دليل مستخدم هاتف HMD XR21 5G الذكي

1. المقدمة

يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة لتشغيل هاتفك الذكي HMD XR21 5G بأمان وكفاءة. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل استخدام جهازك لضمان عمله بشكلٍ سليم وفهم خصائصه.

صُمم هاتف HMD XR21 5G ليكون هاتفًا ذكيًا متينًا، مصممًا لتحمل الظروف القاسية مع توفير إمكانيات الهواتف الذكية الحديثة. يتميز بنظام Android 12، واتصال 5G، وشاشة بحجم 6.49 بوصة، ونظام كاميرا مزدوجة بدقة 64 ميجابكسل.

2. محتويات العبوة

تأكد من أن عبوة المنتج الخاصة بك تحتوي على العناصر التالية:

• هاتف HMD XR21 5G الذكي
• كابل يو اس بي
• محول الطاقة
• أداة إخراج درج بطاقة SIM
• دليل البدء السريع (غير متضمن في هذا الدليل الرقمي)

في حال وجود أي عناصر مفقودة أو تالفة، يرجى الاتصال ببائع التجزئة أو دعم HMD.

3. انتهى الجهازview

تعرّف على المكونات المادية لهاتفك الذكي HMD XR21 5G.

الصورة 3.1: الامام والخلف view من هاتف HMD XR21 5G الذكي. يظهر في الجهة الخلفية وحدة الكاميرا المزدوجة وشعار HMD. أما الجهة الأمامية فتُظهر الشاشة.

3.1. الأزرار والمنافذ المادية

• زر الطاقة/القفل: يوجد على الجانب، ويستخدم لتشغيل/إيقاف تشغيل الجهاز أو قفل/فتح الشاشة.
• أزرار التحكم في الصوت: اضبط مستوى صوت الوسائط ومستوى صوت المكالمات.
• منفذ USB-C: للشحن ونقل البيانات.
• مقبس صوت 3.5 ملم: لتوصيل سماعات الرأس.
• درج بطاقة SIM/الذاكرة: يحتوي على بطاقة (بطاقات) SIM.

الصورة 3.2: جانب view من هاتف HMD XR21 5G الذكي، مع تسليط الضوء على زر الطاقة وأزرار التحكم في مستوى الصوت.

3.2. نظام الكاميرا

يتميز جهاز HMD XR21 5G بنظام كاميرا مزدوجة بتقنية الذكاء الاصطناعي بدقة 64 ميجابكسل في الخلف وكاميرا أمامية.

الصورة 3.3: صورة مقربة لوحدة الكاميرا الخلفية في جهاز HMD XR21 5G، تُظهر العدسات المزدوجة والفلاش.

4. الإعداد

4.1. إدخال بطاقة SIM

1. حدد مكان درج بطاقة SIM على جانب جهازك.
2. أدخل أداة إخراج درج شريحة SIM في الفتحة الصغيرة المجاورة للدرج.
3. ادفع بلطف حتى تخرج الصينية.
4. ضع بطاقة/بطاقات Nano-SIM في الدرج مع توجيه أطراف التوصيل الذهبية لأسفل. تأكد من توجيهها بشكل صحيح.
5. قم بدفع الدرج بعناية إلى الفتحة مرة أخرى حتى يستقر في مكانه.

يدعم جهاز HMD XR21 5G خاصية الشريحة المزدوجة. تأكد من إدخال شريحتي SIM بشكل صحيح لكي يتم التعرف على الشبكة.

4.2. التشغيل الأولي والإعداد

1. اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/القفل حتى يظهر شعار HMD.
2. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتحديد اللغة والاتصال بشبكة Wi-Fi وإعداد حساب Google الخاص بك.
3. سيتم إرشادك خلال عملية إعداد ميزات الأمان مثل رمز PIN أو النمط أو بصمة الإصبع.

4.3. توافق الشبكة

صُمم هذا الجهاز للعمل مع شركات الاتصالات التي تستخدم تقنية GSM، بما في ذلك AT&T وBoost وCricket وH2O Wireless وMetro وNet10 وSimple Mobile وT-Mobile وTracfone. وهو غير متوافق مع شركة Verizon. قد يختلف دعم شبكة الجيل الخامس (5G) باختلاف شركة الاتصالات.

الصورة 4.1: تمثيل مرئي لشركات الاتصالات الأمريكية الرئيسية المتوافقة مع هاتف HMD XR21 5G الذكي.

5. تشغيل جهازك

5.1. التنقل الأساسي

• الشاشة الرئيسية: اسحب لليسار أو لليمين للوصول إلى لوحات مختلفة.
• درج التطبيقات: اسحب لأعلى من أسفل الشاشة إلى view جميع التطبيقات المثبتة.
• لوحة الإشعارات: اسحب لأسفل من أعلى الشاشة إلى view الإشعارات والإعدادات السريعة.

