1. المقدمة
نشكرك لاختيارك نظام الميكروفون اللاسلكي BOYA BY-M1V. صُمم هذا النظام فائق الصغر وسهل الاستخدام، ويعمل بتردد 2.4 جيجاهرتز، لتقديم صوت بجودة استثنائية لمختلف التطبيقات، بما في ذلك البث المباشر، وإنشاء المحتوى، والصحافة المتنقلة، وغيرها. يوفر هذا الدليل تعليمات مفصلة حول كيفية إعداد نظام BY-M1V1 وتشغيله وصيانته.
تتضمن مجموعة BY-M1V1 جهاز إرسال واحد (TX) وجهاز استقبال واحد (RX)، مما يوفر حلاً صوتيًا موثوقًا به وقابلًا للحمل للتسجيل الفردي.
2. انتهى المنتجview والمكونات
يتكون نظام BOYA BY-M1V1 من جهاز إرسال واستقبال صغير الحجم، بالإضافة إلى الملحقات الأساسية التي تساعدك على البدء.

الشكل 2.1: محتويات عبوة نظام BY-M1V1.
2.1 محتويات الصندوق
- جهاز إرسال BY-M1V-TX (وحدة واحدة)
- جهاز استقبال BY-M1V-RX (وحدة واحدة)
- زجاج أمامي من الفرو (وحدة واحدة)
- كابل شحن USB-C (وحدتان)
- كابل إخراج TRS إلى TRS مقاس 3.5 مم (وحدة واحدة) - للكاميرات
- كابل إخراج من نوع TRS إلى TRRS مقاس 3.5 مم (وحدة واحدة) - للهواتف الذكية
- حقيبة حمل (وحدة واحدة)
2.2 جهاز الإرسال (BY-M1V-TX)
يحتوي جهاز الإرسال على ميكروفون مدمج متعدد الاتجاهات، وزر تشغيل، وزر كتم الصوت، وزر تقليل الضوضاء، وأزرار للتحكم في مستوى الصوت. وهو مصمم ليتم تثبيته على الملابس لالتقاط الصوت بشكل غير ملحوظ.
2.3 جهاز الاستقبال (BY-M1V-RX)
يتصل جهاز الاستقبال بجهاز التسجيل الخاص بك (كاميرا، هاتف ذكي، إلخ) ويستقبل الإشارة الصوتية من جهاز الإرسال. وهو مزود بمقبس سماعة رأس 3.5 ملم للمراقبة في الوقت الفعلي ومفتاح اختيار وضع الإخراج أحادي/ستيريو.

الشكل 2.2: جهاز الإرسال والاستقبال BOYA BY-M1V.
3. الإعداد
3.1 شحن الأجهزة
قبل الاستخدام الأول، اشحن جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال بالكامل باستخدام كابلات الشحن USB-C المرفقة. وصّل الكابلات بمحول طاقة USB قياسي (غير مرفق). سيضيء مؤشر الشحن لعرض حالة الشحن، ثم ينطفئ عند اكتمال الشحن. يستغرق الشحن الكامل حوالي ساعة ونصف.
3.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل الجهاز: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة في كل من جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال حتى يضيء ضوء المؤشر.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة في كلا الجهازين حتى ينطفئ ضوء المؤشر.
3.3 الاقتران
يتم إقران جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال مسبقًا في المصنع. في حال فقدان الإقران أو استخدام وحدات جديدة، اتبع الخطوات التالية:
- تأكد من تشغيل كل من جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال.
- ستومض أضواء المؤشر على كلا الجهازين ببطء، مما يشير إلى أنهما يبحثان عن بعضهما البعض.
- بمجرد نجاح عملية الاقتران، ستتحول أضواء المؤشر إلى اللون الأزرق الثابت.
3.4 الاتصال بجهازك
اختر كابل الإخراج المناسب بناءً على جهاز التسجيل الخاص بك:
- للهواتف الذكية/الأجهزة اللوحية: استخدم كابل إخراج TRS إلى TRRS مقاس 3.5 مم. وصّل طرف TRS بمقبس الإخراج في جهاز الاستقبال، وطرف TRRS بمقبس الصوت مقاس 3.5 مم في هاتفك الذكي. أما بالنسبة للأجهزة التي لا تحتوي على مقبس 3.5 مم (مثل أجهزة iPhone الحديثة وهواتف Android المزودة بمنفذ USB-C)، فستحتاج إلى محول متوافق (يُباع بشكل منفصل).
- للكاميرات الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة/كاميرات الفيديو: استخدم كابل إخراج TRS إلى TRS مقاس 3.5 مم. قم بتوصيل أحد طرفي TRS بمقبس الإخراج الخاص بجهاز الاستقبال والطرف الآخر بمقبس إدخال الميكروفون الخاص بالكاميرا.

