1. المقدمة
Thank you for choosing the VOOPOO Argus A 30W Pod Kit. This device is designed for an optimal vaping experience, featuring a powerful built-in 1100mAh battery and versatile Argus Top-filled Cartridges. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and maintenance.
The Argus A Pod Kit is a compact and efficient electronic cigarette vaporizer, offering adjustable wattage and a user-friendly interface. It is designed for use with e-liquids (not included).
2. معلومات السلامة والتحذيرات
تحذير هام للسلامة:
The following warning applies only when the product is used with nicotine-containing e-liquid: This product contains nicotine which is a highly addictive substance. Keep this product out of the reach of children. This product is not recommended for non-smokers.
- لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة قصوى (ساخنة أو باردة) أو لأشعة الشمس المباشرة.
- لا تغمر الجهاز في الماء أو أي سوائل أخرى.
- Use only original VOOPOO Argus cartridges and charging cables.
- لا تحاول تفكيك الجهاز أو إصلاحه بنفسك. تواصل مع خدمة العملاء في حال وجود أي مشاكل.
- Ensure the cartridge is securely installed before use to prevent leakage.
- تخلص من الجهاز والبطارية بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.
3. محتويات العبوة
Upon opening your VOOPOO Argus A 30W Pod Kit package, please verify that all components are present:
- 1 x Argus A Device (Built-in 1100mAh Battery)
- 1 x Argus Top-filled Cartridge (0.7ohm)
- 1 x Argus Top-filled Cartridge (0.4ohm)
- 1 x USB Type-C Charging Cable
- 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)

Image: The VOOPOO Argus A 30W Pod Kit in Storm Silver, showcasinبفضل تصميمه المدمج وشاشته المتكاملة.
4. انتهى الجهازview
Familiarize yourself with the different parts of your Argus A device:
- Pod Cartridge: Houses the coil and e-liquid. Top-filled design for easy refilling.
- جسم الجهاز: Contains the battery, chipset, and control buttons.
- شاشة العرض: Shows wattage، مستوى البطارية، مقاومة الملف، وعدد النفخات.
- زر الطاقة: For device activation and wattagالتكيف ه.
- تشغيل/إيقاف شريط التمرير: Physical switch for quick device power control.
- منفذ USB من النوع C: لشحن الجهاز .

Image: The VOOPOO Argus A device highlighting its dual-zone display and key features like wattage response animation, 3X upgrade cartridge, device on/off slider, and screen on/off design.

الصورة: مفصلة view of the VOOPOO Argus A's user interface, showing the slide on/off switch, screen and light control, wise usage habits tracking, thoughtful wattage range reminder, and considerate motor vibration reminder.
5. دليل الإعداد
5.1 شحن الجهاز
- قم بتوصيل كابل USB من النوع C بمنفذ الشحن الموجود على الجهاز.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمحول طاقة USB مناسب (يوصى بـ 5 فولت / 1 أمبير).
- The display will indicate the charging status. The device is fully charged when the battery indicator shows full.
5.2 تعبئة الخرطوشة
The Argus A Pod Kit uses top-filled cartridges for convenience.
- قم بإزالة خرطوشة البود من الجهاز.
- Locate the silicone stopper on the top of the cartridge.
- Carefully open the stopper and insert the nozzle of your e-liquid bottle into the filling port.
- Fill the cartridge with e-liquid, ensuring not to overfill. The maximum capacity is 3ml.
- أغلق سدادة السيليكون بإحكام.
- مهم: For a new cartridge, let it stand for 5-10 minutes after filling to allow the coil to saturate with e-liquid. This prevents dry hits and extends coil life.

