1. المقدمة
مرحباً بكم في دليل المستخدم لشاشة Spedal CL872 مقاس 6.25 بوصة للدراجات النارية، والتي تدعم نظامي CarPlay وAndroid Auto. صُمم هذا الجهاز لتحسين تجربة قيادتكم من خلال توفير وصول سلس إلى ميزات الملاحة والموسيقى والاتصالات والمساعد الذكي مباشرةً على دراجتكم النارية. يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية لضمان التركيب والتشغيل والصيانة الصحيحة للجهاز.
2. انتهى المنتجview
الميزات الرئيسية
- تجربة سلسة لـ CarPlay و Android Auto للدراجات النارية: شاشة مقاس 6.25 بوصة لسهولة الوصول إلى التنقل والموسيقى والمكالمات.
- تصميم مقاوم للطقس: هيكل مقاوم للماء بمعيار IP65 وشاشة لمس مقاومة للماء مطورة للاستخدام الموثوق في جميع الظروف الجوية.
- اتصال مباشر عبر البلوتوث وتحكم سلكي: قم بتوصيل الخوذة أو سماعة البلوتوث مباشرةً بهاتفك لتقليل فقدان الصوت. استخدم جهاز التحكم السلكي للتحكم بدون استخدام اليدين.
- سهولة التركيب والتصميم المتين: حامل متين مصنوع من سبائك الألومنيوم لضمان الثبات وسهولة التركيب. يتضمن حقيبة أدوات للملحقات.
- خدمة شخصية ودعم عملاء مقره الولايات المتحدة: المساعدة في التركيب والاستخدام والاستفسارات المتعلقة بما بعد البيع.
- يتضمن كابل USB إضافي: يوفر خيارات توصيل طاقة مرنة لمختلف طرازات المركبات أو للاختبارات الداخلية. يدعم جهاز مراقبة ضغط الإطارات الاختياري (يباع بشكل منفصل).
محتويات الحزمة
- الوحدة الرئيسية Spedal CL872
- سبائك الألومنيوم تصاعد قوس
- كابل الطاقة (للتوصيل المباشر بالبطارية)
- كابل الطاقة USB
- براغي وأدوات التركيب
- دليل المستخدم

الشكل 2.1: جهاز Spedal CL872، يظهر الشاشة وكابل USB وقوس التثبيت.
3. دليل التثبيت
تركيب الجهاز
يأتي جهاز CL872 مزودًا بدعامة تثبيت متينة مصنوعة من سبائك الألومنيوم، مصممة لتثبيته بإحكام على مقود دراجتك النارية. تأكد من أن موقع التثبيت لا يعيق رؤيتك. view أو التدخل في التحكم في السيارة.

الشكل 3.1: يوفر حامل سبائك الألومنيوم المتين ثباتًا فائقًا مقارنة بالبدائل البلاستيكية.
خيارات تركيب بديلة
بحسب تصميم دراجتك النارية، تتوفر ملحقات تثبيت متنوعة (تباع بشكل منفصل) لتناسب مختلف التفضيلات، بما في ذلك الجزء الخلفيview حوامل المرايا، وحوامل مضخة الوقود، وحوامل غطاء خزان الوقود، وحوامل جذع الشوكة.

الشكل 3.2: مثالampجزء من الخلفview حامل مرآة.

الشكل 3.3: مثالampجزء من حامل مضخة وقود الدراجة النارية.

الشكل 3.4: مثالampجزء من دعامة تثبيت غطاء خزان الوقود.

الشكل 3.5: مثالampجزء من حامل ساق الشوكة.
توصيل الطاقة
يوفر جهاز CL872 طريقتين أساسيتين لتوصيل الطاقة:
- توصيل مباشر بالبطارية (كابل طاقة واحد): قم بتوصيل السلك الأسود بالقطب السالب (GND) والسلك الأصفر بالقطب الموجب (B+). أما السلك الأحمر فيتم توصيله بمصدر طاقة ACC، الذي يكون فعالاً عند تشغيل محرك الدراجة النارية (11-14.4 فولت) وعند إيقافه (0 فولت).
- قابس USB (قابس USB ثنائي الأطراف إلى 3 دبابيس): قم بتوصيله بمنفذ USB الخاص بالدراجة النارية، والذي يوفر مخرجًا بجهد 5 فولت. وهذا مناسب للاختبارات الداخلية أو للاستخدام مع الدراجات الكهربائية.

