مقدمة
Thank you for choosing the ToughTested Dual 10,000 mAh Solar Power Portable Charger. This device is designed to provide reliable power on the go, featuring a high-capacity power bank, an integrated LED flashlight, and solar recharging capabilities. Its rugged, waterproof design makes it ideal for outdoor activities and emergency situations.
This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your power bank. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
ماذا يوجد في الصندوق
- ToughTested Dual 10,000 mAh Solar Power Bank (Model: TT-PBW-LED10)
- Heavy Duty USB-A to USB-C Fast Charge Cable
- دليل المستخدم (هذا المستند)

The ToughTested power bank and its included heavy-duty USB-A to USB-C fast charge cable.
المنتج انتهىview

الامام والخلف view of the ToughTested Dual 10,000 mAh Solar Power Bank, highlighting the solar panel on one side and the 18-LED flashlight panel on the other.
- 1. زر الطاقة: Activates the power bank and controls the flashlight modes.
- 2. مؤشرات LED: يعرض مستوى شحن البطارية.
- 3. Solar Panel: For emergency solar recharging.
- 4. USB-C Port (PD 18W): For fast charging the power bank and compatible devices.
- 5. USB-A Port (Quick Charge 3.0): For charging other devices.
- 6. 18-LED Flashlight Panel: Provides bright illumination with multiple modes.
- 7. Integrated Carabiner Loop: For easy attachment and portability.
الإعداد والاستخدام الأولي
شحن بنك الطاقة
Before first use, fully charge your ToughTested power bank using the included USB-C cable and a wall adapter (not included). A full charge ensures optimal performance and battery longevity.
- Connect the USB-C end of the included cable to the USB-C port on the power bank.
- Connect the USB-A end of the cable to a compatible USB wall adapter or computer USB port.
- The LED indicators will illuminate to show charging progress. All four LEDs will be solid when fully charged.
ملحوظة: While the solar panel provides emergency charging, it is significantly slower than wall charging and is intended for maintaining charge or emergency power in direct sunlight, not as a primary charging method.

The solar panel on the ToughTested power bank, designed for emergency recharging when conventional power sources are unavailable.
تعليمات التشغيل
شحن أجهزتك
The power bank features both USB-C (Power Delivery) and USB-A (Quick Charge 3.0) ports for versatile device charging.
- قم بتوصيل كابل شحن جهازك بالمنفذ المناسب (USB-C أو USB-A) الموجود على بنك الطاقة.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بجهازك.
- Press the power button once to begin charging. The LED indicators will show the remaining battery level.
- Disconnect your device once charging is complete. The power bank will automatically turn off after a period of inactivity.

The two charging ports on the ToughTested power bank: a USB-C 18W Power Delivery port and a USB Quick Charge 3.0 port, offering versatile charging options.
باستخدام مصباح يدوي LED
The integrated 18-LED flashlight offers multiple lighting modes for various situations.
- لتشغيل المصباح: اضغط مرتين على زر الطاقة.
- للتنقل بين الأوضاع: Once the flashlight is on, single-press the power button to switch between:
- Steady (Full Brightness)
- SOS (Morse Code for distress)
- Strobe (Flashing light)
- لإطفاء المصباح اليدوي: Double-press the power button again.

The 18-LED light panel of the ToughTested power bank, providing 550 lumens of high-output illumination.
صيانة
- تنظيف: امسح بنك الطاقة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- تخزين: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, ensure the battery is charged to at least 50% to preserve battery health.
- مقاومة الماء: The device has an IP44 waterproof rating, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. Do not submerge the device in water. Ensure all ports are dry before charging.

The ToughTested power bank demonstrating its IP44 weatherproof rating, indicating protection against splashing water.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| بنك الطاقة لا يشحن | الكابل غير موصول بشكل صحيح؛ كابل/محول معيب؛ بطارية الشحن فارغة تمامًا. | Ensure cable is securely connected. Try a different cable or wall adapter. Allow a few minutes for the power bank to respond if fully discharged. |
| الجهاز لا يشحن من بنك الطاقة | Power bank low on charge; cable not connected properly; device not compatible; power bank in standby. | Recharge the power bank. Ensure cables are securely connected. Press the power button once to activate charging. Verify device compatibility. |
| مصباح يدوي لا يعمل | Power bank low on charge; incorrect button press. | Recharge the power bank. Double-press the power button to turn on/off the flashlight. |
| Solar charging is slow | Solar charging is supplementary; insufficient direct sunlight. | Solar charging is designed for emergency use and is slower than wall charging. Ensure the solar panel is exposed to direct, strong sunlight. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | TT-PBW-LED10 |
| سعة البطارية | 10,000 مللي أمبير (بوليمر ليثيوم) |
| منافذ الإدخال | USB-C (لشحن بنك الطاقة) |
| منافذ الإخراج | USB-C (18W Power Delivery), USB-A (Quick Charge 3.0) |
| إخراج الألواح الشمسية | 275mA (for emergency/supplementary charging) |
| مصباح يدوي | 18 LED, 550 Lumen, 3 Modes (Steady, SOS, Strobe) |
| تصنيف مقاومة الماء | IP44 (محمي ضد تناثر الماء) |
| أبعاد | 6.5 × 3.5 × 1 بوصة |
| وزن | 10.4 أونصات |
| لون | أسود / برتقالي |
الضمان والدعم
The ToughTested Dual 10,000 mAh Solar Power Bank is backed by ToughTested's exclusive ضمان لمدة 5 سنواتيغطي هذا الضمان عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please refer to the official ToughTested webقم بزيارة الموقع أو عبوة المنتج للحصول على أحدث معلومات الاتصال.





