دليل مستخدم المكنسة الكهربائية اللاسلكية Lubluelu

مقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Lubluelu Cordless Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

معلومات السلامة

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using an electrical appliance, including the following:

• لا تستخدمه في الهواء الطلق أو على الأسطح المبللة.
• لا تسمح باستخدامها كلعبة. من الضروري الانتباه جيدًا عند استخدامها من قبل الأطفال أو بالقرب منهم.
• استخدم فقط كما هو موضح في هذا الدليل. استخدم فقط الملحقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة.
• لا تستخدم الجهاز إذا كان السلك أو القابس تالفًا. إذا لم يعمل الجهاز كما ينبغي، أو سقط، أو تعرض للتلف، أو ترك في الخارج، أو سقط في الماء، فأعده إلى مركز الخدمة.
• لا تسحب أو تحمل الجهاز باستخدام السلك، ولا تستخدم السلك كمقبض، ولا تغلق الباب على السلك، ولا تسحب السلك حول الحواف أو الزوايا الحادة. لا تمرر الجهاز فوق السلك. احفظ السلك بعيدًا عن الأسطح الساخنة.
• لا تفصل الجهاز عن طريق سحب السلك. لفصل الجهاز، أمسك القابس وليس السلك.
• لا تتعامل مع القابس أو الجهاز بأيدي مبللة.
• لا تضع أي شيء في الفتحات. لا تستخدم الجهاز مع وجود أي فتحة مسدودة؛ احرص على إبقاء الجهاز خاليًا من الغبار والوبر والشعر وأي شيء قد يقلل من تدفق الهواء.
• احتفظ بالشعر والملابس الفضفاضة والأصابع وجميع أجزاء الجسم بعيدًا عن الفتحات والأجزاء المتحركة.
• لا تلتقط أي شيء يحترق أو يصدر دخانًا، مثل السجائر أو أعواد الثقاب أو الرماد الساخن.
• لا تستخدمه لالتقاط السوائل القابلة للاشتعال أو الاحتراق، مثل البنزين، أو تستخدمه في المناطق التي قد تتواجد فيها تلك السوائل.
• لا تستخدم الجهاز بدون وجود كيس الغبار و/أو الفلاتر في مكانها.
• قم بإيقاف تشغيل جميع عناصر التحكم قبل فصل الجهاز.
• توخى الحذر الشديد عند تنظيف السلالم.
• افصل قبل توصيل الخرطوم.

محتويات الحزمة

تأكد من وجود جميع المكونات وأنها في حالة جيدة:

• وحدة المحرك الرئيسية
• تمديد العصا
• فرشاة أرضية آلية مزودة بإضاءة LED
• أداة الشقوق
• أداة فرشاة 2 في 1
• حامل التثبيت على الحائط
• محول الطاقة
• دليل المستخدم
• فلتر HEPA الإضافي

Image: The Lubluelu Cordless Vacuum Cleaner main unit, extension wand, motorized floor brush, wall mount, and various attachments.

المنتج انتهىview

Familiarize yourself with the main components of your vacuum cleaner:

• وحدة المحرك الرئيسية: Contains the 260W brushless motor, dustbin, and LED display screen.
• شاشة عرض LED: Clearly shows battery power, suction performance (Min, Mid, Max), and troubleshooting indicators.
• عصا التمديد: Connects the main unit to the floor brush or other attachments, adjustable for height.
• فرشاة أرضية آلية: Features an upgraded V-shaped anti-tangle roller brush and bright LED lights for enhanced visibility under furniture. It offers 0° to 180° lateral and 0° to 90° vertical flexibility.
• صندوق القمامة: سعة 600 مل، سهلة التفريغ.
• HEPA Filter System: Double HEPA design with a 5-layer high-efficiency filtration system.

الصورة: تفصيلية view of the 10cm extra-large LED touch screen display, showing battery indicator, speed adjustment, and entanglement reminder icons.

Image: The flexible LED floor brush demonstrating its 160-degree lateral and 90-degree vertical movement capabilities, with LED lights illuminating the floor.

Image: An illustration of the 25W high cleaning efficiency V roller brush, designed to reduce hair tangles.

