1. المقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your ZTUZAUTO Wireless Carplay Android Auto Retrofit Kit. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and to maximize your experience.

Image 1.1: ZTUZAUTO Wireless Carplay Android Auto Retrofit Kit main unit and an example of the system integrated into a car dashboard.
2. نماذج متوافقة
This retrofit kit is designed for specific Volvo models and years. Please verify your vehicle's compatibility before proceeding with installation.
- نظام: فولفو
- النماذج: Volvo V40, V60, XC60, S60L, S80
- سنة: After 2015 (2015-2019)
- حجم الشاشة: 7 بوصة

Image 2.1: Visual guide for compatible Volvo models and screen type. Ensure your car's central control matches the image.
3. محتويات العبوة
Before installation, ensure all components listed below are present in your package:
- Main Control Unit (ZTUZAUTO box)
- كابل الطاقة
- هوائي واي فاي
- LVDS كابل
- TO TP Cable
- TP Board (Touchpad)
- Installation Manual & Tool

Image 3.1: Contents of the ZTUZAUTO Wireless Carplay Android Auto Retrofit Kit package.
4. دليل التثبيت
The ZTUZAUTO retrofit kit is designed for plug-and-play installation, utilizing original car wiring without requiring cutting or breaking wires. It integrates with your existing factory screen.
4.1. Precautions Before Installation
- Confirm your car's model and year are compatible as per Section 2.
- Refer to the provided wiring diagram and dial code in the included manual to match your specific car model.
- After installation, confirm all module functions operate correctly before reassembling the dashboard to avoid inconvenience.
4.2. الأسلاك والتوصيلات
The installation involves connecting the module to the existing wiring harness behind your car's central display. The process typically involves disconnecting the original harness and inserting the module's cables in between.

Image 4.1: Illustration of the plug-and-play wiring connections. No wire cutting is required.
4.3. Touchpad Installation (Optional)
The kit includes a touchpad (TP Board) which can be installed to enable touch capability on your screen. This is an optional step for enhanced interaction.

Image 4.2: The optional touchpad component for enabling touch functionality.
5. تعليمات التشغيل
5.1. التبديل بين الأنظمة
To switch from your car's original system to the Carplay/Android Auto interface, press and hold the "MEDIA" or "NAV" button on your central control panel for approximately 2 seconds.

Image 5.1: How to switch between the original car system and the Carplay/Android Auto interface.
5.2. Wireless Connection (CarPlay & Android Auto)
The kit supports both wireless Apple CarPlay and wireless Android Auto. Connect your smartphone via Wi-Fi and Bluetooth to access these features.
- قم بتمكين Wi-Fi و Bluetooth على هاتفك الذكي.
- Pair your smartphone with the ZTUZAUTO module via Bluetooth.
- Once paired, the system will automatically establish a wireless CarPlay or Android Auto connection.

Image 5.2: Steps for establishing a wireless connection for CarPlay or Android Auto.
5.3. الميزات والتطبيقات الرئيسية
The system provides access to various smartphone functions and applications directly on your car's display, including navigation, phone contacts, music, and messaging.
- Wireless/Wired Apple CarPlay: Access iOS apps, navigation, music, and communication.
- Wireless/Wired Android Auto: Access Android apps, navigation, music, and communication.
- رابط المرآة اللاسلكية: Mirror your smartphone screen to the car display (Airplay for iOS, AutoLink for Android).
- التطبيقات المدعومة: Enjoy apps like Spotify, Google Maps, YouTube, WhatsApp, and more.

الصورة 5.3: مثالamples of supported applications and features within the system.

الصورة 5.4: انتهىview of Wireless CarPlay, Android Auto, and Mirror Link capabilities.

Image 5.5: The system supports a wide range of applications for an enhanced driving experience.

