1. المقدمة
يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة لتركيب وتشغيل وصيانة قفل Elsys DS4100V الرقمي. يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل استخدام المنتج لضمان الأداء السليم والسلامة. يتميّز قفل Elsys DS4100V بميزات أمان مُتقدّمة، وطرق وصول مُتعدّدة، وإمكانية التكامل مع أنظمة المنزل الذكي لتعزيز الراحة والحماية.
2. مواصفات المنتج
- طرق الوصول المتعددة: افتح باستخدام كلمات مرور رقمية، أو بصمات أصابع بيومترية (حتى 100)، أو مفتاح. tags (حتى 300)، أو لاصق tags.
- تكامل المنزل الذكي: متوافق مع شبكة Wi-Fi و Alexa للتحكم الصوتي والإدارة عن بعد.
- آلية قفل مزدوجة: أمان مُعزز بنظام قفل مزدوج قوي.
- القفل التلقائي: يضمن ذلك أن يكون بابك آمناً دائماً بعد إغلاقه.
- لوحة مفاتيح مضيئة تعمل باللمس: لوحة مفاتيح بإضاءة خلفية لسهولة التشغيل في ظروف الإضاءة المنخفضة، وتتميز بمفتاح Elsys.
- وظيفة جرس الباب المسموع: جرس باب مدمج لإشعار الزوار.
- قوة الطوارئ: يعمل بأربع بطاريات قلوية من نوع AA ويتضمن منفذ USB-C لتوفير الطاقة في حالات الطوارئ في حالة نفاد البطاريات.
- تحذير انخفاض البطارية: ينبهك عند الحاجة إلى استبدال البطارية.
- وظيفة الضيف: قم بإنشاء كلمات مرور مؤقتة للاستخدام لمرة واحدة للزوار.
- وظيفة كلمة المرور الآمنة: يسمح بإدخال أرقام عشوائية قبل أو بعد كلمة المرور الفعلية لمنع المراقبة غير المصرح بها.
- قفل المخالفة: يمنع القفل الوصول لمدة دقيقة واحدة بعد 5 محاولات خاطئة متتالية أو عند اكتشاف خطأ.ampإرينغ.
- تصميم متين: سطح زجاجي مزود بحماية تقلل من الخدوش وزر داخلي من الألومنيوم.
- التوافق الواسع: مناسب لأنواع الأبواب المختلفة (المفصلية، المحورية، الخشبية، المعدنية، PVC) بسماكات تتراوح بين 30 مم و 150 مم، للأبواب التي تفتح يمينًا ويسارًا.
- تأثير المقاومة: مصمم لتحمل الصدمات التي تصل إلى 160 كجم.

أمام view من قفل Elsys DS4100V الرقمي، مع تسليط الضوء على تصميمه الأنيق وضمانه لمدة عامين.

يتكامل القفل الرقمي Elsys DS4100V بسلاسة مع Alexa للتحكم الصوتي المريح وأتمتة المنزل الذكي.

طرق فتح متعددة تشمل كلمات المرور الرقمية (حتى 200) وبصمات الأصابع البيومترية (حتى 100).

تشمل خيارات الوصول الإضافية التحكم عن بعد (حتى 5) وخيارات متنوعة tags (حتى 300)، مثل المفتاح tags ومادة لاصقة tags.

يتميز القفل بآلية قفل مزدوجة لتعزيز الأمان ووظيفة جرس باب رقمي مدمج.

تتيح لك خاصية كلمة المرور الآمنة إدخال أرقام عشوائية قبل أو بعد كلمة مرورك الفعلية لمزيد من الخصوصية. كما يتميز القفل بآلية لمنع محاولات الاختراق.

