Electrolux EP31CB21GP 900 402 400 Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

مقدمة

This manual provides instructions for the safe and efficient operation and maintenance of your Electrolux EP31CB21GP 900 402 400 Cordless Stick Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

معلومات هامة حول السلامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق أو الصدمة الكهربائية أو الإصابة.

• لا تقم بتشغيل المكنسة الكهربائية باستخدام سلك أو قابس تالف.
• لا تستخدم المكنسة الكهربائية لالتقاط السوائل القابلة للاشتعال أو القابلة للاحتراق ، مثل البنزين ، أو استخدامها في المناطق التي قد تكون موجودة فيها.
• لا تلتقط أي شيء يحترق أو يصدر دخانًا، مثل السجائر أو أعواد الثقاب أو الرماد الساخن.
• احتفظ بالشعر والملابس الفضفاضة والأصابع وجميع أجزاء الجسم بعيدًا عن الفتحات والأجزاء المتحركة.
• استخدم فقط كما هو موضح في هذا الدليل. استخدم فقط الملحقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة.
• قم بإيقاف تشغيل جميع عناصر التحكم قبل فصل الجهاز.
• توخى الحذر الشديد عند تنظيف السلالم.
• لا تستخدمه بدون كوب غبار و / أو فلاتر في مكانها.
• قم بتخزين الجهاز داخل المنزل في منطقة باردة وجافة.

المنتج انتهىview

The Electrolux EP31CB21GP 900 402 400 is a cordless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces.

Image: The Electrolux EP31CB21GP cordless stick vacuum cleaner, shown fully assembled.

تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:

• Uninterrupted Suction: The removable battery provides up to 40 minutes of continuous suction performance.
• High Dust Pickup: Achieves up to 99% dust pickup on hard floors for effective and thorough cleaning.
• خفيفة الوزن وسهلة المناورة: Its compact and lightweight design ensures easy handling for effortless cleaning.
• Cyclonic Dust Separation: The cyclonic system separates dirt from the air, maintaining optimal performance and suction during cleaning.
• صيانة سهلة: Two-step washable filters and a 0.5L easy-to-clean dustbin simplify vacuum maintenance.

الإعداد والتجميع

1. فك التعبئة

Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the 'Included Components' section of the specifications are present.

2. التجميع

1. Connect the main body of the vacuum to the extension wand. Ensure it clicks securely into place.
2. Attach the floor nozzle to the other end of the extension wand.
3. For handheld use, detach the extension wand and attach desired accessories directly to the main body.

3. شحن البطارية

The vacuum cleaner is powered by a removable Lithium-ion battery. Before first use, fully charge the battery.

• Locate the charging port on the battery or the charging dock.
• قم بتوصيل الشاحن بالبطارية ثم قم بتوصيله بمأخذ الطاقة.
• سيُظهر ضوء مؤشر الشحن حالة الشحن. راجع دليل المؤشر لمزيد من التفاصيل.
• A full charge provides approximately 40 minutes of run time.

Image: The removable battery pack being handled, ready for charging or insertion.

4. Storage and Docking

The vacuum can be stored on its wall-mounted docking station (if included) for convenient storage and charging.

Image: The Electrolux cordless vacuum cleaner stored vertically on a wall-mounted charging dock.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل / إيقاف التشغيل

Press the power button located on the main handle to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn off.

2. ضبط قوة الشفط

The vacuum cleaner features 2 speed settings. Use the control button to switch between the different power modes for various cleaning tasks.

3. تنظيف الأسطح المختلفة

This vacuum is suitable for both hard floors and carpets. Adjust the suction power as needed for optimal cleaning results.

Image: The vacuum cleaner head cleaning a floor, demonstrating its capability on both carpet and hard surfaces.

4. باستخدام الملحقات

Attach the appropriate accessory for specialized cleaning tasks. For example, use the crevice tool for tight spaces or the brush tool for upholstery.

Image: The vacuum cleaner in handheld configuration, extended to clean high-up areas like curtains.

Image: A crevice tool attached to the vacuum, cleaning debris from between sofa cushions.

الصيانة والعناية

1. إفراغ سلة المهملات

Empty the 0.5L dustbin regularly to maintain optimal suction performance. The cyclonic system separates dirt effectively.

1. Ensure the vacuum is turned off and disconnected from any charging source.
2. Locate the dustbin release button and detach the dustbin from the main unit.
3. افتح غطاء سلة المهملات وقم بتفريغ المحتويات في سلة المهملات.
4. Close the lid and reattach the dustbin to the vacuum cleaner.

Image: The transparent dustbin of the Electrolux vacuum cleaner being opened to release collected dust and debris.

2. تنظيف المرشحات

The vacuum features two-step washable fabric filters. Regular cleaning is essential for maintaining suction power and air quality.

1. قم بإزالة المرشحات من مجموعة سلة المهملات.
2. Tap off loose dirt over a waste bin.
3. Rinse the filters under running water until the water runs clear.
4. Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them into the vacuum. Do not use a dryer or other heating elements.

3 تنظيف بشكل عام

امسح الجزء الخارجي من المكنسة الكهربائية بقطعة قماش ناعمة.amp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Electrolux vacuum cleaner, refer to the following common problems and solutions:

إذا استمرت المشكلة بعد محاولة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.

مواصفات المنتج

الضمان والدعم

معلومات الضمان

للحصول على معلومات تفصيلية عن الضمان، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Electrolux الرسمي webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.

دعم العملاء

If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact Electrolux customer support. Contact details can typically be found on the Electrolux webالموقع أو في عبوة المنتج.

ملحوظة: Information regarding the availability of spare parts is not provided in the product specifications.