الشكل 3.6: مخطط الأسلاك الذي يوضح كلاً من طرق توصيل الطاقة المباشرة بالبطارية و USB.

الشكل 3.7: يوفر كابل USB المرفق خيار طاقة إضافي.
4. دليل التشغيل
الاتصال بـ CarPlay / Android Auto
يدعم جهاز CL872 نظامي Apple CarPlay وAndroid Auto اللاسلكيين. اتبع الخطوات التالية لتوصيل هاتفك الذكي:
اتصال Apple CarPlay
- انقر على أيقونة CarPlay على شاشة CL872.
- على جهاز iPhone الخاص بك، ابحث عن "Spedal-****" في إعدادات Bluetooth وقم بالاقتران.
- حدد "استخدام CarPlay" في النافذة المنبثقة على جهاز iPhone الخاص بك.
- سيتم الآن توصيل نظام CarPlay.

الشكل 4.1: دليل مرئي لتوصيل Apple CarPlay.
اتصال أندرويد التلقائي
- انقر على أيقونة "تلقائي" على شاشة CL872.
- قم بتمكين البلوتوث والواي فاي على هاتفك الذي يعمل بنظام أندرويد، ثم انقر فوق "توصيل الجهاز".
- قم بإقران جهازك الجديد مع "Spedal-****" في إعدادات البلوتوث بهاتفك.
- سيتم الآن توصيل Android Auto.

الشكل 4.2: دليل مرئي لتوصيل نظام Android Auto.
باستخدام التحكم الصوتي
استخدم وظائف التعرف على الصوت مثل سيري أو مساعد جوجل للتحكم في الملاحة والموسيقى والمكالمات دون استخدام اليدين. هذا يعزز السلامة من خلال السماح لك بإبقاء يديك على المقود.
- بحث عن الوجهات.
- تشغيل الموسيقى.
- قم بإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.
- أرسل الرسائل.

الشكل 4.3: التحكم الصوتي بدون استخدام اليدين للخرائط والموسيقى والمكالمات الهاتفية.
اتصال بلوتوث مُحسّن
قم بتوصيل خوذتك أو سماعة البلوتوث مباشرة بهاتفك، بدلاً من تمريرها عبر جهاز CL872. يقلل هذا الإعداد من فقدان الصوت ويوفر تجربة صوتية أكثر استقرارًا للمكالمات والموسيقى، خاصة في بيئات القيادة الصعبة.

الشكل 4.4: اتصال بلوتوث مباشر من هاتفك إلى سماعة الرأس للحصول على جودة صوت مثالية.
ميزات الشاشة
تدوير الصور الأفقية والرأسية
يمكن تفعيل ميزة تدوير الشاشة من خلال تحديث البرنامج الثابت. في وضع التنقل، قد يكون الوضع الرأسي أسهل لـ viewالتركيز على الطريق أمامك أهم من المناظر الطبيعية. إذا احتجت إلى مساعدة، تواصل مع خدمة دعم ما بعد البيع لشركة سبيدال.
- لتدوير الشاشة، ابحث عن خاصية تدوير الشاشة في الإعدادات وقم بتفعيلها. سيتم إيقاف تشغيل الجهاز وإعادة تشغيله تلقائيًا لبضع ثوانٍ (حوالي 5-8 ثوانٍ).
- إذا كان الجهاز مزودًا بكاميرا وكان اتجاه الشاشة معكوسًا، فقم بفك البراغي، وقم بتدوير الكاميرا إلى الاتجاه الصحيح، ثم أعد ربط البراغي.

الشكل 4.5: يدعم جهاز CL872 كلاً من وضع الشاشة الأفقي والعمودي.
استشعار الضوء التلقائي
يتميز جهاز CL872 بوظيفة استشعار الضوء التلقائي التي تضبط سطوع الشاشة وفقًا لظروف الإضاءة المحيطة. وهذا يضمن رؤية واضحة في كل من ضوء النهار الساطع والبيئات المظلمة، مما يعزز سهولة الاستخدام والسلامة.

الشكل 4.6: يضمن الاستشعار التلقائي للضوء رؤية مثالية للشاشة في ظروف الإضاءة المتغيرة.
مقاومة الطقس
صُممت شاشة CL872 لتحمل مختلف ظروف القيادة. يضمن تصنيفها IP65 لمقاومة الماء وشاشتها المضادة للوهج عملها بكفاءة في المطر والشمس والثلج. كما أن شاشة اللمس متوافقة مع القفازات، مما يسهل استخدامها.

