Ruko U11MINI Drone User Manual

1. المقدمة

The Ruko U11MINI is a compact and user-friendly drone designed for both beginners and enthusiasts. Weighing under 250g, it does not require FAA registration, making it an ideal choice for new pilots. This drone features a 4K UHD camera for high-definition photo and video capture, offering a new perspective for capturing family moments and adventures.

Equipped with advanced stabilization systems including GPS and TOF (Time of Flight) sensors, the U11MINI ensures stable flight and safe landings. Its powerful intelligent chip and brushless motors contribute to a smooth and responsive flying experience. With two intelligent Li-Po batteries, you can enjoy up to 70 minutes of flight time (35 minutes per battery).

Key features of the Ruko U11MINI drone, highlighting its lightweight design, 4K camera, and extended flight time.

2. ماذا يوجد في الصندوق

Your Ruko U11MINI package includes everything you need to get started:

• Ruko U11MINI Drone x1
• بطاريات طيران ذكية عدد 2
• وحدة تحكم متقدمة x1
• حقيبة حمل x1
• Extra Propellers x4
• كابل USB x2
• مفك البراغي x1
• براغي ×11
• دليل المستخدم x1

All components included in the Ruko U11MINI drone package.

3. الإعداد

3.1 تركيب البطارية

Insert one of the intelligent flight batteries into the drone's battery compartment. Ensure it clicks securely into place. The drone will boot up automatically once the battery is properly inserted.

3.2 إعداد وحدة التحكم

Turn on the advanced controller. The drone and controller will automatically pair. The controller features removable joysticks for compact storage, and extra joysticks are provided.

3.3 تنزيل التطبيق والاتصال

تنزيل الرسمي Ruko U11 App from your device's app store. Connect your smartphone to the controller using the provided USB-C cable. The app provides a live view from the drone's camera and access to advanced flight features.

The Ruko U11MINI controller with a smartphone attached, displaying the digital transmission capability.

3.4 Camera Cover Removal

Before flying, gently remove the protective cover from the drone's camera. This will expose the actual camera lens for clear photo and video capture.

The Ruko U11MINI drone in hand, showcasing its compact and foldable design for easy portability.

4. التشغيل

4.1 عناصر التحكم الأساسية في الطيران

The Ruko U11MINI offers intuitive controls for easy flight. Use the joysticks on the controller to control altitude, direction, and movement. The drone is designed for stable flight, even in light wind conditions, thanks to its 4 stabilization systems (TOF).

The Ruko U11MINI utilizes GPS, barometric altitude hold, and TOF sensors for stable flight and precise landings.

4.2 أوضاع الطيران الذكية

Explore various intelligent flight modes for enhanced creativity and ease of use:

• اتبعني: The drone will automatically follow your movement.
• نقطة مسار الرحلة: Plan a custom flight path by setting multiple waypoints on the app.
• Auto-Return: With GPS functionality, the drone can automatically return to its take-off point in case of low battery or signal loss.

The Auto-return function ensures the drone safely returns home due to low battery, signal loss, or a single button press.

4.3 تشغيل الكاميرا

The 4K UHD camera captures stunning photos and videos. The lens offers a 120° FOV and 90° adjustable angle, allowing you to capture diverse perspectives. Digital transmission via wire-connection ensures a stable and high-definition visual experience.

The drone's camera features 90-degree adjustment and a 120-degree Field of View for versatile capture.

4.4 Motor and Propeller Design

The U11MINI is equipped with stronger brushless motors, slender blades, and a stiffening shaft, providing enhanced stability and performance in a mini series drone.

مفصل view of the drone's robust internal components: strong brushless motor, slender blade, and stiffening shaft.

5. الصيانة

5.1 شحن البطارية

For optimal charging performance and battery longevity, always use the Ruko charger provided. Avoid using chargers designed for other devices or those with an output higher than 12V.

The two intelligent flight batteries provide a combined 70 minutes of flight time, allowing for extended exploration.

5.2 استبدال المروحة

In case of damage, replace propellers using the provided extra propellers and screwdriver. Ensure correct propeller type (A or B) is installed on the corresponding motor arm.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your Ruko U11MINI drone, consider the following common troubleshooting steps:

• مشاكل الاتصال: Ensure both the drone and controller are fully charged and powered on. Verify that the Ruko U11 App is correctly installed and your phone is securely connected to the controller via cable.
• عدم استقرار الطيران: Calibrate the drone's compass and gyroscope as per the user manual instructions. Ensure propellers are not damaged and are installed correctly. Fly in open areas away from strong magnetic interference.
• جودة الفيديو: Ensure the camera protective cover is removed before flight. While the U11MINI captures 4K video, it does not feature a mechanical gimbal for stabilization. Therefore, some shakiness may be present in video recordings, especially during rapid movements or turns. This is normal for this model.
• عمر البطارية: Ensure batteries are fully charged using the recommended Ruko charger. Cold weather can significantly reduce battery performance.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

Ruko is committed to providing excellent customer service. For any questions, concerns, or technical support regarding your U11MINI drone, please contact us directly:

• هاتف: +1 (888) 892-0155 (Mon-Fri: 8 AM to 2 AM (next day) PST, Sat-Sun: 8 AM to 5 PM (PST))
• بريد إلكتروني: service@rukotoy.com

Ruko's dedicated customer support team is available to assist you.

يمكنك أيضًا الرجوع إلى الموقع الرسمي دليل المستخدم (PDF) لمزيد من المعلومات التفصيلية.