الصورة 5.6: تفصيلية view of core functions: Music playback, message handling, navigation, and phone calls.
5.4. Retaining Original Car Functions
The retrofit kit allows you to retain full functionality of your original car controls, including steering wheel buttons and the central control panel.
- أزرار عجلة القيادة: Control volume, track skipping, and voice awakening.
- Central Control Panel: Use original buttons for navigation and media control. Long press "MEDIA" or "NAV" to switch to Carplay.

Image 5.7: How original car controls integrate with the new system.
5.5. التحكم الصوتي الذكي
Utilize voice assistants like Siri (for CarPlay) or Google Assistant (for Android Auto) for hands-free operation, including navigation, calls, and music playback.
- Siri (CarPlay): Activate with "Hey Siri" or the voice awakening button.
- Google Assistant (Android Auto): Activate with "Hey Google" or the voice awakening button.

Image 5.8: Using intelligent voice control with Siri and Google Assistant.
5.6. Camera and Parking Radar Support
The system supports your factory reverse/front/360 camera and parking radar. It also supports aftermarket reverse/front/360 cameras (AHD 720P / 1080P) and front view camera DVRs with dynamic guidance lines.
- When reversing, the camera will activate automatically.
- For original backup cameras, select "Factory Camera" in the settings.
- For aftermarket cameras, ensure proper wiring:
- ناقل الحركة الأوتوماتيكي: Connect reverse camera wiring.
- ناقل الحركة اليدوي: Connect reversing detection line to the car taillight 12V power supply.
6. Sound Configuration
To ensure audio output from the Carplay/Android Auto system, your car's AUX input must be correctly configured.
Method 1: Setting AUX via Multimedia Interface
- Disconnect Bluetooth between your phone and your car's original system.
- Enter the car's "Multimedia" interface.
- Select "AUX".
Method 2: Adjusting Settings via Factory Mode
- Access the Settings interface, then navigate to "Factory Mode".
- Go to "Phone Link setting" and select the option "Disable phone link audio".
- أعد تشغيل النظام.
- Pair your smartphone with the original vehicle's Bluetooth.
- Select the original car Bluetooth for both phone and music sound sources in the original car media settings.

Image 6.1: Instructions for configuring AUX audio output.
7. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your ZTUZAUTO retrofit kit, follow these general maintenance guidelines:
- Keep the unit and connections free from dust and moisture.
- تجنب تعريض الوحدة لدرجات الحرارة القصوى.
- Do not attempt to open or modify the main control unit, as this may void the warranty.
- Regularly check for firmware updates (if available) from the manufacturer's official channels to ensure compatibility and performance.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your ZTUZAUTO Wireless Carplay Android Auto Retrofit Kit, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل / الحل |
|---|---|
| Carplay/Android Auto not working or screen is black. |
|
| No sound from Carplay/Android Auto. |
|
| لوحة اللمس لا تستجيب. |
|
| Intermittent connection issues. |
|
If these steps do not resolve the issue, please contact ZTUZAUTO customer support for further assistance.
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | ZT-VLV-15-TP |
| ماركة | زتوز أوتو |
| تكنولوجيا الاتصال | واي فاي، بلوتوث |
| نوع وحدة التحكم | iOS, Android (via Carplay/Android Auto) |
| ميزة خاصة | بلوتوث مدمج |
| الأجهزة المتوافقة | Smartphone, Car Speakers |
| إجمالي منافذ HDMI | 1 |
| نوع الموصل | 3.5mm Jack, USB, Ethernet |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو |
| تكوين قناة الصوت المحيطي | 4.0 |
| وزن العنصر | 2.53 رطل |
| لون | Blue (Main Unit) |
10. الضمان والدعم
The ZTUZAUTO Wireless Carplay Android Auto Retrofit Kit comes with a ضمان لمدة سنتين من تاريخ الشراء.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact ZTUZAUTO customer support. Technical support is typically provided within 24 hours.
Please refer to your purchase documentation or the ZTUZAUTO official webالموقع للحصول على معلومات الاتصال المحددة.




