مقدمة
Welcome to your Edifier Air 2 Open Ear Earbuds. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image: The Edifier Air 2 Open Ear Earbuds, showcasing their ergonomic design and white finish.
محتويات الحزمة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- Edifier Air 2 Earbuds (x2)
- علبة الشحن (x1)
- كابل شحن USB (x1)
- دليل البدء السريع (x1)

Image: An illustration of the Edifier Air 2 package contents, including the earbuds, charging case, and accessories.
يثبت
الشحن الأولي
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case to ensure optimal battery performance.
- ضع كلتا سمّاعات الأذن في علبة الشحن.
- Connect the USB charging cable to the charging case's port and then to a compatible USB power source.
- The indicator lights on the charging case will illuminate to show the charging status. Once fully charged, the lights may change or turn off.
بلوتوث الاقتران
Follow these steps to pair your Edifier Air 2 earbuds with your device:
- Ensure the earbuds are in the charging case and the case lid is open. This puts them into pairing mode.
- على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو أي جهاز آخر يدعم تقنية Bluetooth، انتقل إلى إعدادات Bluetooth.
- قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "Edifier Air 2" from the list of found devices to initiate the connection.
- A voice prompt from the earbuds will confirm successful pairing.

Image: A visual representation of connecting the Edifier Air 2 earbuds via Bluetooth 5.3 to a mobile device.
تعليمات التشغيل
ارتداء سماعات الأذن
The Edifier Air 2 features an open-ear design with adjustable silicone earhooks for a secure and comfortable fit, allowing you to stay aware of your surroundings.
- Gently place each earbud over your ear, ensuring the silicone earhook wraps comfortably around the back of your ear.
- Adjust the earbud's position so the speaker is aligned with your ear canal without blocking it, allowing for open-ear audio.

Image: A user demonstrating the comfortable and secure fit of the Edifier Air 2 open-ear earbuds.
عناصر التحكم باللمس
The earbuds feature touch-sensitive controls on their outer surface for easy management of audio playback and calls.
| فعل | سماعة الأذن اليسرى | سماعة الأذن اليمنى |
|---|---|---|
| تشغيل/إيقاف مؤقت | اضغط مرتين | اضغط مرتين |
| المسار السابق | Tap and hold 2s | غير متاح |
| المسار التالي | غير متاح | Tap and hold 2s |
| تبديل وضع اللعبة/الموسيقى | النقر الثلاثي | النقر الثلاثي |
| قبول/إنهاء المكالمة | اضغط مرتين | اضغط مرتين |
| رفض المكالمة | Tap and hold 2s | Tap and hold 2s |
| تشغيل/إيقاف تأثيرات الإضاءة | الصنبور الرباعي | الصنبور الرباعي |

Image: A detailed guide to the touch controls on the Edifier Air 2 earbuds.
وضع اللعبة / وضع الموسيقى
The Edifier Air 2 earbuds offer two distinct audio modes:
- وضع اللعبة: Provides ultra-low latency for a more immersive gaming experience with boosted bass.
- وضع الموسيقى: Delivers a well-balanced sound profile مناسبة لمختلف أنواع الموسيقى.
To switch between modes, triple tap either earbud (refer to the Touch Controls table above).

Image: A user engaged in gaming, highlighting the benefits of the immersive game mode.
الميزات الرئيسية
تصميم الأذن المفتوحة
The innovative open-ear design ensures that your ear canal remains unblocked, allowing you to hear your audio clearly while also staying aware of your ambient surroundings. This feature is particularly beneficial for outdoor activities such as running, cycling, or commuting, where situational awareness is crucial for safety.

Image: A user enjoying outdoor activity with the Edifier Air 2, emphasizing environmental awareness.
صوت عالي الجودة
Experience rich and dynamic sound with the Edifier Air 2. It is equipped with 14.2mm dynamic drivers, a DHSB dynamic subwoofer, and a Low-frequency DSP chipset. This combination delivers clear stereo sound with pronounced bass. Advanced directional audio transmission technology minimizes sound leakage, providing a more private listening experience.

الصورة: انفجار view الرسم التخطيطي يوضحasing the high-quality audio components of the Edifier Air 2.
Smart Clear Call
The built-in noise-canceling microphones are designed to intelligently separate human voice from ambient background noise. This technology boosts your voice while reducing environmental distractions, ensuring clear and crisp communication during phone calls.

Image: A scenario depicting clear communication facilitated by the Edifier Air 2's smart clear call technology.
وقت اللعب الممتد
Enjoy prolonged listening sessions with the Edifier Air 2. The earbuds, combined with their transparent charging case, provide a total battery life of up to 28 hours, ensuring your music and calls last throughout the day.

Image: A visual representation of the Edifier Air 2's impressive 28-hour total playtime.
تحديد
Detailed technical specifications for the Edifier Air 2 Open Ear Earbuds:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | اير 2 |
| الاتصال | بلوتوث 5.3 |
| حجم السائق | محرك ديناميكي 14.2 مم |
| استجابة التردد | 20 هرتز - 20,000 هرتز |
| حساسية | 92 ديسيبل |
| مقاومة | 24 أوم |
| إجمالي وقت اللعب | ما يصل إلى 28 ساعة (مع علبة الشحن) |
| سعة بطارية علبة الشحن | 500 مللي أمبير |
| نوع التحكم | التحكم باللمس |
| ميكروفون | Built-in, Noise Cancelling |
| مستوى مقاومة الماء | غير مقاوم للماء |
| وزن السلعة (سماعات الأذن) | 90 جرام |
| مادة | Silicone (earhooks), Plastic (case) |
صيانة
Proper care and maintenance will help extend the life of your Edifier Air 2 earbuds:
- تنظيف: امسح سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. تجنب استخدام المواد الكاشطة أو المواد الكيميائية القاسية.
- تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها من الغبار والتلف.
- بيئة: Avoid exposing the earbuds to extreme temperatures, high humidity, or direct sunlight. Do not immerse the earbuds or charging case in water.
- الشحن: استخدم فقط كابل الشحن USB المرفق أو كابل شحن معتمد مماثل.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Edifier Air 2 earbuds, refer to the following common solutions:
سماعات الأذن غير مقترنة أو متصلة
- تأكد من شحن كلتا السماعتين بشكل كافٍ.
- Make sure the earbuds are within the Bluetooth range (approximately 33 feet or 10 meters) of your device.
- قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على جهازك ثم قم بتشغيله.
- Try placing the earbuds back into the charging case, closing the lid, waiting a few seconds, and then opening it again to re-enter pairing mode.
- If issues persist, consult the Quick Start Guide for specific earbud reset instructions.
لا يوجد صوت أو مستوى صوت منخفض
- تحقق من مستوى الصوت على كل من الجهاز المتصل وسماعات الأذن.
- Ensure the earbuds are properly seated in your ears, with the speakers aligned correctly.
- أعد إقران سماعات الأذن بجهازك.
- Test with different audio content or another device to isolate the problem.
مشاكل جودة المكالمات
- تأكد من عدم وجود عائق أمام الميكروفون الموجود على سماعات الأذن.
- Move to an area with less background noise to improve clarity.
- Check your device's call settings to ensure the Edifier Air 2 is selected as the audio output.
الضمان والدعم
للحصول على معلومات مفصلة حول الضمان، وتسجيل المنتج، والدعم الفني، يرجى زيارة موقع Edifier الرسمي website or contact Edifier customer service directly. It is recommended to retain your proof of purchase for warranty claims.
Edifier Official Webموقع: www.edifier.com





