مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Boytone BT-63K Bluetooth Party Speaker Karaoke Machine. This all-in-one portable speaker is designed to deliver powerful audio and an immersive entertainment experience with its high-fidelity sound, vibrant LED lights, and versatile connectivity options. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.
Image: The Boytone BT-63K speaker, a wired microphone, and a remote control. The speaker features a black casing with a large front grille and multi-colored LED lights around the speaker cone.
معلومات السلامة
- اقرأ جميع التعليمات بعناية قبل استخدام المنتج.
- لا تعرض الجهاز للماء أو الرطوبة أو درجات الحرارة العالية.
- احفظ الجهاز بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة.
- لا تحاول تفكيك أو إصلاح الجهاز بنفسك. أسند جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
- Use only the specified charging adapter to avoid damage.
- تأكد من التهوية المناسبة حول مكبر الصوت أثناء التشغيل.
- تخلص من البطاريات بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Boytone BT-63K Party Speaker
- ميكروفون سلكي
- جهاز التحكم عن بعد
- Charging Cable (AC/DC adapter not explicitly listed but implied for charging)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
المنتج انتهىview
الألواح الأمامية والخلفية
Image: The front of the speaker displays the LED-lit grille. The back panel shows various input ports and controls, including MIC IN, AUX IN, TF Card slot, USB port, DC 5V charging port, and a Power ON/OFF switch.
ضوابط اللوحة العلوية
Image: The top panel of the speaker features volume controls (- and +), mode selection, track navigation (previous/next), play/pause, LED light control, and a record button.
- الوضع/TWS: Press to switch between Bluetooth, FM, AUX, USB, TF Card modes. Long press for TWS pairing.
- السابق / المجلد-: Press for previous track. Long press to decrease volume.
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط لتشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا.
- التالي / المجلد +: Press for next track. Long press to increase volume.
- MENU/M.PRI: Menu button, possibly for EQ or other settings.
- قاد: Press to cycle through LED light modes or turn off.
- تسجيل: اضغط لبدء/إيقاف التسجيل.
يثبت
شحن السماعة
Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the DC 5V port on the back of the speaker and plug the other end into a suitable power source. The charging indicator will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
The built-in 3600mAh battery provides approximately 6-10 hours of playback depending on volume level and usage.
اتصال الميكروفون
Insert the wired microphone's plug into the "MIC IN" port on the back panel of the speaker.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
Locate the Power ON/OFF switch on the back panel of the speaker. Slide the switch to "ON" to power on the device. Slide it to "OFF" to power off.
بلوتوث الاقتران
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a voice prompt or flashing LED.
- قم بتمكين البلوتوث على جهازك المحمول (الهاتف الذكي، والكمبيوتر اللوحي، وما إلى ذلك).
- بحث عن "BT-63K" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "BT-63K" to connect. Once paired, you will hear a confirmation sound.
Image: A visual representation of a smartphone wirelessly connecting to the Boytone BT-63K speaker via Bluetooth, indicated by signal waves.
The Bluetooth working distance is up to 100 feet (30 meters) in an open area.
وظيفة TWS (ستيريو لاسلكي حقيقي)
The TWS function allows you to pair two BT-63K speakers together for a true stereo sound experience.
- Ensure both BT-63K speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), long press the "MODE/TWS" button. You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
- سيتم توصيل السماعتين تلقائيًا. بعد الاتصال، ستسمع صوت تأكيد.
- Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.
Image: Two Boytone BT-63K speakers are shown, one from the front and one from the top, demonstrating their ability to pair together for a TWS system.
راديو اف ام
- Press the "MODE" button repeatedly until you enter FM Radio mode.
- Press the "PLAY/PAUSE" button to automatically scan and save available FM stations.
- Use the "PREV" and "NEXT" buttons to navigate between saved stations.
تشغيل بطاقة USB/TF
Insert a USB flash drive or a TF (microSD) card into the respective port on the back panel. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing compatible audio fileس (على سبيل المثال، MP3).