الشكل 4.7: تم تصميم CL872 ليعمل بشكل موثوق في جميع الظروف الجوية.
5. الصيانة والعناية
تصميم مقاوم للماء
يتميز جهاز CL872 بهيكل مقاوم للماء بمعيار IP65، مما يوفر حماية ضد الغبار ورذاذ الماء. وهذا يضمن التشغيل الموثوق حتى في الأمطار الغزيرة. تأكد دائمًا من إحكام إغلاق جميع المنافذ والوصلات عند تعرضها للرطوبة.
مقاومة درجة الحرارة
تم تصميم الجهاز للعمل ضمن نطاق واسع من درجات الحرارة، من -4 درجة فهرنهايت إلى 158 درجة فهرنهايت (-20 درجة مئوية إلى 70 درجة مئوية)، مما يجعله مناسبًا للمناخات المتنوعة.

الشكل 5.1: يوفر التصميم المتين لجهاز CL872 حماية فائقة ضد البيئات القاسية.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع جهاز Spedal CL872 الخاص بك، فيرجى الرجوع إلى الحلول الشائعة التالية:
- لا يوجد طاقة: تأكد من توصيل جميع كابلات الطاقة بإحكام. في حال استخدام التوصيل المباشر بالبطارية، تحقق من توصيل سلك ACC بشكل صحيح بمصدر طاقة يعمل بمفتاح التشغيل. في حال استخدام منفذ USB، تأكد من أن المنفذ نشط ويوفر 5 فولت.
- مشاكل الاتصال (CarPlay/Android Auto):
- تأكد من تمكين Bluetooth وWi-Fi على هاتفك الذكي.
- قم بحذف الجهاز من إعدادات البلوتوث في هاتفك وحاول إعادة الاقتران.
- أعد تشغيل كل من هاتفك الذكي وجهاز CL872.
- الشاشة لا تستجيب: تأكد من نظافة الشاشة وخلوها من أي شوائب. إذا كنت ترتدي قفازات، فتأكد من أنها متوافقة مع شاشات اللمس السعوية.
- مشاكل الصوت: تأكد من إقران خوذتك أو سماعة البلوتوث بهاتفك بشكل صحيح. تحقق من إعدادات الصوت في كل من هاتفك وسماعة الرأس.
- خاصية تدوير الشاشة لا تعمل: تحقق من إعدادات الجهاز للتأكد من وجود خيار تدوير الشاشة. إذا تطلب الأمر تحديثًا للبرنامج الثابت، فاتصل بدعم العملاء.
في حال استمرار المشاكل، يرجى الاتصال بدعم عملاء Spedal.
7. مواصفات المنتج
التفاصيل الفنية
| ماركة | سبيدال |
| رقم الموديل | سي إل 872 |
| حجم الشاشة | 6.25 بوصة (ملاحظة: عنوان المنتج يذكر 6.25 بوصة، وقائمة المواصفات 7 بوصات) |
| نظام التشغيل | أندرويد |
| تقنيات الاتصال | بلوتوث، لاسلكي |
| المميزات الخاصة | نظام أندرويد أوتو، نظام أبل كاربلاي، شاشة لمس، مقاوم للماء |
| مدخلات واجهة الإنسان | شاشة تعمل باللمس |
| نوع خدمة المركبة | دراجة نارية |
| وزن العنصر | 2.11 رطل |
| أبعاد الحزمة | 8.5 × 6.38 × 4.72 بوصة |
| الشركة المصنعة | شنتشن HUIJINLINGHANG TECHNOLOGY CO.LTD. |
| تاريخ أول توفر | 23 أغسطس 2024 |
8. الضمان ودعم العملاء
معلومات الضمان
يأتي جهاز Spedal CL872 مع ضمان لمدة 12 شهرًا. كما تتوفر سياسة إرجاع لمدة 30 يومًا.

الشكل 8.1: انتهىview شروط الضمان والخدمة.
اتصل بالدعم
للحصول على الدعم الفني، أو المساعدة في التثبيت، أو الاستفسارات المتعلقة بالاستخدام، أو خدمة ما بعد البيع، أو التخصيص الشخصي لصورة شركتك الناشئة، يرجى الاتصال بفريق الدعم الموجود في الولايات المتحدة.
البريد الإلكتروني للتواصل: support@spedaltech.com

الشكل 8.2: تفاصيل دعم العملاء لمنتجات Spedal.