يوفر جهاز Elsys DS4100V قفلًا تلقائيًا، ومقاومة للصدمات تصل إلى 160 كجم، ومنفذ USB-C للشحن في حالات الطوارئ، وتنبيهًا بانخفاض مستوى البطارية.
3. محتويات العبوة
تتضمن حزمة قفل التراكب الرقمي Elsys DS4100V العناصر التالية:
- وحدة قفل رقمية واحدة من نوع Elsys DS4100V
- 1 × مجموعة التثبيت
- عدد 4 بطاريات AA قلوية
- قالب تثبيت واحد
- دليل البدء السريع شنومكس
- 3x مفتاح Tags
- 3x لاصق Tags
4. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| الشركة المصنعة | إلسيس |
| رقم الموديل | ESF-DS4100V |
| رقم القطعة | ESF-4100V |
| لون | أسود |
| أسلوب | تكنو |
| مادة | معدن |
| نوع القفل | قفل التركيبة |
| مصدر الطاقة | 4 بطاريات قلوية من نوع AA (مرفقة) |
| الطاقة الطارئة | منفذ USB-C |
| وزن | 900 جرام |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 33 × 18 × 12 سم |
| أبعاد الحزمة | 20.9 × 14.2 × 9.2 سم |
| توافق سمك الباب | 30 ملم إلى 150 ملم |

الأبعاد التفصيلية للقفل الرقمي Elsys DS4100V: ارتفاع 170 مم، عرض 63 مم، عمق 33 مم.

القفل متوافق مع مجموعة واسعة من أنواع الأبواب وسماكاتها، من 30 مم إلى 150 مم.
5. الإعداد والتثبيت
يُعدّ التركيب الصحيح أمراً بالغ الأهمية لضمان الأداء الأمثل والأمان التام لقفل Elsys DS4100V الرقمي. يُنصح باتباع التعليمات التفصيلية الواردة في دليل البدء السريع المرفق واستخدام قالب التركيب.
انتهت خطوات التثبيتview:
- جهز الباب: استخدم القالب المرفق لتحديد أماكن الثقوب اللازمة على بابك وحفرها. تأكد من أن سمك الباب يتراوح بين 30 مم و150 مم.
- تركيب الوحدة الخارجية: قم بتركيب الجزء الخارجي من القفل، مع التأكد من توجيه الكابلات بشكل صحيح.
- قم بتركيب الوحدة الداخلية: قم بتوصيل الجزء الداخلي من القفل، وثبته بالوحدة الخارجية والباب.
- أدخل البطاريات: افتح حجرة البطارية وأدخل بطاريات AA القلوية الأربع، مع مراعاة القطبية.
- وظيفة الاختبار: بعد التثبيت، اختبر جميع وظائف القفل والفتح، بما في ذلك التجاوز اليدوي.
للحصول على خدمات تركيب احترافية، يمكنك مسح رمز الاستجابة السريعة أدناه أو زيارة الرابط المرفق:

فني يقوم بتركيب القفل الرقمي Elsys DS4100V. امسح رمز الاستجابة السريعة أو تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني. خدمة تركيب Elsys للحصول على مساعدة مهنية.
6. تعليمات التشغيل
6.1. الإعداد الأولي وتسجيل المستخدم
راجع دليل البدء السريع للاطلاع على خطوات البرمجة الأولية، بما في ذلك تعيين كلمة المرور الرئيسية وتسجيل المستخدمين الأوائل وبصمات الأصابع، و tags.
6.2. طرق الفتح
- كلمة المرور الرقمية: أدخل كلمة المرور المسجلة على لوحة المفاتيح المضيئة، متبوعة بمفتاح "#".
- بصمة الإصبع البيومترية: ضع إصبعك المسجل على مستشعر بصمة الإصبع.
- مفتاح Tag/لاصق Tag: قدم بطاقة هويتك المسجلة tag إلى منطقة القراءة المخصصة على القفل.
- جهاز التحكم عن بعد: استخدم جهاز تحكم عن بعد مقترن لفتح الباب.
- تطبيق Elsys Casa+: استخدم تطبيق الهاتف المحمول لفتح القفل والإدارة عن بُعد.