- Use "PREV" and "NEXT" buttons to skip tracks.
- Use "PLAY/PAUSE" to pause or resume playback.
مدخلات AUX
Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the "AUX IN" port on the back panel using a 3.5mm audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode or you may need to press the "MODE" button to select AUX.
وظيفة التسجيل
To record audio (e.g., your voice through the microphone):
- Ensure a USB flash drive or TF card is inserted into the speaker.
- قم بتوصيل الميكروفون.
- Press the "REC" button on the top panel to start recording.
- اضغط على زر "REC" مرة أخرى لإيقاف التسجيل. سيتم تسجيل ما يلي file will be saved to the USB drive or TF card.
تعديل EQ
The speaker features EQ adjustments. Press the "MENU/M.PRI" button to access EQ settings and use the volume buttons to adjust. Refer to the on-screen display for specific options.
أضواء LED
The speaker features dynamic, multi-colored LED lights. Press the "LED" button on the top panel to cycle through different light modes or to turn the lights off.
الصورة: تفصيلية view of the speaker's internal components, highlighting the subwoofer and the vibrant, multi-colored LED lighting effect around the speaker cone.
صيانة
تنظيف
امسح السطح الخارجي للسماعة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات. تأكد من عدم دخول أي سوائل إلى فتحات السماعة.
تخزين
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain its lifespan.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | البطارية فارغة؛ مفتاح الطاقة مطفأ. | Charge the speaker; Ensure power switch is in "ON" position. |
| لا يوجد صوت | مستوى الصوت منخفض جدًا؛ تم اختيار وضع غير صحيح؛ الجهاز غير متصل. | Increase volume; Press MODE button to select correct input; Re-pair Bluetooth device or check AUX/USB connection. |
| فشل اتصال البلوتوث | Speaker is too far from device; Speaker is connected to another device; Bluetooth not enabled on device. | Move device closer to speaker; Disconnect from other devices; Enable Bluetooth on your device and re-pair. |
| الميكروفون لا يعمل | Microphone not properly plugged in; Microphone volume too low. | Ensure microphone is fully inserted into "MIC IN" port; Check microphone volume settings on the speaker. |
| فشل الاقتران TWS | Speakers are too far apart; One speaker is already connected to a Bluetooth device. | Ensure speakers are within close proximity; Disconnect any Bluetooth devices from both speakers before attempting TWS pairing. |
تحديد
- نوع المنتج: سماعة بلوتوث محمولة
- رقم الموديل: BT-63K
- إصدار البلوتوث: 5.0
- مسافة عمل بلوتوث: حتى 100 قدم (30 م)
- طاقة خرج السماعة: 30 واط
- وحدة السماعات: 2 x 6" woofer
- استجابة التردد: 80 هرتز-20 كيلو هرتز
- وقت اللعب: Approximately 6-10 hours (depends on playing volume)
- سعة البطارية: 3.5V 3600mAh (Lithium Ion)
- الاتصال: Bluetooth, USB MP3 music player, TF Card, AUX, USB Port
- سمات: Microphones (Wired & Wireless), Remote Control, FM Radio, TWS Function, Recorder Function, EQ Adjustment, LED Lights
- مدخل الصوت: AUX, Microphone (Wired & Wireless)
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 8.1 × 7.1 × 17.1 بوصة
- وزن السلعة: 8.2 رطل
- مادة: المعدن والبلاستيك
- مصدر الطاقة: تيار متردد/تيار مستمر
الضمان والدعم
Boytone products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty inquiries, please contact Boytone customer service. As a U.S.-based company, Boytone is available to assist you.
While specific warranty terms are not detailed here, please retain your proof of purchase for any warranty claims. Protection plans may be available for extended coverage.
Note: For the most current support information, please refer to the official Boytone website or contact details provided with your product packaging.
Image: An American flag graphic with text emphasizing the company's U.S. base and accessibility for customer support.
