TESLA Smart Robot Vacuum Cleaner AI100

1. المقدمة

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your TESLA Smart Robot Vacuum Cleaner AI100. This device is designed to automate floor cleaning, offering both vacuuming and mopping functionalities. It features gyroscopic navigation for systematic cleaning, a high-efficiency HEPA filter, and smart app control for convenient management.

2. معلومات السلامة

Please read all safety instructions before using the appliance. Retain this manual for future reference.

• يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 8 سنوات فأكثر والأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة إذا تم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي ينطوي عليها.
• لا يجوز للأطفال اللعب بالجهاز، ولا يجوز للأطفال القيام بأعمال التنظيف والصيانة دون إشراف.
• استخدم فقط محول الطاقة الأصلي المرفق مع الجهاز.
• لا تقم بتشغيل المكنسة الروبوتية في البيئات الرطبة أو بالقرب من الماء.
• Ensure all cables, curtains, and small objects are cleared from the cleaning path to prevent entanglement.
• لا تستخدم الروبوت لالتقاط الحطام الكبير أو السوائل أو الأجسام المحترقة.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• TESLA Smart Robot Vacuum Cleaner AI100
• قاعدة الشحن
• محول الطاقة
• فرش جانبية (زوجان)
• أداة التنظيف
• دليل المستخدم
• Mopping Cloth (if applicable)
• Water Tank (if applicable)

4. الإعداد

4.1 فك العبوة والوضع الأولي

Carefully remove the robot vacuum and all accessories from the packaging. Remove any protective films or packing materials from the robot and charging dock.

الصورة: أعلى view of the TESLA Smart Robot Vacuum Cleaner AI100.

4.2 Charging Dock Installation

Place the charging dock against a wall in an open area, ensuring there is at least 0.5 meters (1.6 feet) of clear space on either side and 1.5 meters (4.9 feet) in front. Connect the power adapter to the charging dock and plug it into a wall outlet. Ensure the indicator light on the charging dock illuminates.

Image: Robot vacuum positioned near its charging dock, highlighting app connectivity.

4.3 الشحن الأولي

Place the robot vacuum onto the charging dock, aligning its charging contacts with those on the dock. The robot will begin charging automatically. For first-time use, allow the robot to charge completely (approximately 4-6 hours) before operation.

4.4 تركيب الفرش الجانبية

Press the side brushes onto the square posts at the bottom of the robot until they click into place. Ensure the brushes are securely attached.

4.5 TESLA Smart App Connection

Download the 'TESLA Smart' app from your mobile device's app store. Follow the in-app instructions to add your robot vacuum. This will enable remote control, scheduling, and access to advanced features.

5. تعليمات التشغيل

5.1 بدء/إيقاف التنظيف

• البدء اليدوي: Press the power button on the robot or the 'Start' button in the TESLA Smart app to begin cleaning.
• إيقاف/إيقاف مؤقت يدوي: Press the power button again or the 'Pause' button in the app to stop or pause cleaning.
• العودة إلى الرصيف: Press the home button on the robot or the 'Recharge' button in the app to send the robot back to its charging dock.

5.2 Cleaning Modes and Suction Intensity

The TESLA Smart app allows you to select various cleaning modes and adjust suction intensity to suit different floor types and cleaning needs. Available modes may include Auto, Spot, Edge, and Scheduled cleaning.

5.3 Gyroscopic Navigation

The robot utilizes gyroscopic navigation to systematically clean your floors. When it encounters an obstacle, it will adjust its path and continue cleaning, ensuring comprehensive coverage without constant supervision.

5.4 إعادة الشحن التلقائي

When the battery level is low, the robot will automatically return to its charging dock to recharge. Once fully charged, it will resume cleaning if a task was interrupted.

Image: Robot vacuum actively cleaning a floor.

6. الصيانة

تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وتطيل عمر مكنسة الروبوت الخاصة بك.

6.1 إفراغ سلة المهملات

Open the top cover of the robot, remove the dustbin, and empty its contents into a trash receptacle. It is recommended to empty the dustbin after each cleaning cycle.

6.2 تنظيف فلتر الهواء عالي الكفاءة (HEPA)

Remove the HEPA filter from the dustbin. Tap the filter gently to remove dust and debris. The H11 HEPA filter traps 95% of dirt and allergens. Do not wash the HEPA filter with water; replace it every 3-6 months depending on usage.

6.3 فرش تنظيف

Remove the main brush and side brushes. Use the provided cleaning tool to remove hair and debris tangled around the brushes. Reinstall them securely.

6.4 تنظيف أجهزة الاستشعار ونقاط اتصال الشحن

Wipe the cliff sensors, wall sensors, and charging contacts on both the robot and the charging dock with a clean, dry cloth. This prevents cleaning errors and ensures proper charging.

6.5 Mopping Pad Maintenance (if applicable)

If your model includes a mopping function, remove the mopping pad after use, clean it with water, and allow it to air dry completely before reattaching.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع مكنسة الروبوت الخاصة بك، فراجع الحلول الشائعة التالية:

• الروبوت لا يشحن: تأكد من تشغيل قاعدة الشحن وأن نقاط توصيل الشحن الخاصة بالروبوت نظيفة ومحاذية بشكل صحيح مع القاعدة.
• الروبوت عالق: Clear any obstacles from the robot's path. Clean the drive wheels and sensors.
• أداء تنظيف ضعيف: Empty the dustbin, clean or replace the HEPA filter, and clean the main and side brushes.
• مشاكل الاتصال بالتطبيق: Ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz, the robot is within range, and the app is updated to the latest version. Try restarting both the robot and your router.
• ضوضاء غير عادية: تحقق من وجود أي أجسام غريبة عالقة في الفرش أو العجلات.

إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بدعم العملاء.

8. المواصفات

9. معلومات الضمان

Your TESLA Smart Robot Vacuum Cleaner AI100 comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official TESLA webللاطلاع على الشروط والأحكام التفصيلية المتعلقة بتغطية الضمان والخدمة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني.

10. دعم العملاء

For further assistance, technical support, or to purchase replacement parts, please visit the TESLA Store on Amazon or contact TESLA customer service directly.