1. المقدمة
The llano V10 Gaming Laptop Cooler is engineered to provide efficient and powerful cooling for laptops ranging from 13 to 17.3 inches. It integrates a high-speed turbo fan, customizable RGB lighting, and an adjustable stand for enhanced ergonomics. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your llano V10 laptop cooler.
2. محتويات العبوة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة:
- 1x llano V10 Laptop Cooler
- 1 × محول الطاقة
- 1x Data Cable (USB-C to USB-A/USB-C)
- 1 × دليل المستخدم

Image: The llano V10 Laptop Cooler box, detailing the model number, manufacturer, and contact information for support in various regions.
3. انتهى المنتجview
The llano V10 features several key components designed for optimal performance and user experience:
- Powerful Cooling Fan: Equipped with a 4.72-inch turbo fan and a pure copper motor, capable of up to 3500 RPM for rapid heat dissipation.
- إضاءة RGB الديناميكية: Offers 12 distinct RGB modes with 5 color options, including a memory function to recall your last setting.
- Precision Control Buttons: Physical buttons provide accurate and responsive control over fan speed and RGB modes.
- حامل قابل للتعديل: Features a 3-level adjustable stand for ergonomic viewزوايا الكتابة والطباعة.
- محور USB متكامل: Includes 2 USB-A and 2 USB-C ports for connecting additional peripherals.
- Replaceable Dust Filter: Helps maintain clean airflow and prolong the cooler's efficiency.
- التوافق مع الكمبيوتر المحمول: Designed for laptops between 13 and 17.3 inches, with included foam inserts for smaller laptops (13-14 inches) to ensure a secure fit.

الصورة: أعلى view of the llano V10 cooler, highlighting the central fan and control panel.

الصورة: تفصيلية view of the cooler's top surface, including the fan grill and control interface.

Image: An internal diagram illustrating the copper motor and fan mechanism.

الصورة: الجانب view of the cooler, highlighting the integrated USB ports.
4. تعليمات الإعداد
- أفرغ: Carefully remove the llano V10 cooler and all accessories from its packaging.
- الموقع: Position the cooler on a stable, flat surface where you intend to use your laptop.
- اضبط الحامل: Utilize the 3-level adjustable stand to set the cooler to your preferred ergonomic height.
- Foam Inserts (Optional): If using a 13-14 inch laptop, apply the provided extra foam inserts to the cooler's edges. These inserts ensure a snug fit and optimize airflow for smaller devices.
- وضع الكمبيوتر المحمول: Carefully place your laptop onto the cooling pad. Ensure that your laptop's intake vents are aligned with the cooler's fan opening for maximum cooling efficiency. For laptops using liquid metal, ensure the cooler is used in a flat position.
- توصيل الطاقة: Connect the power adapter to the designated power input port on the cooler, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
- Data Cable Connection: For additional USB port functionality, connect the provided data cable from one of the cooler's USB-C ports to an available USB port on your laptop.

Image: A laptop positioned on the llano V10 cooler, demonstrating the use of foam inserts for smaller laptops and the adjustable stand.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
Press the designated power button on the control panel to turn the cooler on or off.
5.2 ضبط سرعة المروحة
Use the physical action buttons on the control panel to cycle through the available fan speed modes. Each press will adjust the fan RPM:
- الوضع الصامت: 300-1000 RPM (Low noise, basic cooling)
- وضع النسيم: 1100-2000 RPM (Moderate cooling and noise)
- Hurricane Mode: 2100-3000 RPM (Strong cooling, increased noise)
- وضعية التوربو: 3100-3500 RPM (Maximum cooling performance, highest noise level)

Image: Visual representation of the fan speed modes, including RPM ranges and approximate noise levels.
5.3 RGB Mode Selection
Press the RGB control button to cycle through the 12 dynamic RGB lighting modes. The cooler's built-in memory function will automatically restore your last selected RGB setting upon power-on.