تحكم في قفل بابك عن بُعد و view سجلات الوصول باستخدام تطبيق Elsys Casa+.
6.3. وظيفة كلمة المرور الآمنة
لتعزيز الأمان، يمكنك إدخال أرقام عشوائية قبل أو بعد كلمة المرور الفعلية. على سبيل المثالampعلى سبيل المثال، إذا كانت كلمة مرورك هي '123456'، يمكنك إدخال '987123456098' وسيظل القفل يتعرف على التسلسل '123456'. هذا يمنع الآخرين من تخمين كلمة مرورك بسهولة بمجرد ملاحظة ما تُدخله.
6.4. وظيفة الضيف (كلمات المرور المؤقتة)
تتيح لك خاصية الضيوف إنشاء كلمات مرور مؤقتة للاستخدام لمرة واحدة. وهذا مثالي للزوار أو موظفي الخدمة أو عمليات التوصيل. ويمكن ضبط هذه الكلمات لتنتهي صلاحيتها بعد استخدام واحد أو بعد فترة زمنية محددة.

استخدم وظيفة الضيف للوصول المؤقت ولتسهيل استخدام المادة اللاصقة tags لإدخال سريع.
6.5. وظيفة جرس الباب
اضغط على أيقونة جرس الباب على لوحة المفاتيح لتفعيل جرس الباب الصوتي المدمج.
7. الصيانة
7.1. استبدال البطارية
يعمل القفل بأربع بطاريات قلوية من نوع AA. عند انخفاض مستوى شحن البطاريات، سيصدر القفل تنبيهًا صوتيًا و/أو مرئيًا. استبدل البطاريات الأربع فورًا لضمان استمرار عمل القفل. استخدم دائمًا بطاريات قلوية جديدة وعالية الجودة.
7.2. طاقة الطوارئ
إذا نفدت البطاريات تمامًا قبل استبدالها، يمكنك توفير طاقة احتياطية باستخدام كابل USB-C موصول ببطارية متنقلة أو محول طاقة. قم بتوصيل كابل USB-C بالمنفذ الموجود أسفل الوحدة الخارجية لتشغيل القفل مؤقتًا والوصول إليه.
7.3. التنظيف
نظّف سطح القفل بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنّب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو المواد الكيميائية القاسية، لأنها قد تُتلف الطبقة الزجاجية والمكونات الإلكترونية.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- القفل لا يستجيب: تحقق من مستوى شحن البطارية. إذا كان منخفضًا، فاستبدل البطاريات أو استخدم مصدر طاقة USB-C للطوارئ.
- كلمة مرور خاطئة/Tag/بصمة: تأكد من استخدام طريقة دخول مسجلة. نظّف مستشعر بصمة الإصبع إذا كنت تستخدم القياسات الحيوية.
- تم تفعيل قفل المخالفة: في حال إجراء 5 محاولات خاطئة، سيتم تعطيل الوصول مؤقتًا لمدة دقيقة واحدة. انتظر حتى انتهاء فترة التعطيل قبل المحاولة مرة أخرى.
- فشل القفل التلقائي: تحقق من وجود أي عوائق تمنع الباب من الإغلاق تمامًا أو تمنع آلية القفل من العمل.
- مشاكل الاتصال (واي فاي/أليكسا): تأكد من استقرار شبكة الواي فاي المنزلية وأن القفل ضمن نطاقها. أعد الاقتران بتطبيق Elsys Casa+ إذا لزم الأمر.
9. الضمان والدعم
9.1. معلومات الضمان
يأتي قفل Elsys DS4100V الرقمي ذو الطبقة المتراكبة مع ضمان لمدة 2 سنوات يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. ويغطي عيوب التصنيع ويضمن الأداء السليم للمنتج في ظل الاستخدام العادي. يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.

توفر شركة Elsys ضمانًا لمدة عامين لأقفالها الرقمية، مدعومًا بشهادات الجودة.
9.2. الدعم الفني
للحصول على المساعدة التقنية، أو استكشاف الأخطاء وإصلاحها، أو لأي استفسارات تتعلق بقفل Elsys DS4100V الرقمي، يرجى الرجوع إلى معلومات الاتصال الواردة في دليل البدء السريع أو زيارة موقع دعم Elsys الرسمي. webموقع.