5.2. إجراء المكالمات وإرسال الرسائل

• المكالمات: انقر على أيقونة الهاتف، وأدخل الرقم، ثم انقر على زر الاتصال.
• رسائل: انقر على أيقونة الرسائل، وابدأ محادثة جديدة، وأدخل اسم المستلم ورسالتك.

5.3. استخدام الكاميرا

لفتح الكاميرا، انقر على أيقونة الكاميرا في شاشتك الرئيسية أو قائمة التطبيقات. يمكنك التبديل بين وضعَي التصوير الفوتوغرافي والفيديو، وضبط الإعدادات، واستخدام الكاميرا الأمامية أو الخلفية.

الصورة 5.1: هاتف HMD XR21 5G الذكي يسلط الضوء على إمكانيات كاميرته المزدوجة بتقنية الذكاء الاصطناعي بدقة 64 ميجابكسل.

5.4. إدارة البطارية

يأتي جهاز HMD XR21 5G مزودًا ببطارية سعة 4800 مللي أمبير، توفر عمر بطارية يصل إلى يومين في الاستخدام العادي. وهو يدعم الشحن السريع بقوة 33 واط. لتحسين عمر البطارية:

• تقليل سطوع الشاشة.
• قم بإيقاف تشغيل Wi-Fi وBluetooth وGPS عندما لا تكون قيد الاستخدام.
• أغلق التطبيقات غير المستخدمة التي تعمل في الخلفية.
• قم بتفعيل وضع توفير الطاقة.

الصورة 5.2: هاتف HMD XR21 5G الذكي مزود برمز يشير إلى عمر بطارية يصل إلى يومين.

6. الصيانة

صُممت نظارة HMD XR21 5G لتدوم طويلاً. فهي حاصلة على شهادتي MIL-STD-810H و IP69K، مما يجعلها مقاومة للغبار والماء والسقوط من ارتفاع يصل إلى 1.8 متر. كما أن الشاشة وعدسات الكاميرا محمية بزجاج Corning Gorilla Glass Victus.

6.1. تنظيف جهازك

• استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر لتنظيف الشاشة والجسم.
• بالنسبة للعلامات العنيدة، د قليلاًampاغسل القماش بالماء. تجنب المواد الكيميائية القاسية.
• تأكد من جفاف جميع المنافذ قبل شحن أو توصيل الملحقات.

6.2. مقاومة الماء والغبار

على الرغم من أن الجهاز مقاوم للماء والغبار بدرجة عالية، إلا أنه ليس منيعًا تمامًا. تجنب غمره عمدًا أو تعريضه لتيارات الماء عالية الضغط. في حال تبلل الجهاز، جففه جيدًا قبل الاستخدام أو الشحن.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها مع جهاز HMD XR21 5G الخاص بك.

7.1. الجهاز لا يعمل

• تأكد من شحن البطارية. قم بتوصيل الجهاز بمحول الطاقة وانتظر بضع دقائق قبل محاولة تشغيله.
• اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/القفل لمدة 10-15 ثانية على الأقل لإجراء إعادة تشغيل قسرية.

7.2. مشاكل الاتصال بالشبكة

• تأكد من إدخال بطاقة SIM بشكل صحيح.
• تأكد من عدم تفعيل وضع الطيران.
• أعد تشغيل جهازك.
• اتصل بمزود خدمة الشبكة الخاص بك للتأكد من توفر الخدمة في منطقتك.

7.3. تعطل التطبيقات أو تجمدها

• أغلق التطبيق ثم أعد فتحه.
• قم بمسح ذاكرة التخزين المؤقت وبيانات التطبيق من الإعدادات > التطبيقات.
• تأكد من تحديث التطبيق إلى أحدث إصدار.
• إذا استمرت المشكلة، ففكر في إلغاء تثبيت التطبيق وإعادة تثبيته.

7.4. إعادة ضبط المصنع

إذا كان جهازك يعاني من مشاكل برمجية مستمرة، فقد يؤدي إعادة ضبط المصنع إلى حلها. تحذير: ستؤدي إعادة ضبط المصنع إلى مسح جميع البيانات من جهازك. انسخ بياناتك المهمة احتياطيًا قبل المتابعة.

1. انتقل إلى الإعدادات > النظام > خيارات إعادة التعيين.
2. حدد "مسح جميع البيانات (إعادة ضبط المصنع)".
3. قم بتأكيد قرارك وأدخل رقم التعريف الشخصي (PIN)/النمط الخاص بك إذا طُلب منك ذلك.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

للحصول على معلومات الضمان ودعم العملاء، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع HMD الرسمي. webالموقع. يتم توفير تحديثات الأمان لجهاز HMD XR21 حتى أغسطس 2027.

للحصول على مزيد من المساعدة، يمكنك الاتصال بخدمة عملاء HMD من خلال قنواتهم الرسمية.