الشكل 3.1: التوافق الشامل مع مختلف الأجهزة.
4. تعليمات التشغيل
4.1 ارتداء جهاز الإرسال
ثبّت جهاز الإرسال على ملابسك، ويفضل أن يكون بالقرب من صدرك، للحصول على صوت واضح. عند استخدامه في الهواء الطلق أو في ظروف الرياح، قم بتثبيت واقي الرياح المصنوع من الفرو المرفق على الميكروفون المدمج في جهاز الإرسال لتقليل ضوضاء الرياح.
4.2 إلغاء الضوضاء
يحتوي جهاز الإرسال على وظيفة إلغاء الضوضاء لتقليل الضوضاء المحيطة. اضغط ضغطة قصيرة على زر "NR" في جهاز الإرسال لتفعيل أو تعطيل خاصية إلغاء الضوضاء. عند التفعيل، سيتغير لون ضوء المؤشر (راجع الجهاز لمعرفة اللون المحدد). تساعد هذه الخاصية على التقاط صوت أنقى، خاصة في البيئات الصاخبة.

الشكل 4.1: خاصية إلغاء الضوضاء.
4.3 وظيفة كتم الصوت
لإيقاف إرسال الصوت مؤقتًا دون إيقاف تشغيل الجهاز، اضغط ضغطة قصيرة على زر كتم الصوت في جهاز الإرسال. اضغط عليه مرة أخرى لإلغاء الكتم. يُفيد هذا في فترات التوقف القصيرة أثناء التسجيل أو البث المباشر.
4.4 ضبط المكسب
يُتيح جهاز الإرسال سبعة مستويات لضبط مستوى الصوت المُدخل. استخدم زري "+" و"-" على جانب الجهاز لزيادة أو تقليل مستوى الصوت. اضبط مستوى الصوت لتجنب التشويش وضمان تسجيل واضح.

الشكل 4.2: مستويات ضبط الكسب.
4.5 المراقبة في الوقت الفعلي
يحتوي جهاز الاستقبال على منفذ سماعة رأس 3.5 ملم. قم بتوصيل سماعات الرأس لمراقبة الصوت في الوقت الفعلي. يتيح لك ذلك التحقق من جودة الصوت ومستوياته أثناء التسجيل، مما يضمن جلسة تسجيل سلسة وناجحة.

الشكل 4.3: مراقبة الصوت في الوقت الحقيقي.
4.6 مخرج أحادي/ستيريو
يُتيح لك جهاز الاستقبال التبديل بين وضعَي الإخراج الأحادي والستيريو. يُعدّ هذا مفيدًا للغاية في تحرير الصوت بعد الإنتاج. في الوضع الأحادي، تحمل القناتان اليمنى واليسرى نفس الإشارة الصوتية. أما في الوضع الستيريو، فيتم فصل الصوت من كل جهاز إرسال (في حال استخدام نظام ثنائي القنوات) إلى قناتين يمنى ويسرى منفصلتين.

الشكل 4.4: مخرج أحادي/ستيريو قابل للتحديد.
4.7 الإرسال اللاسلكي
يستخدم نظام BY-M1V تقنية الإرسال الرقمي بتردد 2.4 جيجاهرتز، مما يوفر نطاق إرسال لاسلكي مستقر يصل إلى 60 مترًا (196 قدمًا) في البيئات المفتوحة الخالية من العوائق. وللحصول على أفضل أداء، يُرجى الحفاظ على خط رؤية واضح بين جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال.

