laser spot.

5.3. Automatic Air Assist Operation

The S30 is equipped with an automatic air assist system. This system can be controlled via the M8 command in LightBurn software. Air assist significantly improves cutting performance by clearing debris and reducing charring.

Image 5.1: The S30 laser engraver demonstrating automatic air assist. The image shows the laser module with air assist active during cutting and inactive during engraving, controlled by software settings.

Image 5.2: A visual comparison illustrating the benefits of automatic air assist over manual air pump control, showing cleaner cuts and edges with automatic control.

For engraving, air assist is typically turned OFF to achieve finer detail. For cutting, air assist is turned ON to increase cutting speed and produce cleaner edges.

5.4. Engraving and Cutting Materials

The S30 can engrave on a variety of materials including wood (walnut, cherry, MDF), bamboo, cardboard, plastic, leather, PCB board, aluminum oxide, 304 stainless steel, ceramic, and dark stone. It can cut materials such as wood, MDF, acrylic board, cardboard, non-woven fabric, bamboo sheets, leather, and some plastic boards.

5.5. Using the TS1 Touch Screen for Offline Control and WiFi

The TS1 touch screen enables offline operation and WiFi connectivity.

• النقش دون اتصال بالإنترنت: Save your engraving files to the provided SD card. Insert the SD card into the TS1. You can then select and initiate engraving jobs directly from the touch screen without a computer connection.
• اتصال واي فاي: The TS1 provides WiFi capabilities to the S30. When connected to WiFi, you can use the SCULPFUN mobile application to control the engraver and create designs in real-time from your smartphone or tablet.

Image 5.3: The TS1 touch screen connected to the S30, demonstrating its WiFi functionality and compatibility with a mobile application for wireless control.

6. الصيانة

6.1. Laser Lens Cleaning

Regularly inspect the laser lens for dust or debris. Use a soft, lint-free cloth and a small amount of lens cleaning solution (e.g., isopropyl alcohol) to gently clean the lens. Avoid abrasive materials or excessive force, which can scratch the lens.

6.2. General Machine Cleaning

Keep the engraving area and linear rails clean from dust and material residue. Use a brush or compressed air to remove debris. Periodically check and clean the air pump filter if applicable.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• الجهاز لا يعمل: Check all power connections, ensure the power adapter is securely plugged into both the machine and a working outlet.
• الليزر لا يعمل: Verify the laser module is correctly installed and connected. Check software settings to ensure the laser power is set above zero. Ensure safety interlocks (if any) are engaged.
• جودة النقش/القطع رديئة:
• Check laser focus.
• Adjust engraving/cutting speed and power settings in the software.
• Ensure the material is flat and stable.
• نظف عدسة الليزر.
• For cutting, ensure air assist is enabled and functioning.
• Machine Not Connecting to Computer: Ensure the USB cable is properly connected. Reinstall or update USB drivers. Try a different USB port or cable.
• TS1 Not Responding: Ensure the TS1 is powered on and connected to the S30. Restart both devices.

8. إرشادات السلامة

• حماية العين: Always wear the provided laser safety goggles when the laser engraver is operating. Never look directly at the laser beam.
• تهوية: Operate the laser engraver in a well-ventilated area to dissipate fumes and smoke produced during engraving/cutting. Consider using an exhaust system.
• السلامة من الحرائق: احتفظ بمطفأة حريق في مكان قريب. لا تترك الآلة دون مراقبة أثناء التشغيل، وخاصة عند قطع المواد القابلة للاشتعال.
• سلامة المواد: Only engrave/cut materials specified as safe. Avoid materials that produce toxic fumes or are highly reflective.
• الأطفال والحيوانات الأليفة: احتفظ بالأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا عن منطقة التشغيل.
• التوقف في حالات الطوارئ: Familiarize yourself with the location of the power switch for quick shutdown in an emergency.
• السلامة الكهربائية: Ensure the power supply is stable and matches the machine's requirements. Do not operate with damaged cables or adapters.

9. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the specific warranty card included with your product or contact SCULPFUN customer service through their official webالموقع أو المتجر الذي اشتريت منه المنتج. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.