يثبت

حَشد

1. Insert the extension wand into the main motor unit until it clicks securely.
2. قم بتوصيل فرشاة الأرضية الآلية بالطرف الآخر من عصا التمديد، مع التأكد من تثبيتها في مكانها بنقرة.
3. For handheld use, attach desired accessories (crevice tool, 2-in-1 brush) directly to the main motor unit.

شحن البطارية

• قم بتوصيل محول الطاقة بمنفذ الشحن الموجود على وحدة المحرك الرئيسية.
• Plug the adapter into a wall outlet. The LED display will indicate charging status.
• A full charge provides up to 50 minutes of runtime, depending on the suction mode. The battery is removable for convenient charging.

تعليمات التشغيل

أوضاع التشغيل/الإيقاف والشفط

• اضغط على زر الطاقة لتشغيل المكنسة الكهربائية.
• Use the "Speed" button on the LED display to cycle through suction modes: Min (10kPa), Mid (17kPa), and Max (25kPa).
• Select the appropriate mode for your cleaning task. Max mode is ideal for deep cleaning carpets and stubborn debris.

Image: The vacuum in use on a hard floor, demonstrating its 25kPa super suction power and 62dB ultra-low noise operation.

استخدام المرفقات

• فرشاة أرضية آلية: Best for hard floors, carpets, and rugs. The LED lights illuminate dust and debris.
• أداة الشقوق: مثالي للفجوات الضيقة والزوايا والحواف.
• أداة الفرشاة 2 في 1: Use the brush for delicate surfaces like upholstery and curtains, or retract the bristles for a wider nozzle for general cleaning.

Image: The vacuum configured with different brushes and nozzles for versatile use, including handheld mode for sofas and extended mode for high areas.

Image: A user demonstrating the handheld configuration of the vacuum for cleaning a sofa.

Image: The vacuum being used to clean stairs, highlighting its maneuverability.

Image: The vacuum in action, cleaning a sofa with its main unit and appropriate attachment.

صيانة

تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر المكنسة الكهربائية الخاصة بك.

إفراغ سلة المهملات

1. تأكد من إيقاف تشغيل الفراغ.
2. اضغط على زر تحرير حاوية الغبار لفصل حاوية الغبار عن وحدة المحرك الرئيسية.
3. Hold the dustbin over a trash can and press the bottom release button to open the lid and empty debris.
4. أغلق غطاء صندوق الغبار وأعد توصيله بالوحدة الرئيسية حتى تسمع صوت طقطقة.

Image: A hand demonstrating the easy emptying process of the vacuum's dustbin.

تنظيف الفلاتر

It is recommended to clean the filters regularly, especially if suction power decreases.

1. قم بلف وسحب مجموعة الفلتر من صندوق الغبار.
2. افصل مرشح HEPA ومرشح الشبكة المعدنية.
3. Tap off loose dirt. Rinse both filters under cold running water until the water runs clear.
4. Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating device.

الصورة: انفجار view illustrating the 5-layer high-efficiency filtration system, including the double HEPA filters.

تنظيف فرشاة الأسطوانة

• أوقف تشغيل المكنسة الكهربائية وافصل فرشاة الأرضية الآلية.
• Unlock the brush roll cover (usually by sliding a latch or pressing a button).
• Remove the V-shaped roller brush.
• Use scissors or a cleaning tool to cut and remove any tangled hair or debris from the brush roll.
• أعد إدخال فرشاة الأسطوانة وقم بتأمين الغطاء.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

Image: An illustration of the vacuum's battery, highlighting its 7x2200mAh capacity and estimated runtimes for different suction levels (15-20min at 25kPa, 25-30min at 17kPa, 45-50min at 10kPa).

الضمان والدعم

Lubluelu provides dedicated after-sales support for its products.

• ضمان: المنتج يأتي مع ضمان لمدة 24 أشهر.
• سياسة العائدات: 90-Day Full Refund.
• خدمة العملاء: If you have any questions or require accessories, please contact Lubluelu customer service. They aim to resolve issues within 24 hours.

For further assistance, please visit the official Lubluelu Store: Lubluelu Store