مقدمة
Thank you for choosing the UGREEN Zapix 22.5W 20000mAh Power Bank. This portable charger is designed to provide reliable and fast power to your mobile devices on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
This power bank features a high-capacity 20000mAh battery, 22.5W fast charging capability, an integrated USB-C cable, and a clear emoji display for battery status. It supports simultaneous charging of up to three devices and includes multiple safety protections.
محتويات الحزمة
- UGREEN Zapix 22.5W 20000mAh Power Bank (Model PB525)
- كابل USB-C مدمج
- Additional USB-C to USB-C Cable with buckle
- دليل المستخدم
المنتج انتهىview
الصورة: الجبهة view of the UGREEN Zapix Power Bank, showcasing its compact design, integrated USB-C cable, and digital emoji display.
The UGREEN Zapix Power Bank (Model PB525) is a portable charging solution with a 20000mAh capacity. It features a built-in USB-C cable for convenience, along with additional USB-C and USB-A ports for versatile charging. The device includes an emoji display that indicates the remaining battery level and charging status.
الصورة: عن قرب view of the integrated 12.5cm USB-C cable, designed for easy storage and accessibility.
- كابل USB-C متكامل: For direct charging of compatible devices.
- منفذ USB-C (إدخال / إخراج): For charging the power bank or charging other devices.
- منفذ USB-A (إخراج): For charging devices that use a standard USB-A connection.
- زر الطاقة: To check battery level and activate low current mode.
- Emoji Display: يظهر البطارية percentagه وحالة الشحن.
يثبت
الاستخدام الأول
- شحن بنك الطاقة: Before initial use, fully charge the power bank. Connect the power bank to a wall charger using the integrated USB-C cable or the included USB-C to USB-C cable.
- The emoji display will show the charging progress. A full charge is indicated by "100" and a happy emoji.
Image: Illustration showing the UGREEN Zapix Power Bank being recharged via a wall adapter, indicating 20W input for fast recharging.
تعليمات التشغيل
أجهزة الشحن
- قم بتوصيل جهازك: Use the integrated USB-C cable, the included USB-C to USB-C cable, or your device's own USB cable with the USB-A port.
- بدء الشحن: The power bank will automatically begin charging your device. The emoji display will show the current battery level.
- الشحن المتزامن: You can charge up to three devices simultaneously using the integrated USB-C cable, the USB-C port, and the USB-A port. Note that total output power will be distributed.
Image: The power bank connected to a smartphone, a tablet, and another smartphone, demonstrating its 3-in-1 simultaneous charging capability.
التحقق من مستوى البطارية
- Press the power button once to activate the emoji display and view نسبة البطارية الحاليةtage.
Image: Diagram illustrating the different emoji icons and their corresponding battery percentage ranges (100%, 76-99%, 51-75%, 26-50%, <=25%).
الوضع الحالي المنخفض
For charging low-power devices such as smartwatches, Bluetooth earbuds, or fitness trackers, activate the low current mode.
- التفعيل: Press and hold the power button for approximately 3 seconds. The display may show a specific indicator for low current mode.
- التعطيل: Press and hold the power button for approximately 3 seconds again to exit low current mode.
Image: The power bank positioned near a smartwatch and earbuds, demonstrating its compatibility with low current mode for small devices. Text indicates to press the button for 2 seconds to activate/deactivate.
صيانة
- تخزين: قم بتخزين بنك الطاقة في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من بنك الطاقة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المواد الكاشطة.
- عمر البطارية: لإطالة عمر البطارية، قم بشحن بنك الطاقة بالكامل مرة واحدة على الأقل كل ثلاثة أشهر إذا لم تكن قيد الاستخدام بانتظام.
- تجنب القطرات: Protect the device from drops and impacts.
احتياطات السلامة
- لا تقم بتفكيك الجهاز أو تعديله أو إصلاحه بنفسك.
- يُحفظ بعيداً عن الماء والنار ودرجات الحرارة العالية.
- لا تعرض نفسك لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة.
- استخدم فقط كابلات الشحن والمحولات المتوافقة.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- This power bank is designed with multiple safety protections including overvoltage, overcurrent, overcharge, overheating, and short-circuit protection.
Image: Visual representation of the power bank's integrated safety features, including protection against overvoltage, overcurrent, overcharge, over-discharge, over-temperature, and short circuits.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| بنك الطاقة لا يشحن. | الكابل غير موصول بشكل صحيح؛ كابل/محول معيب؛ بطارية الشحن فارغة تمامًا. | Ensure cables are securely connected. Try a different cable or wall adapter. Allow a few minutes for the power bank to respond if deeply discharged. |
| الجهاز لا يتم شحنه من بنك الطاقة. | Power bank battery empty; incorrect cable; device not compatible; low current mode not activated for small devices. | Recharge the power bank. Use the correct cable for your device. Ensure your device is compatible. Activate low current mode for small devices (press and hold power button for 3 seconds). |
| الشحن البطيء. | Cable not supporting fast charging; multiple devices charging simultaneously; device not supporting fast charging. | Use a high-quality, fast-charging compatible cable. Disconnect other devices if faster charging is needed for one device. Ensure your device supports fast charging protocols (PD3.0, QC3.0, SCP, PPS, FCP). |
| Emoji display not working. | Power bank is off; display malfunction. | اضغط على زر التشغيل لتفعيل الشاشة. إذا استمرت في عدم الاستجابة، فاتصل بخدمة العملاء. |
تحديد
| نموذج | بي بي 525 |
| سعة البطارية | 20000 مللي أمبير |
| المدخلات (USB-C) | حتى 20 وات |
| Output (Integrated USB-C Cable) | الحد الأقصى 22.5 واط |
| مخرج (منفذ USB-C) | الحد الأقصى 22.5 واط |
| مخرج (منفذ USB-A) | الحد الأقصى 22.5 واط |
| Total Output (Multiple Ports) | الحد الأقصى 15 واط |
| أبعاد | 12.2 × 7.2 × 3.3 سم |
| وزن | 440 جرام |
| لون | Black (Note: Product images may show a grey/lavender variant.) |
| البروتوكولات المدعومة | PD3.0, QC3.0, SCP, PPS, FCP |
| ميزات السلامة | أوفرفولtage, Overcurrent, Overcharge, Over-discharge, Overheating, Short-circuit protection |
| تمت الموافقة على شركة الطيران | Yes (suitable for cabin luggage) |
الضمان والدعم
UGREEN products come with a standard warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official UGREEN webموقع.
If you encounter any issues or have questions regarding your UGREEN Zapix Power Bank, please contact UGREEN customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your model number (PB525) and purchase details ready.
مسؤول UGREEN Webموقع: www.ugreen.com
