دليل استخدام جهاز طهي البيض السريع الكهربائي من داش (موديل DEC007BK)

1. المقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your DASH Electric Rapid Egg Cooker, Model DEC007BK. This appliance is designed to simplify the preparation of various egg styles, including hard-boiled, soft-boiled, poached, and omelets. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Figure 1: DASH Electric Rapid Egg Cooker (Model DEC007BK)

2. تعليمات السلامة الهامة

• اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الجهاز.
• لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
• للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
• من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
• افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
• لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
• قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
• لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
• يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
• احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
• لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
• تأكد دائمًا من أن الغطاء مثبت بإحكام في مكانه أثناء التشغيل.
• Be aware of hot steam escaping from the vent hole during and after cooking.

3. الأجزاء والميزات

Your DASH Electric Rapid Egg Cooker comes with several components designed for versatile egg preparation:

• Egg Cooker Base: The main unit containing the heating element and control switch.
• صينية البيض: Holds up to 7 eggs for boiling.
• صينية السلق: Used for preparing up to 2 poached eggs.
• Omelet Bowl: For making individual omelets or scrambled eggs.
• كوب قياس مزود بدبوس ثقب: Used to measure water for desired egg doneness and to pierce eggs before boiling.
• غطاء: Clear lid to cover the eggs during cooking.

Figure 2: Egg Cooker Components

4. الإعداد

4.1 First Use & Cleaning

1. قم بفك جميع المكونات وإزالة أي مواد تغليف.
2. Wash the Lid, Egg Tray, Poaching Tray, Omelet Bowl, and Measuring Cup in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Wipe the Egg Cooker Base with a damp قطعة قماش. لا تغمر القاعدة في الماء.

4.2 Preparing Eggs for Boiling

1. Remove the small lid from the bottom of the measuring cup to expose the piercing pin.
2. Gently pierce the larger end of each egg with the piercing pin. This helps prevent cracking during cooking and makes peeling easier.
3. Place the pierced eggs onto the Egg Tray with the pierced end facing upwards.

Figure 3: Measuring Cup with Piercing Pin

5. تعليمات التشغيل

5.1 التشغيل العام

1. Using the Measuring Cup, add the appropriate amount of water to the heating plate in the Egg Cooker Base according to your desired doneness (Soft, Medium, Hard) and the number of eggs.
2. Place the Egg Tray (with pierced eggs), Poaching Tray, or Omelet Bowl onto the heating plate.
3. Cover the unit with the Lid, ensuring it is securely in place.
4. قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ الحائط.
5. Press the power button to start cooking. The indicator light will illuminate.
6. The appliance will automatically shut off and an audible alarm will sound when the water has completely evaporated and the eggs are done.
7. Unplug the appliance and carefully remove the Lid (beware of hot steam).

Figure 4: One-Touch Start

5.2 Hard-Boiled Eggs

1. Pierce the large end of each egg using the piercing pin on the measuring cup.
2. Place the Egg Tray onto the heating plate. Arrange up to 7 pierced eggs on the tray.
3. Fill the Measuring Cup with water up to the 'HARD' line for your desired number of eggs (1-3 or 4-7 eggs). Pour water onto the heating plate.
4. Cover with the Lid and press the power button.
5. Once the alarm sounds, carefully remove eggs and cool under cold water to stop the cooking process.

Figure 5: Eggs in Boiling Tray

5.3 بيض مسلوق

1. Lightly grease the Poaching Tray with cooking spray or butter.
2. Crack one egg into each section of the Poaching Tray (up to 2 eggs).
3. Place the Poaching Tray onto the Egg Tray (without eggs).
4. Fill the Measuring Cup with water up to the 'POACH' line. Pour water onto the heating plate.
5. Cover with the Lid and press the power button.

Figure 6: Poaching Tray

5.4 Omelets / Scrambled Eggs

1. Lightly grease the Omelet Bowl with cooking spray or butter.
2. Crack eggs into the Omelet Bowl and whisk. Add any desired ingredients.
3. Place the Omelet Bowl onto the Egg Tray (without eggs).
4. Fill the Measuring Cup with water up to the 'OMELET' line. Pour water onto the heating plate.
5. Cover with the Lid and press the power button.

Figure 7: Omelet Bowl

5.5 فيديو تعليمي

6. التنظيف والصيانة

1. افصل الجهاز دائمًا عن الكهرباء واتركه ليبرد تمامًا قبل التنظيف.
2. The Lid, Egg Tray, Poaching Tray, Omelet Bowl, and Measuring Cup are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be washed by hand with warm, soapy water.
3. Wipe the heating plate and exterior of the Egg Cooker Base with a damp cloth. Do NOT use abrasive cleaners or scouring pads, as this may damage the surface.
4. For mineral deposits on the heating plate, add 1/4 cup of white vinegar and let it sit for 5-10 minutes. Scrub gently with a non-abrasive sponge and rinse.
5. تأكد من أن جميع الأجزاء جافة تمامًا قبل تخزينها.

الشكل 8: ملحقات آمنة للاستخدام في غسالة الأطباق

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

• رقم الموديل: DEC007BK
• ماركة: داش
• لون: أسود
• مادة: بلاستيك
• أبعاد المنتج: 7.5 بوصة طول × 7.5 بوصة عرض × 6 بوصة ارتفاع
• سعة: 7 بيضة
• وزن السلعة: 1.46 رطل
• رمز المنتج العالمي: 810137393742، 810137392769

9. الضمان والدعم

For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official DASH webعادةً ما يتم توفير معلومات الاتصال بخدمة العملاء في عبوة المنتج.