Mueller MC-920 DG 6-Blade Vegetable Chopper and Mandoline Slicer

1. المقدمة

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Mueller MC-920 DG 6-Blade Vegetable Chopper and Mandoline Slicer. This versatile kitchen tool is designed to simplify food preparation by offering multiple functions including chopping, slicing, and grating. Please read all instructions carefully before initial use and retain this manual for future reference.

The Mueller MC-920 DG Vegetable Chopper and Mandoline Slicer, presented with its collection container filled with diced onions, alongside various interchangeable blades for chopping, slicing, and grating. A cleaning brush and safety holder are also visible.

2. تعليمات السلامة

• شفرات حادة: The blades are extremely sharp. Always handle with extreme caution. Use the provided safety holder when slicing or grating to protect your fingers.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال: Store all components, especially blades, in a secure location away from children.
• الاستخدام الصحيح: Use the product only as directed in this manual. Misuse can result in injury.
• سطح مستقر: Always operate the chopper on a stable, flat surface to prevent accidental movement.
• تنظيف: Exercise caution when cleaning blades. Use the cleaning brush to remove food particles.

3. مكونات المنتج

Your Mueller MC-920 DG includes the following components:

• Main Chopper Unit with Lid
• Collection Container (5.5 cup capacity)
• 6 Interchangeable Stainless-Steel Blades:
  • Small Dicer Blade (1/4 inch)
  • Large Dicer Blade (1/2 inch)
  • شفرة القطاعة
  • Coarse Julienne Blade
  • Grater Blade
  • Coarse Grater Blade
• Safety Holder (Food Holder)
• فرشاة التنظيف
• Cleaning Fork

انتهىview of all components of the Mueller Vegetable Chopper, including the main unit, 6 interchangeable blades, safety holder, cleaning brush, and fork. Dimensions (L10.6" x W4.7" x H4.5") and features like 5.5 cup capacity, food safety, BPA-free, and top-rack dishwasher safe are highlighted.

4. الإعداد

1. أفرغ: قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
2. غسل: Before first use, wash all parts with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. تجمع: Place the collection container on a flat, stable surface. Select the desired blade insert and align it with the grooves on the main chopper unit. Gently press down until it clicks securely into place.
4. تحضير الطعام: Cut larger vegetables or fruits into pieces that fit comfortably within the chosen blade's area.

5. تعليمات التشغيل

5.1 Chopping (Dicing)

1. Insert either the 1/4-inch (small) or 1/2-inch (large) dicer blade into the main unit.
2. Place the prepared vegetable or fruit onto the blade.
3. Align the lid with the main unit and firmly press down on the lid. The food will be pushed through the blades and collected in the container below.

A visual guide illustrating the use of the two chopper blades: a 1/4-inch small dicer for onions and tomatoes, and a 1/2-inch large dicer for cucumbers and radishes, showcasing uniform results for salads and salsa.

5.2 Slicing (Mandoline)

1. Insert the Slicer or Coarse Julienne blade into the main unit.
2. Place the food onto the blade. For safety, always use the provided safety holder to secure the food and protect your fingers while sliding it across the blade.
3. Move the food back and forth across the blade with even pressure to achieve uniform slices or julienne strips.

This image displays the mandoline slicer function with two interchangeable blades: a standard slicer for thin onion and cucumber rounds, and a coarse julienne blade for carrot and cabbage strips, ideal for salad or wok preparation.

5.3 Grating

1. Insert the Grater or Coarse Grater blade into the main unit.
2. Hold the food firmly and rub it across the grating surface. Use the safety holder for smaller pieces to prevent injury.
3. The grated food will fall directly into the collection container.

The grater function is shown with two blades: a fine grater for cheese and a coarse grater for zucchini, highlighting easy and mess-free grating directly into the container, suitable for dishes like zucchini fritters.

5.4 Product Demonstrations

6. الصيانة والتنظيف

• آمنة للاستخدام في غسالة الأطباق: All components of the Mueller MC-920 DG are top-rack dishwasher safe.
• غسل اليدين: For hand washing, use warm, soapy water.
• تنظيف الشفرة: Use the provided cleaning brush and fork to safely remove any food residue from the blades. Avoid direct contact with the sharp edges.
• تجفيف: تأكد من أن جميع الأجزاء جافة تمامًا قبل إعادة تجميعها أو تخزينها.
• تخزين: The compact design allows for easy storage. Store all blades and accessories within the collection container to save space.

An infographic detailing key features of the Mueller Vegetable Chopper, including its durable construction, BPA-free materials, integrated safety holder for finger protection, and compact design for easy storage.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your Mueller MC-920 DG, consider the following general troubleshooting tips:

• صعوبة التقطيع: Ensure the food item is cut to an appropriate size to fit the blade grid. Apply firm, even pressure when pressing the lid.
• التصاق الطعام: Clean blades thoroughly after each use to prevent residue buildup. For sticky foods, a light spray of cooking oil on the blades may help.
• الشفرات لا تعمل: Verify that the chosen blade is correctly inserted and locked into place in the main unit.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information or customer support, please refer to the product packaging or contact Mueller customer service directly. Contact details can typically be found on the official Mueller webالموقع أو من خلال بائع التجزئة الخاص بك.