1. المقدمة
Thank you for choosing the Setpower FC15 Portable 12V Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new portable refrigerator. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
2. تعليمات السلامة
لضمان التشغيل الآمن، يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية:
- تأكد من حجم امدادات الطاقةtage matches the appliance's requirements (12/24V DC).
- لا تغمر الثلاجة في الماء أو تعرضها للرطوبة الزائدة.
- احرص على إبقاء فتحات التهوية خالية من العوائق.
- لا تستخدم الأجهزة الكهربائية داخل حجيرات تخزين الطعام إلا إذا كانت من النوع الذي أوصت به الشركة المصنعة.
- تجنب لمس الأسطح الباردة بأيدٍ مبللة لمنع الإصابة بقضمة الصقيع.
- افصل مصدر الطاقة قبل التنظيف أو إجراء الصيانة.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Setpower FC15 Portable Refrigerator
- DC Power Cable (12/24V)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- PG216WH Portable Power Station (if included in package)
Image: The Setpower FC15 Portable Refrigerator shown with the PG216WH Portable Power Station.
4. انتهى المنتجview
The Setpower FC15 is a compact and efficient portable refrigerator designed for various outdoor activities and travel. It features fast cooling capabilities and low power consumption.
المميزات الرئيسية:
- تبريد سريع: Achieves 32°F from 77°F in approximately 15 minutes.
- نطاق واسع لدرجة الحرارة: يعمل في نطاق درجات حرارة من -4 درجة فهرنهايت إلى 68 درجة فهرنهايت (-20 درجة مئوية إلى 20 درجة مئوية).
- استهلاك منخفض للطاقة: Average consumption of 55W.
- حماية البطارية: Three-level (H/M/L) battery protection system to prevent vehicle battery drain.
- Tilt Angle Tolerance: Maintains performance even at a 40° tilt angle.
- باب قابل للإزالة: Ergonomic design for convenience.
- Portable Power Station (PG216WH): Lightweight (3.7 lbs) with 216Wh capacity, featuring a magnetic design for secure attachment.
Image: Illustration highlighting the powerful compressor, fast cooling, energy saving, low noise, and 3-year warranty.
Image: Graph demonstrating the fast cooling capability, showing temperature drop from 77°F to 32°F in 15 minutes and to -4°F in 60 minutes.
Image: Diagram illustrating the removable door feature for ergonomic design and convenience.
5. الإعداد
5.1 التعيين الأولي
- ضع الثلاجة على سطح مستو وثابت.
- Ensure adequate ventilation around the unit, especially near the air inlets and outlets.
- تجنب أشعة الشمس المباشرة أو مصادر الحرارة.
5.2 توصيل الطاقة
- Connect the DC power cable to the refrigerator's power input port.
- Plug the other end of the DC power cable into a 12V or 24V DC power outlet (e.g., car cigarette lighter socket).
- If using the PG216WH Portable Power Station, connect the refrigerator to the power station's DC output port.
Image: The Setpower FC15 portable refrigerator placed in the trunk of a car, demonstrating its compact size and portability.
5.3 PG216WH Portable Power Station Setup (if applicable)
- The PG216WH power station can be magnetically attached to metal surfaces for secure placement.
- Ensure the power station is fully charged before extended use. It can be fully charged in approximately 3 hours.
Image: The PG216WH Portable Power Station magnetically attached to a metal surface, illustrating its customized magnetic design.
Image: The PG216WH Portable Power Station connected to a wall outlet for charging, indicating it can be fully charged in 3 hours.
6. تعليمات التشغيل
6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة الموجود على لوحة التحكم لتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
6.2 ضبط درجة الحرارة
- Use the '+' and '-' buttons on the control panel to adjust the desired temperature. The display will show the current internal temperature and the set temperature.
- يتراوح نطاق درجة الحرارة من -4 درجة فهرنهايت إلى 68 درجة فهرنهايت (-20 درجة مئوية إلى 20 درجات مئوية).
6.3 وضع حماية البطارية
The refrigerator features a 3-level battery protection system (H/M/L) to prevent your vehicle battery from draining. Select the appropriate level based on your battery condition and usage:
- ح (عالية): أعلى حجم قطعtagهـ، مناسبة لبدء تشغيل البطاريات.
- م (متوسط): مستوى صوت متوسط القطعtage, suitable for most common use.
- ل (منخفض): أدنى حجم قطعtage, suitable for deep cycle batteries or when the refrigerator is powered by an external power station.
Refer to the control panel instructions for changing the battery protection mode.
Image: The PG216WH Portable Power Station highlighting its three protective features: temperature protection, short circuit protection, and overcharge protection.
7. الصيانة
7.1 التنظيف
- قم دائمًا بفصل مصدر الطاقة قبل التنظيف.
- تنظيف الأسطح الداخلية والخارجية مع الإعلانamp قطعة قماش ومنظف خفيف.
- لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- تأكد من جفاف الوحدة تمامًا قبل إعادة توصيل الطاقة.
7.2 إزالة الجليد
- The FC15 features a frost-free system. However, if ice buildup occurs, turn off the unit and allow the ice to melt naturally.
- Wipe away melted water with a clean cloth.
7.3 التخزين
- When storing the refrigerator for an extended period, ensure it is clean and dry.
- اترك الغطاء مفتوحًا قليلًا لمنع الروائح ونمو العفن.
- يخزن في مكان جاف جيد التهوية.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Setpower FC15, refer to the table below for common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الثلاجة لا تعمل. | No power supply; loose connection; vehicle battery low. | Check power cable connection; ensure power outlet is functional; check vehicle battery voltage and adjust battery protection mode (L/M/H). |
| الوحدة لا تبرد بشكل كافٍ. | Ventilation blocked; ambient temperature too high; door not sealed properly; excessive items inside. | Ensure clear ventilation; move to a cooler environment; check door seal; do not overfill. |
| ضوضاء غير معتادة صادرة من الوحدة. | الوحدة غير مستوية؛ انسداد المروحة. | ضعها على سطح مستوٍ؛ وتحقق من عدم وجود عوائق حول المروحة. |
| تم عرض رمز الخطأ. | خطأ داخلي. | دوّن رمز الخطأ واتصل بدعم العملاء. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Setpower customer support.
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | Setpower |
| نموذج | إف سي 15 |
| نوع التثبيت | قائما بذاته |
| عامل الشكل | محمول |
| المجلدtage | 12 فولت (تيار مستمر) |
| نظام تذويب | خالية من الصقيع |
| مادة التبريد | R-134A or R-290 or R-600A |
| أداء التبريد | 77°F to 32°F in 15 mins; to -4°F in approx. 1 hour |
| مدى درجة الحرارة | -4 درجة فهرنهايت إلى 68 درجة فهرنهايت (-20 درجة مئوية إلى 20 درجة مئوية) |
| متوسط استهلاك الطاقة | 55 واط |
| حماية البطارية | 3-level (H/M/L) |
| Tilt Angle Tolerance | حتى 40 درجة |
| PG216WH Power Station Weight | 3.7 رطل |
| PG216WH Power Station Capacity | 15000mAh | 216WH |
| PG216WH Charge Time | حوالي 3 ساعات |
10. الضمان والدعم
Setpower provides the following warranty for the FC15 Portable Refrigerator:
- ضاغط: 3 years technical support.
- الأجزاء الأخرى: 1 year technical support.
For any product questions, technical assistance, or warranty claims, please do not hesitate to reach out to Setpower customer support. Contact information can typically be found on the official Setpower webالموقع أو من خلال منصة الشراء الخاصة بك.
SetPower Outdoor Seller Page: Visit Seller Page