الصورة: لقطة مقربة view of the llano V10 cooler showcasinبفضل تأثيرات الإضاءة RGB النابضة بالحياة.
5.4 Using the USB Ports
The llano V10 cooler provides 2 USB-A and 2 USB-C ports. Once the data cable is connected to your laptop, these ports can be used to connect various peripherals such as mice, keyboards, external drives, or other USB-powered devices.
6. التوافق
The llano V10 Gaming Laptop Cooler is compatible with most laptops ranging from 13 to 17.3 inches. For optimal performance with 13-14 inch laptops, use the included foam inserts to create a sealed environment for focused airflow. The cooler is also suitable for laptops utilizing liquid metal thermal compounds, provided it is used in a flat orientation to prevent spillage.

Image: A visual guide to the wide range of laptop brands and models compatible with the llano V10 cooler.
7. الصيانة
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your llano V10 laptop cooler.
- تنظيف السطح: Periodically wipe the exterior surfaces of the cooler with a soft, dry, lint-free cloth to remove dust and fingerprints. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- صيانة مرشح الغبار: The llano V10 includes a replaceable dust filter. Regularly inspect the filter for dust accumulation. To clean, gently remove the filter and tap out any loose dust. If heavily soiled, the filter can be rinsed with water and thoroughly dried before reinstallation. Replace the filter if it shows signs of damage or excessive wear.
- تخزين: When not in active use, store the cooler in a clean, dry environment away from direct sunlight and extreme temperatures.

Image: A diagram showing the airflow path through the cooler and the function of the sealing foam, which helps in understanding where dust might accumulate.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your llano V10 laptop cooler, please refer to the following common solutions:
- Cooler Not Turning On:
- Ensure the power adapter is securely connected to both the cooler and a functional power outlet.
- Verify that the power button on the cooler has been pressed.
- Fan Not Spinning or Weak Airflow:
- تحقق من جميع توصيلات الطاقة.
- Inspect the fan and vents for any obstructions (e.g., cables, debris).
- Clean or replace the dust filter if it is clogged.
- Ensure your laptop's intake vents are not blocked by the cooler's frame or the foam inserts (if used).
- أضواء RGB لا تعمل:
- Confirm the cooler is powered on.
- Press the RGB control button multiple times to cycle through all modes, as the lights might be set to an off mode or a static color that blends with the environment.
- Laptop Not Cooling Effectively:
- Increase the fan speed to a higher mode (e.g., Hurricane or Turbo Mode).
- Ensure there is proper contact and alignment between your laptop's bottom vents and the cooler's airflow path.
- Verify the dust filter is clean and not impeding airflow.
- If using a 13-14 inch laptop, ensure the foam inserts are correctly positioned to create a sealed cooling area.
- منافذ USB لا تعمل:
- Ensure the data cable is securely connected from the cooler to an active USB port on your laptop.
- Test with different USB devices to rule out device-specific issues.
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | رقم V10 |
| ماركة | لانو |
| أبعاد المنتج | 12.76 × 4.37 × 15.86 بوصة |
| وزن العنصر | 3.63 جنيه (1.65 كيلوجرام) |
| مادة | 100% Copper Motor, Composite, Metal |
| طريقة التبريد | هواء |
| سرعة المروحة | 300-3500 دورة في الدقيقة |
| مستوى الضوضاء | 60 ديسيبل كحد أقصى |
| توصيل الطاقة | 12V/1A (Standard), 12V/1.5A (Pro) |
| طول السلك | 1.5 متر |
| التوافق مع الكمبيوتر المحمول | 13-17.3 inch notebooks |

Image: A visual summary of the llano V10's technical specifications and included items.
10. الضمان والدعم
llano is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- ضمان الجودة: Your llano V10 Gaming Laptop Cooler is covered by an 18-month quality guarantee.
- الدعم الفني: We offer lifetime technical assistance for your product.
- الإرجاعات: Enjoy 30-day free returns for your convenience.
- خدمة العملاء: Our support team is available 24/7 to provide fast assistance.
معلومات الاتصال:
For any inquiries or support needs, please contact us via email:
- US & CA: support.na@llanopower.com
- المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي: support.eu@llanopower.com
- اليابان: support.jp@llanopower.com
- أنا: support.me@llanopower.com

Image: llano Care details, outlining warranty and support services.





