1. المقدمة
Thank you for choosing the Aigostar 4-Slice Toaster. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
This toaster is designed to provide quick and even toasting for various types of bread, featuring an intuitive LED touch screen and multiple functions to enhance your breakfast experience.
2. تعليمات السلامة الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية، بما في ذلك ما يلي:
- اقرأ كافة التعليمات قبل تشغيل محمصة الخبز.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو القابس أو محمصة الخبز في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز كهربائي إذا كان سلكه أو قابسه تالفًا، أو بعد تعطل الجهاز أو تعرضه لأي نوع من التلف. تواصل مع خدمة العملاء للفحص أو الإصلاح أو التعديل.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- قم دائمًا بتوصيل القابس بالجهاز أولاً ، ثم قم بتوصيل السلك بمأخذ الحائط. لقطع الاتصال ، اضبط أي عنصر تحكم على "إيقاف التشغيل" ، ثم أزل القابس من مقبس الحائط.
- لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
- لا يجوز إدخال الأطعمة كبيرة الحجم، أو العبوات المعدنية، أو الأدوات في محمصة الخبز لأنها قد تسبب حريقًا أو خطر التعرض لصدمة كهربائية.
- قد يحدث حريق إذا تم تغطية أجهزة تحميص الخبز أو ملامستها لمواد قابلة للاشتعال، بما في ذلك الستائر والجدران وما شابه ذلك، أثناء التشغيل.
- لا تحاول إخراج الطعام من داخل جهاز التحميص أثناء توصيله بالكهرباء.
- لا تعمل بدون مراقبة.
- Bread may burn. Therefore, toasters must not be used near or below curtains and other combustible materials. They must be attended when in use.
3. انتهى المنتجview
The Aigostar 4-Slice Toaster is designed for convenience and efficiency, featuring a sleek stainless steel exterior and advanced toasting capabilities.

The Aigostar 4-slice toaster, showcasing its sleek stainless steel design and capacity for four slices of bread.
المميزات الرئيسية:
- شاشة اللمس LED: An intuitive interface for easy control and monitoring of toasting settings.
- Extra-Long and Wide Slots: Four 25.5 cm long and 4 cm wide slots accommodate various bread types, including thick slices and bagels.
- Auto-Centering Guides: Ensures even toasting on both sides of the bread.
- 6 مستويات براوننج: Adjustable settings from light to dark to suit individual preferences.
- وظائف متعددة: Dedicated buttons for Reheat, Defrost, and Cancel.
- رافعة الرفع العالي: Allows for safe and easy retrieval of smaller items.
- صينية الفتات القابلة للإزالة: يبسط التنظيف والصيانة.
- تخزين السلك: Integrated design for tidy storage.
- مظهر خارجي بارد الملمس: Stainless steel housing designed to remain cool during operation for safety.

The large LED control panel features intuitive icons for easy operation, enhancing user experience.

The toaster features extra-wide 4 cm slots, accommodating thick slices of bread, bagels, and other pastries without jamming.
4. الإعداد
- فك التعبئة: أزل محمصة الخبز وجميع مواد التغليف بعناية. تأكد من سلامة جميع المكونات ووجودها.
- الموقع: Place the toaster on a stable, flat, heat-resistant surface, away from flammable materials like curtains. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- First Use (Burn-Off Cycle): Before toasting bread for consumption, operate the toaster without bread for a few cycles at the highest browning setting. This will burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. It is normal for a slight odor or smoke to be present during this process. Ensure the area is well-ventilated.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي أرضي.
5. تعليمات التشغيل
تحميص الخبز:
- Insert up to four slices of bread into the toasting slots. The auto-centering guides will adjust to hold the bread securely.
- Select your desired browning level (1-6) using the LED touch screen. Level 1 is the lightest, and Level 6 is the darkest.
- Press down the toast lever until it locks into place. The toasting cycle will begin, and the selected browning level will be displayed on the LED screen.
- بمجرد اكتمال دورة التحميص، سيرتفع الخبز المحمص تلقائيًا. استخدم ذراع الرفع العالي لاستخراج القطع الصغيرة بأمان.

