1. المقدمة
يوفر هذا الدليل معلومات أساسية لإعداد وتشغيل وصيانة جهازك ViewSonic VX3418-2K 34-inch ultrawide gaming monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر المذكورة أدناه في عبوة المنتج. في حال وجود أي عناصر مفقودة أو تالفة، يرجى الاتصال بالبائع أو Viewخدمة عملاء سونيك.
- شاشة LCD
- كابل الطاقة
- محول التيار المتردد/المستمر
- كابل ديسبلايبورت
- دليل البدء السريع

الشكل 2.1: The image displays the contents typically found in the ViewSonic VX3418-2K monitor box, including the LCD display, power cable, AC/DC adapter, DisplayPort cable, and a quick start guide. The power cable type may vary by region.
3. الإعداد
3.1. تجميع حامل الشاشة
- قم بإزالة مكونات الشاشة والحامل من العبوة بعناية.
- Attach the stand base to the stand column using the provided screws.
- Secure the assembled stand to the back of the monitor until it clicks into place or is firmly screwed.

الشكل 3.1: ال ViewSonic VX3418-2K monitor is shown with its attached stand, ready for use. The stand provides stability and supports the monitor's ergonomic adjustments.
3.2. توصيل الشاشة
قم بتوصيل الشاشة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك أو بأجهزة أخرى باستخدام الكابلات المناسبة.
- منفذ العرض: For optimal performance, including the 165Hz refresh rate, connect the DisplayPort cable from your computer's graphics card to the monitor's DisplayPort input.
- HDMI: Connect an HDMI cable from your device to one of the monitor's HDMI inputs.
- قوة: قم بتوصيل محول التيار المتردد/المستمر بمدخل الطاقة الخاص بالشاشة، ثم قم بتوصيل كابل الطاقة بمأخذ الحائط.
- يو اس بي-ايه: The USB-A (v2.0) port is for firmware upgrades only.

الشكل 3.2: This image highlights the flexible connectivity options on the rear of the ViewSonic VX3418-2K monitor, including two HDMI ports, one DisplayPort (In), one USB Type-A port, and a 3.5mm Audio (Out) jack. It also indicates 100x100mm VESA compatibility for alternative mounting solutions.
3.3. التشغيل الأولي
Press the power button located on the monitor to turn it on. The monitor will automatically detect the active input source. If no signal is detected, ensure your device is powered on and the cables are securely connected.
4. التشغيل
4.1. الملاحة على الشاشة (OSD)
The monitor features an intuitive On-Screen Display (OSD) menu for adjusting various settings. Use the buttons on the monitor's bezel to navigate and select options within the OSD.
4.2. ضبط إعدادات العرض
Common adjustments include:
- السطوع / التباين: Adjust these to suit your viewالبيئة المحيطة.
- إعدادات الألوان: Fine-tune color temperature, gamma, and individual RGB levels.
- تحديد الإدخال: قم بالتبديل يدويًا بين مدخلات HDMI و DisplayPort.
4.3. Viewالإعدادات المسبقة للوضع
The monitor includes exclusive ViewMode presets optimized for different content types:
- لعبة: Enhances visibility in dark scenes and optimizes response time.
- فيلم: Provides richer colors and improved contrast for video content.
- Web: Balances brightness and color for general internet browsing.
- نص: يقلل من الضوء الأزرق ويضبط السطوع لقراءة مريحة.
- كثرة الوحيدات: يعرض المحتوى بتدرج الرمادي.

الشكل 4.1: This image illustrates various ViewMode presets, including Movie, Mono, Game, Web, and Text, demonstrating how the monitor can optimize display settings for different types of content to enhance the user experience.
4.4. ميزات العناية بالعيون
The VX3418-2K incorporates features designed to reduce eye strain during extended use:
- تقنية Flicker-free: يزيل وميض الشاشة عند جميع مستويات السطوع.
- فلتر الضوء الأزرق: يقلل من انبعاثات الضوء الأزرق الضار لمنع إجهاد العين.

