مقدمة
The DASH 4-in-1 Mini Maker is a versatile appliance designed for making various mini waffles and griddle items. It features six 4-inch removable plates, allowing for classic, sunflower, and heart-shaped waffles, as well as griddle functions for eggs, sausages, and more. Its compact design and nonstick surfaces ensure ease of use and cleaning.
ما هو المشمول
Your DASH Multimaker Mini System package includes the following components:
- DASH 4-in-1 Mini Maker Unit
- 6 Removable Plates:
- Two Classic Waffle Plates
- One Sunflower Plate
- One Heart Plate
- Two Griddle Plates
- Plate Storage Case
- دليل الوصفات
Image: The DASH Multimaker Mini System showing the main unit, various removable plates (classic, sunflower, heart, griddle), and the plate storage case.
تعليمات السلامة الهامة
يرجى قراءة جميع التعليمات وفهمها جيداً قبل استخدام هذا الجهاز. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء وقبل تنظيف الجهاز.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
- قم دائمًا بتوصيل القابس بالجهاز أولاً، ثم قم بتوصيل السلك بمأخذ الحائط. لفصل الجهاز، قم بإيقاف تشغيل أي جهاز تحكم، ثم قم بإزالة القابس من مأخذ الحائط.
- لا تستخدم الجهاز في غير الاستخدام المنزلي المقصود.
- تأكد من تركيب الألواح بشكل صحيح قبل الاستخدام.
الإعداد والاستخدام الأول
- فك التعبئة: قم بإزالة كافة مواد التغليف والملصقات من الجهاز بعناية.
- التنظيف الأولي: Before first use, wipe down the exterior of the appliance with a damp cloth. The removable plates should be washed with warm, soapy water or placed in the dishwasher. Rinse and dry thoroughly.
- تركيب اللوحة: Ensure the appliance is unplugged and cool. Align the desired removable plates (e.g., classic waffle, sunflower, heart, or griddle) with the slots in the upper and lower sections of the Mini Maker. Gently press down until they click securely into place.
- الموقع: Place the Mini Maker on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper ventilation.
الصورة: لقطة مقربة view of hands carefully placing a removable plate into the base of the Mini Maker, demonstrating the plate installation process.
تعليمات التشغيل
- التسخين المسبق: Plug the Mini Maker into a standard electrical outlet. The indicator light on top of the unit will illuminate, signaling that the appliance is preheating.
- مؤشر جاهز: Once the Mini Maker reaches its optimal cooking temperature, the indicator light will turn off, indicating it is ready for use.
- Adding Batter/Food: Carefully open the lid. For waffles, pour your desired batter onto the center of the lower plate. For griddle items, place food directly onto the heated griddle plates. Do not overfill.
- طبخ: Close the lid. Cooking times will vary depending on the recipe and desired crispness. The nonstick surface ensures easy release.
- إزالة الطعام: Use a heat-resistant, non-metallic utensil to carefully remove cooked items from the plates. Avoid using metal utensils, which can damage the nonstick coating.
الصورة: من أعلى إلى أسفل view of the Mini Maker, highlighting the indicator light which glows when the unit is powered on and preheating.
Image: The Mini Maker open, revealing a perfectly cooked heart-shaped waffle on the lower plate, ready to be removed.
Image: The Mini Maker open, showing a fried egg cooking on the griddle plate, demonstrating its versatility beyond waffles.
الصيانة والتنظيف
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your DASH Multimaker Mini System.
- افصل الكهرباء وقم بالتبريد: افصل الجهاز دائمًا عن مأخذ الطاقة واتركه حتى يبرد تمامًا قبل التنظيف.
- إزالة الألواح: Once cooled, the removable plates can be easily popped out by gently lifting them from their slots.
- أطباق التنظيف: The removable plates are dishwasher safe for convenient cleaning. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Ensure all food residue is removed.
- تنظيف الوحدة الرئيسية: Wipe the exterior of the Mini Maker with a damp لا تغمر الوحدة الرئيسية في الماء أو أي سائل آخر. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو إسفنجات التنظيف الخشنة، لأنها قد تتلف الطلاء.
- تخزين: Store the clean, dry Mini Maker and its plates in the included storage case in a cool, dry place. The unit features a convenient cord wrap for tidy storage.
Image: A close-up of hands demonstrating how to remove a cooking plate from the Mini Maker for cleaning.
Image: Two removable waffle plates placed in the top rack of a dishwasher, illustrating their dishwasher-safe feature.
Image: The clear storage case designed to hold the removable plates, alongside the Mini Maker unit with its integrated cord wrap for compact storage.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. | غير متصل بالكهرباء، عطل في منفذ الطاقة. | تأكد من توصيل الجهاز بشكل صحيح بمأخذ كهربائي يعمل. افحص قاطع الدائرة الكهربائية. |
| يلتصق الطعام بالأطباق. | Insufficient oil/butter; damaged nonstick coating. | Lightly grease plates with cooking spray or butter before adding food. Avoid using metal utensils that can scratch the coating. |
| الوافل ليس مقرمشاً. | لم يُطهى لفترة كافية؛ العجينة رقيقة جداً. | Increase cooking time slightly. Adjust batter consistency if too thin. Ensure unit is fully preheated. |
| Unit emits smoke or burning smell during first use. | حرق الزيوت المتبقية من التصنيع. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. If smoking persists after initial uses, unplug and contact customer support. |
| يصعب إزالة الصفائح. | Plates are hot; residue buildup. | Allow the unit to cool completely before attempting to remove plates. Ensure plates are regularly cleaned to prevent residue buildup. |
تحديد
- رقم الموديل: DIW016GBAQ04
- لون: اكوا
- مادة: Aluminum, Plastic (PTFE Free nonstick surface)
- أبعاد المنتج: 6.9 بوصة عمق × 5 بوصة عرض × 4.1 بوصة ارتفاع
- وزن السلعة: 2.9 رطل
- واتtage: 350 واط
- المجلدtage: 120 فولت
- المميزات الخاصة: Lightweight, Non Stick Coating, Removable Surface
- رمز المنتج العالمي: 810137391649
الضمان والدعم
The DASH Multimaker Mini System comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة سنة واحدةيغطي هذا الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي.
You can extend your warranty to سنتان by registering your product with the Feel Good Rewards program. Visit the official DASH website for more details on product registration and warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact DASH Customer Service through their official webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة في عبوة المنتج الخاص بك.
