1. المقدمة
This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your Machenike Machcreator Mini PC, Model 3545HD4. This compact desktop computer is equipped with an Intel Core i5-12450H processor, 64GB DDR4 RAM, and a 2TB PCIe M.2 SSD, running on Windows 11 Pro. It is designed for efficient performance in various applications, supporting dual 4K monitors and offering extensive connectivity options.

عام view of the Machenike Machcreator Mini PC, showcasinيتميز بتصميمه المدمج والحديث.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- جهاز ماك كريتور ميني ديسكتوب من ماشينيكي
- محول الطاقة
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- VESA Mount Kit (may be included depending on specific model variant)
3. انتهى المنتجview
The Machenike Machcreator Mini PC is designed for versatility and performance in a small form factor. Familiarize yourself with its physical features and ports.

This diagram provides the physical dimensions of the Machenike Machcreator Mini PC (approximately 5.12 x 5 x 1.85 inches) and a detailed layout of its front and rear ports.
منافذ اللوحة الأمامية:
- زر الطاقة: لتشغيل الجهاز أو إيقاف تشغيله.
- مقبس صوت 3.5 ملم: لسماعات الرأس أو مكبرات الصوت الخارجية.
- منفذ USB 3.2 من الجيل الثاني من النوع C: For high-speed data transfer and display output (Thunderbolt 4 compatible).
- 2 x USB 3.2 Gen 2 Type-A Ports: لتوصيل أجهزة USB.
منافذ اللوحة الخلفية:
- 2 x USB 2.0 Type-A Ports: لتوصيل أجهزة USB القياسية.
- منفذ HDMI 2.0: للاتصال بالشاشة.
- منفذ العرض 1.4: للاتصال بالشاشة.
- 2 x 2.5G Ethernet Ports: للاتصالات الشبكية السلكية عالية السرعة.
- مدخلات الطاقة: لتوصيل محول الطاقة.

This image displays the front and rear panels of the Machenike Machcreator Mini PC, illustrating the various input/output ports available for connectivity.
4. تعليمات الإعداد
- توصيل الطاقة: Plug the power adapter into the Mini PC's power input port, then connect it to a power outlet.
- توصيل الشاشة: Connect your monitor(s) to the Mini PC using either the HDMI or DisplayPort. For dual monitor setup, use both ports.
- توصيل الأجهزة الطرفية: Connect your USB keyboard, mouse, and any other USB devices to the available USB ports.
- اتصال الشبكة (اختياري): For a wired internet connection, connect an Ethernet cable to one of the 2.5G Ethernet ports. For wireless, ensure Wi-Fi is enabled during initial setup.
- تشغيل الطاقة: Press the power button on the front panel. The system will boot up.
- الإعداد الأولي لنظام التشغيل Windows: اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإكمال إعداد Windows 11 Pro، بما في ذلك اللغة والمنطقة والشبكة وإنشاء حساب المستخدم.
5. نظام التشغيل
Your Machenike Machcreator Mini PC comes pre-installed with ويندوز 11 برو. This operating system offers advanced features for productivity and security.
- ملاحة: Use the Start Menu to access applications, settings, and files.
- التحديثات: تحقق بانتظام من تحديثات Windows وثبّتها لضمان استقرار النظام وأمانه. انتقل إلى الإعدادات > تحديث Windows.
- حماية: Windows 11 Pro includes built-in security features like Windows Defender. Ensure it is active and up-to-date.

