مقدمة
The Logitech Zone 305 is a wireless Bluetooth headset designed for business professionals. It offers clear audio and reliable connectivity for calls and video meetings, certified for platforms like Google Meet, Google Voice, and Zoom. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headset.

Image: The Logitech Zone 305 wireless headset shown alongside its retail packaging.
ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود جميع المكونات في العبوة:
- سماعة الرأس اللاسلكية لوجيتيك زون 305
- مستقبل USB-C
- محول USB-C إلى USB-A
- كابل شحن USB-C
- حقيبة سفر
- دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: A visual representation of all items included in the Logitech Zone 305 product box, including the headset, cables, and travel bag.
يثبت
شحن سماعة الرأس
Before first use, fully charge your Zone 305 headset. Connect the USB-C charging cable to the headset's USB-C port and the other end to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The LED indicator on the headset will show charging status.

Image: A detailed diagram highlighting various features of the Logitech Zone 305 headset, including the USB-C charging port.
الاتصال عبر جهاز استقبال USB
- Insert the USB-C receiver into an available USB-C port on your computer. If your computer only has USB-A ports, use the provided USB-C to USB-A adapter.
- قم بتشغيل سماعة الرأس Zone 305 الخاصة بك.
- The headset should automatically connect to the receiver. A solid LED indicator on the headset confirms a successful connection.
الاتصال عبر البلوتوث
- قم بتشغيل سماعة الرأس Zone 305 الخاصة بك.
- Press and hold the Bluetooth pairing button on the headset until the LED indicator flashes rapidly, indicating pairing mode.
- On your device (computer, smartphone, tablet), navigate to Bluetooth settings and select "Logitech Zone 305" from the list of available devices.
- بمجرد الاتصال، سيضيء مؤشر LED الموجود على سماعة الرأس بشكل ثابت.
The headset can maintain a reliable connection to two devices simultaneously with a wireless range of up to 30 meters.

Image: The Logitech Zone 305 headset positioned on a wooden desk, illustrating its wireless capability next to a laptop.
تعليمات التشغيل
عناصر التحكم الأساسية
- تشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة.
- التحكم في مستوى الصوت: Use the volume up (+) and volume down (-) buttons located on the earcup.
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
- الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على زر الوظائف المتعددة مرة واحدة أثناء المكالمة الواردة أو المكالمة النشطة.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر الوظائف المتعددة أثناء المكالمة الواردة.
استخدام الميكروفون
The Zone 305 features a flip-to-mute boom microphone with dual noise-canceling mics for clear voice capture.
- كتم الصوت/إلغاء كتم الصوت: Flip the microphone boom arm up to mute, and flip it down to unmute.
- التمركز: For optimal voice clarity, position the microphone approximately two fingers' width from your mouth.

الصورة: لقطة مقربة view of the microphone boom on the Logitech Zone 305 headset, highlighting the dual noise-canceling microphone elements.
Compatibility and Certifications
The Zone 305 is certified for use with Google Meet, Google Voice, and Zoom, ensuring seamless integration and optimal performance with these communication platforms. It is also compatible with Windows, Mac, Chrome, Linux, iOS, iPadOS, and Android operating systems.

Image: A person wearing the Logitech Zone 305 headset, with logos indicating certification for Zoom, Google Meet, Google Voice, and Works With Chromebook.
صيانة
تنظيف
- امسح سماعة الرأس بقطعة قماش ناعمة و...amp قطعة قماش.
- لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- Ensure the USB-C charging port is free of dust and debris.
Earpad Replacement
The earpads on the Zone 305 are replaceable to extend the product's life. Contact Logitech support for replacement parts and instructions.
تخزين
When not in use, store the headset in the provided travel bag to protect it from dust and damage.

Image: The Logitech Zone 305 headset resting on a minimalist white stand, demonstrating its lightweight design.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يوجد صوت:
- Ensure the headset is powered on and connected to your device.
- Check your device's volume settings and ensure the headset is selected as the audio output.
- Verify the headset is not muted.
- الميكروفون لا يعمل:
- تأكد من أن ذراع الميكروفون مقلوب للأسفل وغير مكتوم الصوت.
- Check your device's sound settings to ensure the headset microphone is selected as the input device.
- Restart your communication application (e.g., Zoom, Google Meet).
- مشاكل الاتصال:
- Ensure the headset is within the 30-meter wireless range of your device.
- Try re-pairing the headset via Bluetooth or re-inserting the USB receiver.
- Ensure there are no strong interfering signals (e.g., other wireless devices) nearby.
- عمر البطارية قصير:
- Ensure the headset is fully charged before use. Battery life is up to 20 hours listening time and 16 hours talk time.
- A 5-minute quick charge provides up to 1 hour of talk time.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | المنطقة 305 |
| رقم موديل العنصر | 981-001452 |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي (بلوتوث) |
| لاسلكي المدى | حتى 30 مترا (100 قدما) |
| عمر البطارية (أثناء الاستماع) | تصل إلى 20 ساعة |
| عمر البطارية (وقت التحدث) | تصل إلى 16 ساعة |
| شحن سريع | 5 minutes charge for 1 hour talk time |
| نوع الميكروفون | Dual noise-canceling mics on flip-to-mute boom |
| وزن | 122 جرام (4.3 أونصة) |
| مادة | Plastic (55% Post-Consumer Recycled Plastic) |
| التوافق | Windows, Mac, Chrome, Linux, iOS, iPadOS, Android |
| الشهادات | Google Meet, Google Voice, Zoom, Works With Chromebook |
الضمان والدعم
Logitech products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech support webموقع.
For technical assistance, frequently asked questions, and driver downloads, please visit the دعم لوجيتك Webموقع. You can also manage device usage and firmware updates via لوجيتك سينك.

Image: Two individuals working in an office setting, one utilizing the Logitech Zone 305 headset, illustrating its use in a business environment and manageability with Logitech Sync.





