مقدمة
Thank you for choosing the BUGANI Bluetooth Speaker. This powerful and versatile speaker is designed to deliver high-fidelity audio with deep bass and clear highs, perfect for both indoor and outdoor environments. Featuring advanced Bluetooth 5.4 technology, TWS connectivity, and a durable, portable design, it ensures an immersive listening experience wherever you go. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your speaker.
الصورة: الجبهة view of the BUGANI Bluetooth Speaker in gold and black, showcasinيتميز بتصميمه الأنيق ومقبضه المتكامل.
ماذا يوجد في الصندوق
يرجى التحقق من محتويات الحزمة الخاصة بك للتأكد من وجود جميع العناصر:
- 1 x BUGANI Brief Pro Speaker
- 1 × كابل USB-C
- 1 x AUX IN Cable
- 1 × دليل المستخدم
- 1 × دليل البدء السريع
Image: The BUGANI Brief Pro speaker, USB-C cable, AUX cable, user manual, and quick start guide laid out, indicating package contents.
مميزات المنتج
Powerful 160W Audio System
Experience thunderous low-end clarity and rich sound with the BUGANI speaker's 160W peak output. It features a rear-mounted super-sized passive bass radiator, two 4-inch subwoofers, and two 1.6-inch tweeters (41mmx2) with AK-Y Silk Film Material for low distortion and natural sound up to 50kHz.
الصورة: انفجار view of the speaker's internal components, highlighting the 4-inch subwoofers and 1.6-inch tweeters, and the 160W power output.
دعم الصوت عالي الدقة
The BUGANI Brief Pro is Hi-Res Audio certified, delivering exceptional detail and clarity to your music. Rediscover the charm of jazz and other genres with pure, rich sound that brings melodies, rhythms, and bass lines to life.
Image: The BUGANI speaker prominently displaying Hi-Res Audio and Hi-Res Audio Wireless certifications, emphasizing its high-fidelity sound capabilities.
Bluetooth 5.4 and TWS Connectivity
Equipped with the latest Bluetooth 5.4 module, the speaker ensures stable pairing, extended range, and high-fidelity sound. Utilize True Wireless Stereo (TWS) technology to connect two BUGANI Brief Pro speakers for an even more immersive stereo sound experience.
Image: Two BUGANI speakers shown connecting wirelessly via TWS (True Wireless Stereo) technology, indicating stereo pairing capability.
12-Hour Playtime & Portable Design
Enjoy up to 12 hours of continuous playtime on a single charge, making it ideal for all-day outdoor use. The speaker features an ergonomic handle design, making it easy to carry and enjoy music anytime, anywhere.
Image: The BUGANI speaker on a golden pedestal, highlighting its 12-hour continuous playtime feature.
Image: A person carrying the BUGANI speaker by its integrated handle, emphasizing its portability and ease of transport.
Versatile Connectivity & IPX5 Water Resistance
In addition to Bluetooth, the speaker supports AUX and USB inputs, allowing you to connect various devices. With IPX5 water resistance, it is protected against splashing water from any direction, making it suitable for outdoor adventures, beach parties, or poolside enjoyment.
Image: The BUGANI speaker with water droplets on its surface, illustrating its IPX5 water-resistant feature for outdoor use.
يثبت
1. شحن مكبر الصوت
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours.
2. تشغيل / إيقاف التشغيل
To power on the speaker, press and hold the power button located on the control panel until you hear an audible prompt. To power off, press and hold the power button again.
3. اقتران بلوتوث
- تأكد من تشغيل مكبر الصوت ووضع الاقتران عبر البلوتوث (يُشار إلى ذلك بواسطة مؤشر LED وامض).
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "BUGANI Brief Pro" from the list of devices.
- بمجرد الاتصال، ستسمع صوت تأكيد، وسيصبح مؤشر LED مضاءً بشكل ثابت.
4. إقران ستيريو لاسلكي حقيقي (TWS)
For an enhanced stereo experience, you can pair two BUGANI Brief Pro speakers together:
- تأكد من تشغيل كلا السماعتين وعدم توصيلهما بأي جهاز بلوتوث آخر.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (if available, or a specific button designated for TWS pairing, usually indicated in the quick start guide).
- The speakers will automatically search for and connect to each other. Once paired, you will hear a confirmation sound.
- Connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3. Audio will now play in stereo through both speakers.
5. AUX/USB Connection
To play audio from devices without Bluetooth, use the provided AUX IN cable or a USB drive:
- مدخلات AUX: Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX IN port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- مدخل USB: أدخل محرك أقراص USB يحتوي على الصوت files into the speaker's USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing.
تعليمات التشغيل
التحكم في مستوى الصوت
The speaker features a prominent rotary knob for volume adjustment. Rotate the knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
الصورة: لقطة مقربة view of the gold rotary volume knob on the BUGANI speaker, indicating its control functionality.
التحكم في التشغيل
Specific playback controls (play/pause, next/previous track) are typically integrated into the speaker's control panel. Refer to the Quick Start Guide for detailed button functions.
تبديل الوضع
The speaker automatically switches modes when an AUX cable or USB drive is inserted. To manually switch between Bluetooth, AUX, and USB modes, press the mode button (if available) on the control panel.
فيديو: عرض فيديو رسمي للمنتجasing the BUGANI Brief Pro Speaker's design, internal components, and key features like 160W power, Bluetooth 5.3 (note: product specs say 5.4, video might be older), and TWS connectivity. This video provides a visual overview of the speaker's capabilities and aesthetic.
صيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سطح السماعة. بالنسبة للأوساخ المستعصية، استخدم قطعة قماش مبللة قليلاً.amp يمكن استخدام قطعة قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- مقاومة الماء: The speaker is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes. Do not submerge the speaker in water or expose it to strong jets of water. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
- تخزين: قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغ السماعة بالكامل بشكل متكرر. اشحنها بانتظام، حتى لو لم تكن قيد الاستخدام لفترات طويلة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل مكبر الصوت. | بطارية منخفضة؛ زر الطاقة غير مضغط لفترة كافية. | اشحن السماعة بالكامل. اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 3-5 ثوانٍ. |
| لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث. | السماعة ليست في وضع الاقتران؛ البلوتوث في الجهاز معطل؛ بعيد جدًا عن السماعة؛ متصل بالفعل بجهاز آخر. | Ensure speaker is flashing LED for pairing. Turn device Bluetooth off/on. Move device closer. Disconnect from other devices. |
| لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض. | Volume too low on speaker/device; Incorrect input mode; Cable not fully inserted (AUX). | Increase volume on both speaker and device. Check if speaker is in correct mode (Bluetooth/AUX/USB). Re-insert AUX cable firmly. |
| تشويه الصوت. | مستوى الصوت مرتفع للغاية؛ بطارية ضعيفة؛ تداخل. | خفّض مستوى الصوت. اشحن السماعة. أبعد السماعة عن الأجهزة الإلكترونية الأخرى. |
| فشل اقتران TWS. | Speakers already connected to other devices; Speakers too far apart. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Place speakers close to each other during pairing. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | Brief Pro (M192) |
| طاقة الإخراج | 160 واط (الذروة) |
| نوع السماعة | مكبر الصوت الفرعي |
| مكبر صوت | 4 بوصة × 2 |
| تويتر | 1.6" x 2 (41mm x 2) |
| نسخة البلوتوث | 5.4 (Note: Video mentions 5.3, product specs indicate 5.4) |
| ميزة خاصة | Hi-Res Audio, TWS Function |
| سعة البطارية | 52.92Wh (Lithium Polymer) |
| وقت الشحن | حوالي 5 ساعات |
| وقت اللعب | Approx. 12 hours (Normal Volume) |
| منفذ الشحن | يو اس بي-سي |
| مقاومة الماء | IPX5 |
| أبعاد المنتج | 18.5 بوصة عمق × 7.9 بوصة عرض × 7.9 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 10.08 رطل |
| بروتوكول الاتصال | بلوتوث |
| الأجهزة المتوافقة | Projector, Laptop, MP3 Player, Television, Tablet, Smartphone |
Image: A visual representation of the BUGANI Brief Pro speaker's technical specifications, including output power, input types, speaker dimensions, and battery life.
الضمان والدعم
The BUGANI Bluetooth Speaker comes with a ضمان محدود. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact BUGANI customer support.
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact BUGANI customer support through the retailer's platform or the official BUGANI webموقع للحصول على المساعدة.
