دليل مستخدم كاميرا BirdDog X5 Ultra PTZ

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your BirdDog X5 Ultra PTZ Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.

1.1 محتويات العبوة

• BirdDog X5 Ultra PTZ Camera with 20x Optical Zoom
• تحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء
• 12 VDC التيار الكهربائي
• USB-C Cable (5.9')

2. انتهى المنتجview

2.1 الميزات الرئيسية

• Capture up to UHD 4K60 Resolution Video with 20x Optical Zoom and AI Auto Tracking/Framing.
• Built-In NDI|HX3 Support.
• 12G-SDI, HDMI 2.0 & USB/UVC Outputs.
• Two Integrated 2.93" E-Ink Displays.
• Built-In Halo Tally.
• PoE+ Support.
• Color Matrix for high quality in low-light conditions.
• Gigabit Ethernet connectivity.

2.2 مكونات الكاميرا

Familiarize yourself with the various parts of the BirdDog X5 Ultra PTZ Camera.

الشكل 1: الجبهة view of the BirdDog X5 Ultra PTZ Camera. The camera features a prominent lens and an illuminated green tally light indicating its operational status.

الشكل 2: الجانب view of the camera, highlighting the E-Ink display which shows network information and a QR code for easy access to camera settings or support.

الشكل 3: خلفي view of the camera, detailing the various connectivity ports including LAN/PoE+, RS232/422, Audio In, HDMI-2, USB-C, HDMI-1 (MAIN), 12G-SDI, and DC 12V power input.

3. الإعداد

3.1 تشغيل الكاميرا

1. Connect the provided 12 VDC Power Supply to the "DC 12V" port on the rear of the camera.
2. Alternatively, connect a PoE+ enabled Ethernet cable to the "LAN/PoE+" port for power and network connectivity.

3.2 اتصالات الفيديو والصوت

1. For video output, connect a 12G-SDI cable to the "12G-SDI" port or an HDMI 2.0 cable to the "HDMI-1 (MAIN)" or "HDMI-2" ports.
2. For USB video, connect the USB-C cable to the "USB-C" port and to your computer.
3. For external audio input, connect an audio source to the "AUDIO IN" port.

3.3 اتصال الشبكة

Connect an Ethernet cable from your network switch or router to the "LAN/PoE+" port on the camera. This enables NDI|HX3 streaming and IP control.

4. تعليمات التشغيل

4.1 التحكم الأساسي بالكاميرا

The camera can be controlled via the included IR remote, IP control software, or a compatible hardware controller.

Using the IR Remote Controller

• Point the IR remote towards the front of the camera.
• Use the directional buttons to pan and tilt the camera.
• Use the zoom buttons to adjust the optical zoom.
• Refer to the remote's specific instructions for advanced functions.

4.2 NDI|HX3 Streaming

The BirdDog X5 Ultra supports NDI|HX3 for low-latency, high-quality video transmission over IP.

1. تأكد من أن الكاميرا متصلة بشبكتك.
2. On your NDI-enabled receiving device or software, the BirdDog X5 Ultra should appear as an available NDI source.
3. Select the camera as your NDI source to begin streaming.

4.3 AI Auto Tracking/Framing

The camera features AI-powered auto tracking and framing to keep subjects in view.

Consult the BirdDog X5 Ultra software interface or advanced settings for configuration and activation of AI features.

5. الصيانة

5.1 التنظيف

• Gently wipe the camera body with a soft, dry cloth.
• استخدم قطعة قماش ومحلول تنظيف العدسات المخصصين. تجنب المواد الكاشطة.
• تأكد من خلو جميع المنافذ من الغبار والحطام.

5.2 تحديثات البرامج الثابتة

التحقق من المسؤول بشكل دوري كلب الطير webموقع for firmware updates. Keeping your camera's firmware up-to-date ensures optimal performance and access to new features.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

6.1 لا يوجد طاقة

• Verify the 12 VDC power supply is securely connected and plugged into a working outlet.
• If using PoE+, ensure your Ethernet switch supports PoE+ and the cable is properly connected.

6.2 لا يوجد مخرج فيديو

• Check all video cables (SDI, HDMI, USB-C) for secure connections.
• Ensure the receiving device (monitor, capture card) is correctly configured to the input source.
• For NDI, confirm network connectivity and that the NDI source is selected in your software.

6.3 Camera Not Responding to Control

• For IR remote, ensure line of sight and check battery.
• For IP control, verify network connection and IP address settings.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please visit the official كلب الطير webموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.

Product registration may be required for warranty claims.