1. المقدمة
Thank you for choosing the PYY 2.5 Gallon Insulated Beverage Dispenser. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new thermal urn. Designed for both hot and cold beverages, this dispenser is ideal for various settings, including commercial use, outdoor events, and parties. Please read these instructions thoroughly before initial use and retain them for future reference.
2. معلومات السلامة
- اقرأ كافة التعليمات قبل الاستخدام.
- Do not use the dispenser for carbonated beverages, as pressure buildup can cause the lid to eject forcefully.
- Ensure the lid is securely latched before transporting the dispenser, especially with hot liquids.
- Always handle with care when filled with hot liquids to prevent burns. Use the integrated handles for safe transport.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- Do not immerse the entire dispenser in water. Refer to the cleaning instructions for proper maintenance.
- Avoid using abrasive cleaners or scouring pads that could damage the surface.
- هذا المنتج غير آمن للاستخدام في غسالة الأطباق.
3. انتهى المنتجview
The PYY Insulated Beverage Dispenser is constructed with food-grade LLDPE material and a 20mm PU insulation layer for superior temperature retention. Its design prioritizes durability, ease of use, and versatility.
المكونات الرئيسية:
- جسم الموزع: Insulated container for beverages.
- Lid with Gasket: Provides a tight seal for insulation and spill prevention.
- 2-سtage Faucet: Drip-proof and leak-proof for easy dispensing.
- مقابض مريحة: Integrated on top for convenient carrying.
- Nylon Locks: Securely fasten the lid to the body.
- Exhaust Cover: Releases pressure when handling hot liquids.
- يقف: Integrated base for stability and cup clearance.

Image: PYY Insulated Beverage Dispenser showcasing its ergonomic handles, stackable design, and durable nylon lock.

Image: Internal structure of the dispenser, highlighting the LLDPE material and PU foam insulation for temperature retention.
4. الإعداد
4.1 فك التعبئة
- قم بإزالة جميع مواد التغليف من الموزع بعناية.
- Inspect the dispenser for any signs of damage. If damaged, do not use and contact customer support.
4.2 التنظيف الأولي
- Before first use, wash the interior of the dispenser, the lid, and the faucet components with warm, soapy water.
- اشطفيه جيدًا بالماء النظيف.
- Allow all parts to air dry completely before assembly.
4.3 Assembling the Lid and Faucet
- Ensure the O-shaped sealing ring is properly seated around the lid's inner edge.
- Verify the exhaust cover is securely in place on the lid.
- 2 قtage faucet is pre-installed. Ensure it is tightened to prevent leaks.

الصورة: مفصلة view of the drip-proof design, including the 2-stage faucet, O-shaped sealing ring, and exhaust cover.
5. تعليمات التشغيل
5.1 Filling with Hot Beverages
- For optimal heat retention, pre-heat the dispenser by filling it with hot water (not boiling) for 5-10 minutes. Discard the water before adding your beverage.
- Pour your hot beverage into the dispenser. Do not overfill; leave some space at the top.
- Secure the lid by aligning it and pressing down firmly. Engage the nylon locks on both sides until they snap into place.
- Ensure the exhaust cover is closed to maintain temperature, but open it briefly to release pressure if needed, especially after filling with very hot liquids.
5.2 Filling with Cold Beverages
- For optimal cold retention, pre-chill the dispenser by filling it with cold water or ice for 5-10 minutes. Discard before adding your beverage.
- Pour your cold beverage into the dispenser. You may add ice directly into the dispenser for extended chilling.
- Secure the lid by aligning it and pressing down firmly. Engage the nylon locks on both sides until they snap into place.
Video: Demonstrates filling the PYY 2.5 Gallon Insulated Beverage Dispenser with ice and liquid for cold beverages, highlighting its insulation capabilities.
5.3 توزيع المشروبات
- Place a cup or container under the faucet.
- Push the faucet lever down to dispense. Release the lever to stop the flow.
- 2 قtage faucet design ensures controlled pouring and minimizes drips.
Video: Shows the PYY Insulated Beverage Dispenser in use, demonstrating the dispensing function and overall product design.
5.4 التراص
The dispenser features a space-saving design that allows multiple units of different volumes to be stacked securely. Ensure the bottom unit is stable before stacking additional dispensers.
Video: Illustrates the stackable design of the PYY Hot and Cold Drink Container with Handles, demonstrating how multiple units can be stored efficiently.
6. الصيانة والتنظيف
6.1 التنظيف اليومي
- After each use, empty any remaining liquid and ice.
- Unlatch the lid and remove it.
- Wash the interior of the dispenser, the lid, and the faucet with warm, soapy water. A soft brush may be used for hard-to-reach areas.
- اشطف جميع المكونات جيدًا بالماء النظيف.
- Allow all parts to air dry completely before reassembling or storing to prevent odors and mildew.
6.2 Faucet Disassembly for Deep Cleaning
The faucet can be partially disassembled for more thorough cleaning. Consult the product's specific instructions or diagrams for detailed steps on how to safely remove and reattach faucet components.
6.3 التخزين
Store the clean and dry dispenser with the lid unlatched or slightly ajar to allow air circulation and prevent odors.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Liquid is leaking from the faucet. | Faucet not tightened properly; O-ring seal damaged or misplaced. | Ensure faucet is securely tightened. Check O-ring for proper placement and condition. Replace if damaged. |
| Liquid is leaking from the lid. | Lid not properly sealed; gasket misplaced or damaged; nylon locks not engaged. | Ensure lid is aligned correctly and gasket is in place. Securely engage both nylon locks. Check gasket for damage. |
| Beverage does not stay hot/cold for advertised duration. | Dispenser not pre-heated/pre-chilled; lid not sealed properly; frequent opening of lid. | Always pre-heat with hot water or pre-chill with ice before adding beverage. Ensure lid is tightly sealed and avoid unnecessary opening. |
| Difficulty dispensing liquid. | Faucet clogged; air pressure issue. | Clean the faucet thoroughly. For hot liquids, ensure the exhaust cover is not completely sealed if dispensing becomes difficult due to vacuum. |
8. المواصفات
- ماركة: بي واي واي
- رقم الموديل: VCPYYBWT2GL1BKUS-1
- سعة: 2.5 جالون (9.5 لتر)
- مادة: LLDPE Material, PU Insulation
- لون: أسود
- أبعاد المنتج: 16.73 بوصة طول × 10 بوصة عرض × 17.72 بوصة ارتفاع
- وزن السلعة: 13 رطل
- آمنة للاستخدام في غسالة الأطباق: لا
- أداء العزل: Hot water (100°C) decreases by 2°C per hour (at 20°C±5°C ambient). Ice remains virtually unmelted for 6 hours (1:1 ice/water at 4°C).
- الشهادات: LFGB Certified
9. الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact PYY customer service directly. Our support team is available to assist you with any questions or concerns regarding your beverage dispenser.
معلومات الاتصال: يرجى الرجوع إلى الشركة المصنعة website or your purchase receipt for the most up-to-date contact details.





