مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the ZEBRONICS Juke BAR 3903 Soundbar. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new sound system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.

Image: The ZEBRONICS Juke BAR 3903 Soundbar, its accompanying subwoofer, and the remote control, showcasinز النظام الكامل.
معلومات السلامة
يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو تلف للجهاز:
- لا تعرض هذا الجهاز للمطر أو الرطوبة.
- لا تسد أي فتحات تهوية.
- تأكد من عدم الضغط على سلك الطاقة أو المشي عليه.
- استخدم فقط المرفقات/الملحقات المحددة من قبل الشركة المصنعة.
- قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الخدمة المؤهلين.
ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من تضمين جميع المكونات التالية في الحزمة الخاصة بك:
- مكبر صوت - وحدة واحدة
- Subwoofer - 1 unit
- جهاز تحكم عن بعد - وحدة واحدة
- Input Cable - 1 unit
- دليل رمز الاستجابة السريعة - وحدة واحدة
- Wall Mount Fasteners - 1 unit
- Power Adapter - 1 unit
المنتج انتهىview
The ZEBRONICS Juke BAR 3903 is an 80W RMS sound system designed to enhance your audio experience. It features a soundbar with dual drivers and a dedicated subwoofer for powerful bass.

Image: The soundbar and subwoofer setup, highlighting the impressive 80W RMS total output power for a rich audio experience.
شريط الصوت
The soundbar is equipped with two 5.08 cm drivers, delivering clear and balanced audio. It provides 30W (15W x 2) RMS output.

Image: Close-up of the soundbar, illustrating its dual drivers for 30W RMS output, its wall-mountable design, and the integrated LED display.
مكبر الصوت الفرعي
The dedicated subwoofer features a single 11.43 cm driver, engineered to deliver powerful 50W RMS bass, significantly enhancing the overall sound quality.

Image: The subwoofer, emphasizing its 50W RMS output and 11.43cm driver for deep bass.
يثبت
التنسيب البدني
Position the soundbar centrally below your television. The soundbar is designed to be wall-mountable, allowing for space efficiency and a clean aesthetic. Place the subwoofer on the floor near the soundbar for optimal bass response.
الاتصالات
يوفر مكبر الصوت خيارات اتصال متعددة:
- بلوتوث v5.1: للاتصال اللاسلكي بالأجهزة المتوافقة.
- اتش دي ام اي (ارك): Connect to your TV's HDMI ARC port for high-quality audio and control.
- USB: لتشغيل الصوت files من محرك أقراص USB.
- مساعد: لتوصيل الأجهزة عبر كابل صوت 3.5 ملم.

Image: The remote control and a visual representation of the soundbar's versatile connectivity options, including Bluetooth v5.1, USB, TV (ARC), and AUX inputs.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
اضغط على زر الطاقة الموجود على مكبر الصوت أو جهاز التحكم عن بعد لتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
اختيار الوضع
Use the 'Mode' button on the remote control to switch between Bluetooth, HDMI (ARC), USB, and AUX input modes.
التحكم في مستوى الصوت
Adjust the volume using the '+' and '-' buttons on the soundbar or remote control.
وظائف التحكم عن بعد
The included remote control provides full functionality, including power, volume, mode selection, play/pause, track skip, and EQ settings.
مؤشر LED
The LED indicator on the soundbar provides visual feedback on the current status, such as power, volume levels, and active connectivity mode. Different blink patterns indicate various EQ effects.
صوت محيطي افتراضي 5.1
The ZEB-Juke Bar 3903 features virtual 5.1 surround sound, simulating a multi-channel environment for an immersive and cinematic audio experience.

Image: A visual representation of the virtual 5.1 channel surround sound experience, showing the soundbar and subwoofer creating an immersive audio field around a television.
صيانة
لضمان طول عمر مكبر الصوت الخاص بك وأدائه الأمثل:
- Clean the surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- قم بإبقاء الوحدة بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة والغبار الزائد.
- Do not place heavy objects on the soundbar or subwoofer.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | سلك الطاقة غير متصل؛ منفذ الطاقة غير نشط. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام؛ جرب منفذ طاقة مختلف. |
| لا يوجد صوت | وضع الإدخال غير صحيح؛ مستوى الصوت منخفض جدًا؛ الكابلات غير موصلة بشكل صحيح. | Select correct input mode (BT, HDMI, USB, AUX); Increase volume; Check all cable connections. |
| مشاكل اقتران البلوتوث | الجهاز ليس في وضع الاقتران؛ خارج النطاق؛ تداخل. | Ensure soundbar is in Bluetooth mode and discoverable; Move device closer; Avoid other wireless devices. |
| صوت مشوه | Volume too high; Poor audio source quality. | خفّض مستوى الصوت؛ جرّب مصدر صوت مختلف. |
تحديد
| اسم الموديل | زيب جوك بار 3903 |
| نوع السماعة | شريط الصوت |
| إجمالي الطاقة الناتجة | 80 Watts RMS (Soundbar: 30W (15W x 2), Subwoofer: 50W) |
| حجم محرك شريط الصوت | 2 × 5.08 سم |
| حجم محرك مكبر الصوت الفرعي | 1 × 11.43 سم |
| تكوين الصوت المحيطي | 5.1 الظاهري |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth v5.1, HDMI (ARC), USB, AUX |
| طريقة التحكم | جهاز التحكم عن بعد |
| نوع التركيب | قابلة للتثبيت على الحائط |
| أبعاد المنتج | 18.5 عمق × 10 عرض × 35.5 ارتفاع سنتيمتر |
| وزن العنصر | 3 كجم 50 جرام |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| الشركة المصنعة | شركة زيبرونيكس إنديا الخاصة المحدودة |
| بلد المنشأ | الصين |
الضمان والدعم
ZEBRONICS products are manufactured with the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ZEBRONICS webموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.
For further assistance, you may contact ZEBRONICS customer service through their official channels.