The Mini PC in a typical desktop setup, illustrating its capability for various tasks.
6. الاتصال
The Mini PC offers multiple ways to connect to networks and other devices:
- واي فاي 6 (802.11ax): For high-speed wireless internet access. Connect via الإعدادات > الشبكة والإنترنت > Wi-Fi.
- بلوتوث شنومكس: For connecting wireless peripherals such as keyboards, mice, and headphones. Pair devices via الإعدادات > البلوتوث والأجهزة.
- Dual 2.5G Ethernet: Provides two high-speed wired network connections, ideal for demanding network environments.
7. تكوين العرض
The Machenike Machcreator Mini PC supports connecting up to two 4K monitors simultaneously using its HDMI 2.0 and DisplayPort 1.4 outputs.
- شاشة واحدة: Connect your monitor to either the HDMI or DisplayPort.
- شاشتان: Connect the first monitor to the HDMI port and the second to the DisplayPort. Windows will automatically detect both displays. You can configure display settings (extend, duplicate, primary display) via الإعدادات > النظام > الشاشة.
8. توسيع التخزين والذاكرة
The Mini PC comes with 64GB DDR4 RAM and a 2TB PCIe M.2 SSD for high-speed performance and ampلو التخزين.
- كبش: The 64GB DDR4 RAM is configured for optimal multitasking.
- SSD: The 2TB PCIe M.2 SSD provides fast boot times and data access.
- مساحة تخزين إضافية: The system may support additional 2.5-inch SATA hard drive expansion. Refer to the physical product for specific bay availability and installation instructions if you wish to expand storage.
9. الصيانة
تساعد الصيانة الدورية على ضمان طول عمر جهاز الكمبيوتر الصغير الخاص بك وأدائه الأمثل.
- تنظيف: Gently clean the exterior with a soft, dry cloth. Use compressed air to clear dust from vents periodically to maintain proper airflow and cooling. Do not use liquid cleaners directly on the device.
- تحديثات البرامج: Keep your Windows operating system and drivers updated. This improves security, performance, and compatibility.
- النسخ الاحتياطي للبيانات: قم بعمل نسخة احتياطية منتظمة للبيانات المهمة على محرك أقراص خارجي أو تخزين سحابي لمنع فقدان البيانات.
- الظروف البيئية: Operate the Mini PC in a well-ventilated area, away from direct sunlight, excessive heat, and moisture.
10. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع جهاز الكمبيوتر الصغير الخاص بك، فراجع خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة التالية:
- لا يوجد طاقة:
- تأكد من توصيل محول الطاقة بشكل آمن بكل من جهاز الكمبيوتر الصغير ومأخذ الطاقة العامل.
- حاول استخدام منفذ طاقة مختلف.
- لا يوجد عرض:
- Verify that the monitor is powered on and the correct input source is selected.
- Check the HDMI or DisplayPort cable connections at both ends.
- حاول استخدام كابل أو شاشة أخرى إذا كانت متاحة.
- لا يوجد اتصال بالإنترنت (واي فاي):
- تأكد من تمكين Wi-Fi في إعدادات Windows.
- تأكد من أن جهاز توجيه Wi-Fi الخاص بك يعمل بشكل صحيح.
- Restart the Mini PC and your router.
- لا يوجد اتصال بالإنترنت (إيثرنت):
- تأكد من توصيل كابل الإيثرنت بشكل آمن بكل من جهاز الكمبيوتر الصغير وجهاز التوجيه/المودم.
- Check the status lights on the Ethernet port and your router.
- حاول استخدام كابل إيثرنت مختلف.
- الأداء البطيء:
- أغلق التطبيقات غير الضرورية التي تعمل في الخلفية.
- التحقق من وجود أي تحديثات Windows معلقة وتثبيتها.
- قم بتشغيل عملية تنظيف القرص وإلغاء تجزئته (بالنسبة لمحركات الأقراص الصلبة، على الرغم من أن محركات الأقراص ذات الحالة الصلبة لا تحتاج إلى إلغاء التجزئة).
- فحص بحثًا عن البرامج الضارة أو الفيروسات.
11. المواصفات
Detailed technical specifications for the Machenike Machcreator Mini PC, Model 3545HD4:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| المعالج | Intel Core i5-12450H (8 Cores, 12 Threads, up to 4.4 GHz) |
| الرسومات | بطاقة رسومات Intel UHD مدمجة |
| كبش | 64 جيجابايت DDR4 (3200 ميجاهرتز) |
| تخزين | محرك أقراص الحالة الصلبة PCIe M.2 بسعة 2 تيرابايت |
| نظام التشغيل | ويندوز 11 برو |
| مخرج الفيديو | 1 x HDMI 2.0, 1 x DisplayPort 1.4 (Supports Dual 4K Displays) |
| منافذ USB | 2 x USB 3.2 Gen 2 Type-A, 2 x USB 2.0 Type-A, 1 x USB 3.2 Gen 2 Type-C (Thunderbolt 4 compatible) |
| صوتي | 1 × مقبس صوت 3.5 ملم |
| شبكة | 2 x 2.5G Ethernet Ports, Wi-Fi 6 (802.11ax), Bluetooth 5.3 |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 5.12 × 5 × 1.85 بوصة (130 × 127 × 47 مم) |
| وزن | حوالي 8 رطل (3.6 كجم) |
| مصدر الطاقة | محول التيار المتردد |
12. معلومات الضمان
Machenike products are covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Machenike webللاطلاع على الشروط والأحكام التفصيلية المتعلقة بتغطية الضمان ومدته وإجراءات الخدمة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني. احتفظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.
13. دعم العملاء
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact Machenike customer support. You can typically find support contact information, FAQs, and driver downloads on the official Machenike webموقع.
الدعم عبر الإنترنت: قم بزيارة موقع ماشينيكي الرسمي webموقع.
دعم البريد الإلكتروني: ارجع إلى webابحث عن عنوان البريد الإلكتروني المناسب للدعم على الموقع.