الشكل 4.5: نطاق الإرسال اللاسلكي.
5. الصيانة
لضمان طول عمر نظام BOYA BY-M1V وأدائه الأمثل، اتبع إرشادات الصيانة التالية:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الأجهزة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- تخزين: خزّن نظام الميكروفون في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة والحرارة الزائدة والرطوبة. استخدم حقيبة الحمل المرفقة لحمايته أثناء النقل والتخزين.
- العناية بالبطارية: للتخزين طويل الأمد، اشحن البطاريات إلى حوالي 50% كل ثلاثة أشهر لمنع التفريغ العميق، الذي يمكن أن يقلل من عمر البطارية.
- التعامل: تعامل مع الوحدات بحرص. تجنب إسقاطها أو تعريضها لصدمات قوية.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع نظام BOYA BY-M1V الخاص بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:
- بدون صوت / صوت منخفض:
- تأكد من تشغيل كل من جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال وإقرانهما بنجاح (ضوء المؤشر الأزرق الثابت).
- تأكد من توصيل كابل إخراج الصوت الصحيح (TRS للكاميرا، TRRS للهاتف الذكي) بشكل آمن بكل من جهاز الاستقبال وجهاز التسجيل الخاص بك.
- تأكد من أن جهاز الإرسال ليس في وضع كتم الصوت.
- اضبط مستوى الكسب على جهاز الإرسال باستخدام زر "+".
- تحقق من إعدادات إدخال الميكروفون على جهاز التسجيل الخاص بك (الكاميرا/الهاتف الذكي) للتأكد من تحديد الميكروفون الخارجي وأن مستويات الإدخال كافية.
- إذا كنت تستخدم جهاز iPhone مع محول Lightning، فتأكد من أن المحول معتمد من MFi ويعمل بشكل صحيح. أفاد بعض المستخدمين بوجود مشاكل في التشغيل عند توصيل جهاز الاستقبال؛ افصل جهاز الاستقبال لسماع الصوت المسجل.
- صوت مشوه/قص:
- قم بتقليل مستوى الكسب على جهاز الإرسال باستخدام زر "-".
- تأكد من أن الميكروفون ليس قريباً جداً من مصدر الصوت.
- تداخل/إشارة ضعيفة:
- تأكد من عدم وجود عوائق كبيرة (جدران، أجسام معدنية كبيرة) بين جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال.
- ابتعد عن الأجهزة اللاسلكية الأخرى التي تعمل بتردد 2.4 جيجاهرتز (أجهزة توجيه الواي فاي، والميكروفونات اللاسلكية الأخرى) التي قد تسبب تداخلاً.
- تأكد من أنك ضمن نطاق التشغيل الفعال (حتى 196 قدمًا / 60 مترًا بدون عوائق).
- البطارية لا تشحن:
- تحقق من كابل الشحن USB-C ومحول الطاقة بحثًا عن أي تلف.
- تأكد من أن منفذ الشحن في الجهاز نظيف وخالٍ من الأوساخ.
- حاول استخدام مصدر طاقة USB مختلف.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | BY-M1V |
| تكنولوجيا الاتصال | USB (للشحن) |
| التكنولوجيا اللاسلكية | 2.4 جيجا هرتز رقمي |
| النمط القطبي | ميكروفون متعدد الاتجاهات (مدمج) |
| عدد القنوات | 2 (بالنسبة لسلسلة BY-M1V، فإن BY-M1V1 عبارة عن قناة واحدة) |
| نطاق التشغيل | يصل طولها إلى 196 قدمًا (60 مترًا) بدون حواجز |
| وقت العمل | حوالي 6 ساعات (جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال) |
| وقت الشحن | حوالي 1.5 ساعات |
| وزن العنصر | 1.27 أونصة (36 جرامًا) |
| الأبعاد (تقريبًا) | 40.2 × 39.8 × 18.6 مم (تصميم صغير الحجم) |
| الأجهزة المتوافقة | الهواتف الذكية، والأجهزة اللوحية، وكاميرات DSLR، وكاميرات الفيديو، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة |
| المميزات الخاصة | تقليل الضوضاء، كتم الصوت بضغطة زر واحدة، ضبط مستوى الصوت بسبعة مستويات، مراقبة في الوقت الفعلي، مخرج أحادي/ستيريو |
8. الضمان والدعم
صُممت منتجات BOYA وصُنعت وفقًا لأعلى معايير الجودة. للحصول على معلومات حول تغطية الضمان والدعم، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع BOYA الرسمي. webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة فنية أو لديك أسئلة لم يتم تغطيتها في هذا الدليل، فيرجى الاتصال بدعم عملاء BOYA من خلال قنواتهم الرسمية.