الشكل 4.2: The image highlights the monitor's enhanced viewing technology, specifically the Blue Light Filter and Flicker-Free features, which are designed to reduce eye strain and improve comfort during prolonged use.
5. الميزات الرئيسية
5.1. Display Performance
- 34-Inch Ultrawide WQHD (3440x1440p) Resolution: Offers a vast screen area with sharp, detailed visuals.
- معدل تحديث 165 هرتز: Provides smooth motion and reduced input lag, especially beneficial for fast-paced gaming (achieved via DisplayPort).
- وقت استجابة MPRT 1 مللي ثانية: Minimizes motion blur and ghosting for clear, crisp images.
- AMD FreeSync Premium Technology: يقوم بمزامنة معدل تحديث الشاشة مع معدل إطارات وحدة معالجة الرسومات الخاصة بك للقضاء على تمزق الشاشة وتقطعها.

الشكل 5.1: This image illustrates the key gaming performance features of the ViewSonic VX3418-2K monitor, including a 165Hz refresh rate, 1ms MPRT (Moving Picture Response Time), AMD FreeSync Premium technology, and an ultrawide 21:9 aspect ratio, all designed to enhance the gaming experience.

الشكل 5.2: This visual comparison demonstrates the difference between a standard display and the 1ms 165Hz performance of the ViewSonic monitor, highlighting reduced motion blur and improved clarity in fast-moving game scenes.

الشكل 5.3: This image illustrates the effect of AMD FreeSync Premium technology, showing a clear difference between FreeSync Off (with screen tearing) and FreeSync On (with smooth, tear-free visuals), enhancing the gaming experience.
5.2. بيئة العمل
يتيح حامل الشاشة إجراء تعديلات متنوعة لتحسين تجربتك viewالراحة:
- ضبط الارتفاع: Raise or lower the screen to eye level.
- قطب: قم بتدوير الشاشة أفقيًا.
- الإمالة: اضبط الزاوية الرأسية للشاشة.

الشكل 5.4: This image highlights the ergonomic flexibility of the monitor stand, detailing its capabilities for height adjustment, swivel, and tilt, allowing users to customize their viewing position for comfort.
6. الصيانة
6.1. تنظيف الشاشة
لتنظيف الشاشة، امسحها برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. أما بالنسبة للبقع الصعبة، فامسحها برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر.ampبلّل قطعة القماش بالماء أو بمنظف شاشات لطيف وغير كاشط. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
6.2. العناية العامة
Keep the monitor in a well-ventilated area. Avoid exposing it to direct sunlight, excessive heat, or moisture. Do not block the ventilation openings. Disconnect the power cable before cleaning or if the monitor will be unused for an extended period.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع شاشتك، فراجع الحلول الشائعة التالية:
- لا يوجد عرض: Ensure the power cable is securely connected and the monitor is turned on. Verify that the video cable (DisplayPort or HDMI) is firmly connected to both the monitor and your computer. Check if the correct input source is selected in the OSD menu.
- شاشة متذبذبة: Confirm that the video cable is properly connected. Try a different video cable or port. Ensure your graphics card drivers are up to date. Enable FreeSync Premium in your graphics card settings if applicable.
- الألوان غير صحيحة: Reset the monitor to factory default settings via the OSD menu. Adjust color settings (brightness, contrast, color temperature) as needed.
- لا يوجد صوت: Check the audio output settings on your computer and ensure the monitor's volume is not muted or set too low. If using external speakers, ensure they are properly connected.
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الخطوات، يرجى الاتصال Viewخدمة عملاء سونيك.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| حجم الشاشة | 34 بوصة |
| دقة الشاشة | 3440 × 1440 بكسل (WQHD) |
| نسبة العرض إلى الارتفاع | 21:9 |
| الحد الأقصى لمعدل التحديث | 165Hz (with DisplayPort) |
| وقت الاستجابة | 1 مللي ثانية زمن استجابة سريع |
| تقنية المزامنة التكيفية | تقنية AMD FreeSync Premium |
| الاتصال | 2x HDMI, 1x DisplayPort (In), 1x USB-A (v2.0 for firmware), 1x 3.5mm Audio (Out) |
| التوافق مع VESA | 100 × 100 ملم |
| وزن العنصر | 15.6 رطل |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 10.4 × 32.06 × 23 بوصة |
| لون | أسود |
9. الضمان والدعم
9.1. معلومات الضمان
ال ViewSonic VX3418-2K monitor comes with a ضمان لمدة سنتين. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included in your package or visit the official Viewسونيك webموقع.
9.2. دعم العملاء
For technical assistance, product inquiries, or warranty service, please contact ViewSonic's US-based customer support. Contact information can be found in the Quick Start Guide or on the official Viewسونيك webموقع.





