1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your LG Ultragear 32GS85Q-B QHD Nano IPS 180Hz Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before operating the product and retain it for future reference.
Figure 1.1: LG Ultragear 32GS85Q-B Monitor
2. معلومات السلامة
يجب عليك دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الصدمات الكهربائية أو الحرائق أو إتلاف المنتج.
- لا تضع الشاشة بالقرب من مصادر الحرارة أو تحت أشعة الشمس المباشرة.
- تأكد من التهوية المناسبة حول الشاشة.
- استخدم فقط سلك الطاقة والمحول المرفق مع الشاشة.
- لا تقم بإدخال أي أجسام معدنية في فتحات الشاشة.
- في حالة حدوث دخان أو أصوات غريبة أو روائح كريهة، افصل سلك الطاقة فوراً واتصل بدعم العملاء.
- تجنب لمس الشاشة بأشياء حادة.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في صندوق المنتج الخاص بك:
- LG Ultragear 32GS85Q-B Monitor
- قاعدة حامل
- الوقوف الرقبة
- محول الطاقة
- سلك الطاقة
- كابل ديسبلايبورت
- كابل HDMI
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- بطاقة الضمان (قد تختلف حسب المنطقة)
4. الإعداد
4.1 تجميع الحامل
- ضع الشاشة على سطح ناعم ونظيف بحيث يكون وجهها لأسفل لمنع الخدوش.
- قم بتثبيت قاعدة الحامل على الشاشة باستخدام البراغي المرفقة.
- قم بتوصيل قاعدة الحامل بعنق الحامل وثبتها باستخدام برغي الإبهام.
Figure 4.1: Monitor front view مع حامل التجميع
Figure 4.2: Monitor side view illustrating stand connection
4.2 توصيل الكابلات
قم بتوصيل الكابلات اللازمة بالشاشة وجهاز الكمبيوتر/الجهاز الخاص بك.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل محول الطاقة بمدخل الطاقة الخاص بالشاشة، ثم قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ الحائط.
- اتصال منفذ العرض: For optimal performance (180Hz refresh rate), connect the DisplayPort cable from your computer's graphics card to the monitor's DisplayPort input.
- اتصال HDMI: Alternatively, connect an HDMI cable from your computer/device to one of the monitor's HDMI inputs.
- USB Upstream (if applicable): Connect a USB upstream cable from your computer to the monitor to enable the monitor's USB hub.
الشكل 4.3: خلفي view of the monitor with port connections
Figure 4.4: Available input ports (DisplayPort, HDMI)
4.3 التشغيل المبدئي
Press the joystick button located at the bottom center of the monitor to power it on. The monitor will automatically detect the active input source.
5. تشغيل الشاشة
5.1 قائمة العرض على الشاشة (OSD)
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the joystick button at the bottom center of the monitor to navigate.
- Press the joystick button once to open the OSD menu.
- حرك عصا التحكم لأعلى/لأسفل/لليسار/لليمين للتنقل بين الخيارات.
- اضغط على زر عصا التحكم لتحديد خيار أو تأكيد إعداد.
- Move the joystick left to exit a sub-menu or the OSD.
Figure 5.1: OSD Menu Interface
5.2 إعدادات الصورة
Adjust display characteristics for optimal viewعمل.
- سطوع: يتحكم في الإضاءة العامة للشاشة.
- مقابلة: ضبط الفرق بين المناطق الفاتحة والمظلمة.
- درجة حرارة اللون: Selects preset color temperatures (e.g., Warm, Cool, Custom).
- غاما: يقوم بتعديل منحنى درجة اللون للشاشة.
- النطاق الديناميكي العالي: High Dynamic Range settings. This monitor supports HDR10.
Figure 5.2: HDR Color Representation
5.3 ميزات الألعاب
Enhance your gaming experience with these dedicated features.
- Refresh Rate (180Hz): Provides smoother motion and reduced input lag. Ensure your graphics card and connection cable support this refresh rate.
- Response Time (1ms GtG): يقلل من ضبابية الحركة والظلال للحصول على حركة واضحة وسريعة الوتيرة.
- Adaptive Sync (NVIDIA G-SYNC Compatible / AMD FreeSync): يقوم بمزامنة معدل تحديث الشاشة مع معدل إطارات وحدة معالجة الرسومات الخاصة بك للقضاء على تمزق الشاشة وتقطعها.
- المثبت الأسود: Adjusts the gamma curve to reveal details in dark areas without overexposing bright areas.
- علامة التقاطع: Displays a fixed crosshair on the screen for improved aiming in games.
Figure 5.3: Visualizing 180Hz Refresh Rate
Figure 5.4: Impact of 1ms GtG Response Time
Figure 5.5: Adaptive Sync Technology
5.4 اختيار المدخلات
Use the OSD menu to switch between DisplayPort and HDMI inputs.
أبدا الإعدادات العامة
Configure language, power-saving options, and other system settings.
6. الصيانة
6.1 تنظيف الشاشة
- افصل الشاشة دائمًا قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر وامسحها برفق.ampيُنظف بالماء أو بمنظف شاشات خفيف وغير كاشط.
- لا تقم برش المنظف مباشرة على الشاشة.
- Avoid using benzene, thinner, or any volatile substances.
6.2 التخزين
When storing the monitor for an extended period, ensure it is powered off, unplugged, and stored in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
Refer to the table below for solutions to common issues. If the problem persists, contact customer support.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | سلك الطاقة غير موصول؛ مأخذ الطاقة معطل. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام. اختبر المنفذ بجهاز آخر. |
| لا يوجد إشارة | كابل الإدخال غير موصول؛ تم اختيار مصدر إدخال غير صحيح. | Check DisplayPort/HDMI cable connection. Select correct input source via OSD. |
| Image flickering/stuttering | Adaptive Sync not enabled; Cable issue; Graphics driver outdated. | Enable Adaptive Sync in OSD and GPU settings. Try a different cable. Update graphics drivers. |
| الألوان تظهر غير صحيحة | Incorrect picture settings; HDR mode issues. | Adjust picture settings (brightness, contrast, color temp). Check HDR settings in OS and monitor. |
| Motion blur/Ghosting | Response time setting; Overdrive setting. | Adjust response time (Overdrive) settings in the OSD. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | 32GS85Q-B |
| حجم الشاشة | 31.5 بوصة |
| نوع اللوحة | نانو IPS |
| دقة | 2560 × 1440 (دقة QHD) |
| نسبة العرض إلى الارتفاع | 16:9 |
| معدل التحديث | 180 هرتز |
| وقت الاستجابة | 1 مللي ثانية (جي تي جي) |
| مجموعة الألوان | DCI-P3 98% (Typ.) |
| دعم HDR | النطاق الديناميكي العالي 10 |
| المزامنة التكيفية | متوافق مع تقنية NVIDIA G-SYNC، وتقنية AMD FreeSync |
| الاتصال | 1x DisplayPort, 2x HDMI, USB Hub (if applicable) |
| الأبعاد (مع الحامل) | 25.37 × 71.39 × 61.1 سم (الطول × العرض × الارتفاع) |
| الوزن (مع الحامل) | 7.5 كجم |
| VESA Mount | Supported (check manual for specific size) |
9. الضمان والدعم
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product package or visit the official LG website. For technical support, product registration, or service inquiries, please contact LG customer service in your region.
الدعم عبر الإنترنت: www.lg.com/support
10. مقاطع فيديو المنتج
No official product videos from the seller were provided in the product data for embedding.