دليل مستخدم ضاغط الهواء المحمول Airbird C4

مقدمة

The Aqiila Airbird C4 is a versatile portable air pump and compressor designed for a wide range of inflation and deflation tasks. It is ideal for air mattresses, bath toys, vacuum bags, fitness balls, and various tires. Equipped with a rechargeable battery, it offers cordless operation and features an integrated dimmable LED light for convenience in low-light conditions.

معلومات السلامة

• Read all instructions before use to ensure safe operation.
• احفظ الجهاز بعيدًا عن الماء والرطوبة العالية.
• لا تقم بتشغيل المضخة بالقرب من السوائل أو الغازات القابلة للاشتعال.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• Do not leave the device unattended while operating.
• تجنب التشغيل المتواصل لفترات طويلة لتجنب ارتفاع درجة الحرارة. اترك الجهاز يبرد إذا ارتفعت درجة حرارته.
• استخدم فقط كابل الشحن المرفق ومحول الطاقة الموصى به.
• Do not disassemble or attempt to repair the device yourself. Contact support if service is required.
• Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to prevent over-inflation and damage.

محتويات الحزمة

تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

• Airbird C4 Portable Air Pump Compressor Unit
• Schrader Valve Hose
• محول صمام بريستا
• Dunlop Valve Adapter
• إبرة الكرة
• كابل شحن USB-C
• حقيبة التخزين

Image shows the Airbird C4 unit along with its various included accessories: Schrader valve hose, ball needle, Dunlop valve, USB-C charging cable, Presta valve, and a storage bag.

المنتج انتهىview

The Airbird C4 features a compact design with an intuitive digital display and control panel. The main unit is black with yellow accents, and the display shows current pressure and target pressure. The control panel includes buttons for adjusting pressure, changing modes, and power.

المكونات الرئيسية:

• عرض رقمي: Shows real-time pressure, target pressure, battery level, and selected mode.
• أزرار التحكم:
  • +/- الأزرار: اضبط ضغط الهدف.
  • زر الوضع: Cycles through preset modes (car, motorcycle, bicycle, ball) and custom mode.
  • زر الضوء: Activates and adjusts the LED light.
  • زر الطاقة: Turns the unit on/off and starts/stops inflation.
• ميناء التضخم: Located at the top, where the hose connects.
• منفذ شحن USB-C: لإعادة شحن البطارية الداخلية.
• ضوء LED: إضاءة مدمجة.

This image displays the Airbird C4 portable air pump, highlighting its digital screen showing "0.0 PSI" and "54.5" (likely target pressure), along with icons for different inflation modes. The control buttons for adjustment, mode selection, light, and power are clearly visible.

يثبت

1. شحن الجهاز

1. Before first use, fully charge the Airbird C4.
2. Connect the supplied USB-C charging cable to the charging port on the device.
3. Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB power adapter (5V/2A recommended) or a computer USB port.
4. The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically takes 2-3 hours.
5. بمجرد الشحن بالكامل ، افصل كابل الشحن.

2. Attaching the Hose and Adapters

1. Screw the Schrader valve hose securely onto the inflation port at the top of the Airbird C4 unit.
2. Depending on the item you wish to inflate, attach the appropriate adapter (Presta, Dunlop, or ball needle) to the end of the Schrader valve hose.
3. Ensure all connections are tight to prevent air leakage.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل/إيقاف التشغيل

• اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل (⑂) for 2 seconds to turn the device on. The display will light up.
• To turn off, press and hold the Power button again for 2 seconds. The device will also automatically shut off after a period of inactivity.

2. Selecting Inflation Mode and Pressure Unit

• With the device on, press the Mode button (⚙) to cycle through the preset inflation modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom. Each mode has a default target pressure.
• To change the pressure unit (PSI, BAR, KPA, KG/CM²), press and hold the Mode button for 2 seconds.

3. ضبط ضغط الهدف

• After selecting a mode, use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure to your desired value. The target pressure will flash on the display.

4. بدء التضخم

1. Connect the hose with the appropriate adapter to the valve of the item you wish to inflate. Ensure a secure connection.
2. The display will show the current pressure of the item.
3. اضغط على زر الطاقة (⑂) once to start inflation. The pump will begin operating, and the real-time pressure will be displayed.
4. The pump will automatically stop once the preset target pressure is reached.
5. To manually stop inflation at any time, press the Power button again.
6. Carefully disconnect the hose from the valve.

A user is shown using the Airbird C4 to inflate a bicycle tire, demonstrating the compact size and ease of use of the device.

5. استخدام ضوء LED

• اضغط على زر الإضاءة (☀) once to turn on the LED light.
• Press the Light button again to cycle through different brightness levels or light modes (if applicable).
• Press the Light button a final time to turn off the LED light.

6. Power Bank Function (USB-A Output)

• The Airbird C4 can also function as a power bank. Locate the USB-A output port (if present, typically next to the USB-C input).
• Connect your device (e.g., smartphone) to this port using a compatible USB cable.
• The Airbird C4 will begin charging your device.

صيانة

• تنظيف: Wipe the exterior of the pump with a soft, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the device is off and disconnected from power before cleaning.
• تخزين: Store the Airbird C4 in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided storage bag to protect it from dust and damage.
• العناية بالبطارية: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for an extended period, charge the device to approximately 50% every 3-6 months.
• الخراطيم والمحولات: Inspect the hose and adapters regularly for any signs of wear or damage. Replace if necessary to ensure proper sealing and performance.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

ماركة	عقيلة
اسم الموديل	Aqiila Airbird C4
المجلدtage	7.4 فولت
مصدر الطاقة	تعمل بالبطارية
نوع البطارية	2 Lithium Ion batteries (2x2000 mAh / 7.4V / 14.8Wh)
الحد الأقصى لضغط الهواء	10.3 بار / 150 رطل/بوصة مربعة
سعة تدفق الهواء	20-22 LPM (Liters Per Minute)
وقت الشحن	2-3 ساعات
تهمة الإدخال	USB-C 5 فولت / 2 أمبير
Powerbank Output	USB-A 5 فولت / 2 أمبير
وقت العمل	20-25 دقائق
الوحدات	bar, psi, kg/cm², kPa
ميزة خاصة	ضوء LED
مادة	معدن
لون	أسود
أبعاد المنتج	2.64 × 1.38 × 5.39 بوصة
وزن العنصر	1.36 رطل

This image shows the back of the Airbird C4 product packaging, detailing key specifications such as max air pressure, airflow, battery type, charging time, and included accessories.

الضمان والدعم

The Aqiila Airbird C4 Portable Air Pump Compressor comes with a ضمان لمدة 2 سنوات من تاريخ الشراء، بما في ذلك تغطية عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Aqiila customer service:

• Webموقع: www.aqila.eu
• بريد إلكتروني: hello@aqiila.eu

Please have your model number (C4) and proof of purchase ready when contacting support.