A simple four-step guide illustrating the ease of use: 1. Place bread in slots, 2. Select desired browning level on the LED screen, 3. Lower the lever, 4. Enjoy your perfectly toasted bread.
مستويات التسمير:
The toaster offers 6 browning levels to customize your toast. Refer to the visual guide below to select your preferred shade.

An illustration demonstrating the six adjustable browning levels, allowing users to achieve their preferred toast shade, from lightly warmed to dark and crispy.

This visual guide demonstrates how the 6 browning levels can be used for various bread types, from light bagels to dark whole wheat toast, ensuring optimal results for diverse preferences.
وظائف خاصة:
The LED touch screen provides dedicated buttons for the following functions:
- Cancel (Stop): Press this button to stop the toasting cycle at any time. The toast will immediately pop up.
- إعادة التسخين: Use this function to warm up already toasted bread without further browning. Insert the bread, lower the lever, and press the Reheat button.
- تذويب: This function is designed to toast frozen bread. Insert the frozen bread, lower the lever, and press the Defrost button. The toaster will automatically adjust the toasting time to account for the frozen state.

The toaster offers three primary functions: "Stop" to cancel toasting, "Reheat" to warm bread without further browning, and "Defrost" to toast frozen bread. The "Intense & Light" refers to browning level adjustment.
6. الصيانة والتنظيف
يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر محمصة الخبز الخاصة بك.
- افصل محمصة الخبز دائمًا عن الكهرباء من مأخذ الطاقة واتركه ليبرد تمامًا قبل التنظيف.
- تنظيف الجزء الخارجي: امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp cloth. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can scratch the stainless steel finish.
- تفريغ صينية الفتات: Pull out the removable crumb tray located at the bottom of the toaster. Discard the crumbs and wipe the tray clean with a damp قطعة قماش. تأكد من جفاف الصينية تمامًا قبل إعادة إدخالها.
- لا تغمر the toaster in water or any other liquid.
- لا تستخدم أدوات حادة to clean the inside of the toaster, as this can damage the heating elements.

Details of the toaster's convenient features, including a pull-out crumb tray for easy cleaning, integrated cord storage for a tidy countertop, and non-slip feet for stability.

The toaster features a cool-touch stainless steel exterior for safety and a removable, washable crumb tray for hygienic maintenance.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your toaster, please refer to the following common problems and solutions:
- لا تعمل محمصة الخبز:
- تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمأخذ كهربائي يعمل.
- تحقق مما إذا كان قاطع الدائرة قد تعطل.
- Bread is not toasting or toasts unevenly:
- Ensure the toast lever is fully pressed down and locked.
- Adjust the browning level to a higher setting.
- Ensure bread slices are not too thick or irregularly shaped, which might prevent proper auto-centering.
- رائحة دخان أو احتراق:
- Immediately press the Cancel button and unplug the toaster.
- Check the crumb tray for excessive crumbs and clean it.
- Ensure no food items are stuck inside the toasting slots.
- Toast gets stuck:
- افصل المحمصة واتركها تبرد.
- Carefully remove the stuck bread using non-metallic tongs. Never use metal utensils.
If the problem persists, please contact Aigostar customer support.
8. المواصفات
- ماركة: أيجوستار
- نموذج: 4 شرائح محمصة
- قوة: 1400 واط
- الفتحات: 4 (25.5 cm long, 4 cm wide)
- مستويات التسمير: 6
- الوظائف: Cancel, Reheat, Defrost
- مادة: الفولاذ المقاوم للصدأ
- الأبعاد التقريبية (الطول × العرض × الارتفاع): 39.6 سم × 16 سم × 18.2 سم

A dimensional diagram indicating the toaster's measurements: approximately 39.6 cm in length, 16 cm in width, and 18.2 cm in height.
9. الضمان والدعم
For warranty information, product support, or any inquiries not covered in this manual, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Aigostar customer service directly. You can also visit the official Aigostar store for more information: متجر أيغوستار.





