CREATIVE Zen Hybrid SXFI (Model EF1120)

Creative Zen Hybrid SXFI Wireless Headphones User Manual

Model: EF1120 | Brand: CREATIVE

مقدمة

The Creative Zen Hybrid SXFI headphones offer an immersive audio experience with advanced features such as Super X-FI technology, adaptive hybrid active noise cancellation (ANC), and an ambient mode. Designed for comfort and versatility, these headphones provide both wireless Bluetooth 5.3 and wired 3.5mm AUX connectivity, along with an extended battery life for prolonged listening.

محتويات الحزمة

  • Creative Zen Hybrid SXFI Headphones
  • كابل شحن USB-C
  • كابل صوت 3.5 ملم

المنتج انتهىview

Familiarize yourself with the various components and controls of your Creative Zen Hybrid SXFI headphones.

عن قرب view of the Creative Zen Hybrid SXFI headphone controls on the right earcup.

صورة: Right earcup controls, including power, volume, and mode buttons.

عن قرب view of the Creative Zen Hybrid SXFI headphone ports on the left earcup.

صورة: Left earcup ports, including USB-C charging port and 3.5mm audio jack.

الضوابط والمنافذ:

  • زر الطاقة/متعدد الوظائف: Used for powering on/off, play/pause, and answering/ending calls.
  • أزرار رفع / خفض الصوت: ضبط مستوى الصوت.
  • زر وضع إلغاء الضوضاء النشط/الوضع المحيطي: Toggles between Hybrid ANC, Adaptive ANC, and Ambient Mode.
  • زر SXFI: Activates or deactivates Super X-FI audio holography.
  • منفذ USB-C: لشحن سماعات الرأس.
  • مقبس صوت 3.5 ملم: للاتصال الصوتي السلكي.
  • الميكروفونات: Integrated for calls and noise cancellation.

يثبت

1. شحن سماعات الرأس

Before first use, fully charge your Creative Zen Hybrid SXFI headphones. Connect the supplied USB-C cable to the headphone's USB-C port and the other end to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter).

  • A full charge provides up to 70 hours of playback with ANC off, or 40 hours with ANC on.
  • سيظهر مؤشر LED حالة الشحن.

2. اقتران بلوتوث

  1. تأكد من إيقاف تشغيل سماعات الرأس.
  2. Press and hold the Power/Multi-function button until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
  3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
  4. Select "Creative Zen Hybrid SXFI" from the list to connect.
  5. بمجرد الاتصال، سيُظهر مؤشر LED ضوءًا أزرق ثابتًا.

الاتصال متعدد النقاط: The headphones support connecting to two Bluetooth devices simultaneously. After pairing with the first device, put the headphones back into pairing mode and connect to the second device. The headphones will intelligently switch between audio sources.

3. Wired Connection (3.5mm AUX)

For a wired audio experience, connect one end of the 3.5mm audio cable to the headphone's 3.5mm audio jack and the other end to your audio source's headphone output.

تشغيل سماعات الرأس

تشغيل/إيقاف الطاقة

  • تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الوظائف المتعددة لمدة 2 ثوانٍ.
  • إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الوظائف المتعددة لمدة 4 ثوانٍ.

تشغيل الصوت والمكالمات

  • تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر الطاقة/متعدد الوظائف مرة واحدة.
  • التحكم في مستوى الصوت: استخدم زري رفع الصوت (+) وخفض الصوت (-).
  • الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على زر الطاقة/متعدد الوظائف مرة واحدة.
  • رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الوظائف المتعددة لمدة 2 ثوانٍ.

أوضاع التحكم في الضوضاء

The Creative Zen Hybrid SXFI offers various modes to manage ambient sound:

Illustration showing different noise control modes: Hybrid ANC, Adaptive ANC, and Ambient Mode.

صورة: Visual representation of Hybrid ANC, Adaptive ANC, and Ambient Mode.

  • إلغاء الضوضاء النشط الهجين (ANC): Reduces external noise by up to 95%, ideal for noisy environments like airplanes or busy commutes. Press the ANC/Ambient Mode button to activate.
  • ANC التكيفي: Intelligently adjusts noise cancellation levels based on your surroundings.
  • الوضع المحيط: Allows you to hear your surroundings without removing the headphones, useful for announcements or conversations. Press the ANC/Ambient Mode button to cycle through modes.

Super X-FI Audio Holography

Experience an expanded soundstage and immersive audio with Super X-FI technology, recreating the depth and detail of a multi-speaker system.

Diagram illustrating Super X-FI spatial holography creating a multi-speaker sound experience with headphones.

صورة: Super X-FI technology simulating a multi-speaker setup for immersive sound.

  • Activate/Deactivate SXFI: Press the dedicated SXFI button.
  • This feature is particularly beneficial for movies and gaming, providing a more spatial audio experience.

صيانة

  • تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سماعات الرأس. تجنب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
  • تخزين: Store the headphones in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. The tri-fold design allows for compact storage.
  • العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغ شحن سماعات الرأس بالكامل بشكل متكرر. اشحنها بانتظام، حتى في حال عدم استخدامها لفترات طويلة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

لا يوجد طاقة

  • تأكد من شحن سماعات الرأس بالكامل. قم بتوصيلها بمصدر طاقة باستخدام كابل USB-C.

لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث

  • تأكد من أن سماعات الرأس في وضع الاقتران (يومض مؤشر LED باللونين الأزرق والأحمر).
  • تأكد من تفعيل البلوتوث على جهازك وأن يكون ضمن النطاق (حتى 10 مترًا).
  • حاول حذف الجهاز من قائمة البلوتوث الخاصة بك وإعادة إقرانه.
  • أعد تشغيل سماعات الرأس والجهاز.

لا يوجد صوت أو جودة الصوت سيئة

  • تحقق من مستويات الصوت في كل من سماعات الرأس والجهاز المتصل.
  • If using Bluetooth, ensure the connection is stable. Move closer to your device or disconnect/reconnect.
  • If using the 3.5mm audio cable, ensure it is securely connected to both the headphones and the audio source. Try a different cable if available.
  • Disable Super X-FI or ANC modes to see if they are affecting sound perception.

المؤتمر الوطني الأفريقي لا يعمل بشكل فعال

  • Ensure ANC is activated (not in Ambient Mode).
  • تأكد من أن سماعات الأذن تُحكم إغلاقها حول أذنيك. اضبط عصابة الرأس لتناسب أذنيك بإحكام.
  • Some types of noise (e.g., human voices) are harder for ANC to cancel completely.

تحديد

ميزةالتفاصيل
رقم الموديلEF1120 (51EF1200AA001)
تكنولوجيا الاتصاللاسلكي (بلوتوث 5.3)، سلكي (مقبس 3.5 ملم)
التحكم في الضوضاءAdaptive Noise Reduction (Hybrid ANC, Adaptive ANC, Ambient Mode)
مقاومة32 أوم
وزن271 جرام
نوع البطاريةأيون الليثيوم (قابل لإعادة الشحن)
عمر البطاريةيصل إلى 70 ساعة (مع إيقاف خاصية إلغاء الضوضاء النشط)، ويصل إلى 40 ساعة (مع تشغيل خاصية إلغاء الضوضاء النشط)
المميزات الخاصةIntegrated Microphone, Noise Reduction, Wireless, Super X-FI
الأجهزة المتوافقةPhone, Computer, Tablet, Car Audio System, Smart Speaker, Game Console
طريقة التحكمأزرار اللمس
مادةEar cups and headband: likely synthetic leather or memory foam. Outer shell: likely ABS or PC.

الضمان والدعم

معلومات الضمان

The Creative Zen Hybrid SXFI headphones come with a ضمان محدود لمدة عامين from the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

دعم العملاء

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Creative website or contact their customer service department. You can find detailed support resources, FAQs, and contact information on their webموقع.

رسمي Webموقع: www.creative.com

المستندات ذات الصلة - Zen Hybrid SXFI (Model EF1120)

قبلview Creative Zen Hybrid Wireless ANC Headphones: Quick Start Guide & Specifications
Comprehensive guide for Creative Zen Hybrid wireless over-ear headphones with Hybrid Active Noise Cancellation. Includes setup, controls, technical specifications, and warranty information.
قبلview سماعات رأس لاسلكية هجينة من كرييتف زين تغطي الأذن مع خاصية إلغاء الضوضاء النشطة الهجينة - دليل البدء السريع
دليل المستخدم والمواصفات الفنية لسماعات الرأس اللاسلكية فوق الأذن من نوع Creative Zen Hybrid، والتي تتميز بخاصية إلغاء الضوضاء النشطة الهجينة، وتقنية Bluetooth 5.0، وعمر بطارية طويل.
قبلview Creative Zen Hybrid Pro Wireless Over-Ear Headphones - Quick Start Guide and Specifications
Comprehensive guide to the Creative Zen Hybrid Pro wireless over-ear headphones, covering setup, controls, Bluetooth LE Audio features, technical specifications, warranty, and safety information.
قبلview Creative Zen Air SXFI EF1180: Quick Start Guide and Technical Specifications
Comprehensive guide for Creative Zen Air SXFI EF1180 wireless earbuds, covering setup, controls, technical specifications, app integration, warranty, and compliance information.
قبلview سماعات كرييتف زين هايبرد برو EF1040: سماعات رأس لاسلكية بخاصية إلغاء الضوضاء النشط - دليل المستخدم والمواصفات
دليل المستخدم والمواصفات الفنية لسماعات الرأس اللاسلكية Creative Zen Hybrid Pro (طراز EF1040). تعرف على عناصر التحكم، وتقنية Bluetooth LE الصوتية، والاقتران، وخاصية إلغاء الضوضاء النشط، وعمر البطارية، والمزيد.
قبلview Creative SXFI AIR GAMER Headphones: User Manual and Setup Guide
Comprehensive guide to setting up, using, and troubleshooting the Creative SXFI AIR GAMER headphones, including Bluetooth pairing, Super X-Fi features, audio customization, and technical specifications.