Image: Illustration of the Argus A cartridge highlighting its upgraded longevity (90ml extra-long lifespan), leakproof design (leak-free for 30 days of standing), and upgraded flavor for a rich and intense experience.
5.3 تركيب الخرطوشة
Once filled, insert the cartridge back into the device. It will be held in place by strong magnets. Ensure it clicks firmly into place.
6. تعليمات التشغيل
6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
Use the physical On/Off slider switch located on the side of the device to power it on or off.
6.2 ضبط الواطtage
The Argus A features adjustable wattage up to 30W. The device offers different modes:
- الوضع السوبر: Automatically matches the optimal output power for full-bodied flavor.
- وضع الطاقة: Allows manual adjustment of output power to your preference.
- نمط الصدى: Matches energy-saving power for extended battery life.
لضبط واتtage or switch modes, refer to the on-screen prompts and use the power button as indicated by the device's interface.

Image: The VOOPOO Argus A's dual display, illustrating the "SUPER", "POWER", and "ECO" modes and their respective functions for flavor, adjustable output, and energy saving.
6.3 التدخين الإلكتروني
The Argus A supports both button-activated and auto-draw vaping, depending on the specific cartridge and settings. Simply inhale from the mouthpiece or press the power button while inhaling.
6.4 Screen and Lights On/Off
The device allows you to control the screen and indicator lights. Refer to the device's menu or button combinations for this function, as detailed on the display.
7. الصيانة
7.1 تنظيف الجهاز
- Regularly wipe the device body with a dry, soft cloth to remove dust and fingerprints.
- If e-liquid leaks into the pod connection area, gently clean it with a cotton swab or tissue. Ensure the area is dry before reinserting the cartridge.
- لا تستخدم كيماويات مركزة أو منظفات كاشطة.
7.2 استبدال الخرطوشة
The Argus cartridges are designed to be replaced when the flavor diminishes or a burnt taste occurs. This typically happens after several refills or prolonged use.
- قم بإزالة الخرطوشة القديمة من الجهاز.
- تخلص من الخرطوشة القديمة بطريقة مسؤولة.
- Fill a new Argus Top-filled Cartridge with your preferred e-liquid (refer to Section 5.2).
- Insert the new cartridge firmly into the device.
7.3 العناية بالبطارية
- تجنب تفريغ البطارية بالكامل قبل إعادة شحنها.
- Do not leave the device charging unattended for extended periods.
- قم بتخزين الجهاز في مكان بارد وجاف عندما لا يكون قيد الاستخدام.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد بخار/الجهاز لا يعمل |
|
|
| طعم محروق |
|
|
| تسرب |
|
|
| الجهاز لا يشحن |
|
|
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم المنتج | VOOPOO Argus A Pod Kit |
| رقم الموديل | VOOPOO-ARGUS A-UK |
| أبعاد | 44 × 24 × 93 ملم (الطول × العرض × الارتفاع) |
| وزن | 160 جرام |
| سعة البطارية | بطارية مدمجة بقوة 1100 مللي أمبير في الساعة |
| انتاج واتtage | الحد الأقصى 30 واط |
| سعة الخرطوشة | 3ml (TPD compliant 2ml cartridges may be supplied depending on region) |
| ملف مقاومة | 0.7ohm, 0.4ohm (included) |
| منفذ الشحن | يو إس بي من النوع سي |
| مادة | غير محدد |
| المميزات الخاصة | Dual-zone Display, Wattage Responded Animation, On/Off Slider, Screen On/Off Design, Wise Usage Habits Tracking, Thoughtful Wattage Range Reminder, Considerate Motor Vibration Reminder, Upgraded Leakproof Design. |

Image: The VOOPOO Argus A device showcased in multiple color options, demonstrating its sleek and modern design.

Image: An array of VOOPOO Argus A devices in various colors including Pearl White, Storm Silver, Phantom Black, Crystal Pink, Azure Blue, Phantom Red, Phantom Purple, and Racing Green, highlighting the avant-garde design.
10. الضمان والدعم
VOOPOO products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official VOOPOO webموقع.
If you encounter any issues or have questions regarding your VOOPOO Argus A 30W Pod Kit, please contact VOOPOO customer support or the retailer from whom you purchased the device. Keep your proof of purchase for warranty claims.
للحصول على آخر التحديثات والأسئلة الشائعة وموارد الدعم، يرجى زيارة: www.voopoo.com





