KitchenAid Go™ Cordless Bundle Instruction Manual

مقدمة

Welcome to the KitchenAid Go™ Cordless Bundle. This kit includes a Cordless Hand Mixer, Food Chopper, and Kitchen Vacuum, all powered by a 12V Max removable battery. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliances. Please read all instructions carefully before use.

Figure 1: The KitchenAid Go Cordless Bundle, featuring the hand mixer, food chopper, and kitchen vacuum.

معلومات هامة حول السلامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل مخاطر الحريق والصدمات الكهربائية والإصابات الشخصية. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلاً.

• اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
• Do not immerse the appliance base in water or other liquids.
• Keep hands, hair, and clothing, as well as spatulas and other utensils, away from moving parts during operation to prevent injury and/or damage to the appliance.
• تأكد من شحن البطارية بالكامل قبل الاستخدام الأول.
• استخدم فقط الملحقات الموصى بها أو المباعة من قبل KitchenAid.

الإعداد والشحن

شحن البطارية

The KitchenAid Go™ Cordless Bundle is powered by a 12V MAX removable lithium-ion battery. For optimal performance, fully charge the battery before initial use.

1. Locate the battery pack at the base of each appliance.
2. اضغط على أزرار التحرير الموجودة على جانبي حزمة البطارية واسحبها للخارج.
3. Connect the USB-C charging cable to the battery pack and a suitable power source.
4. The indicator lights on the battery will show the charging status. All lights illuminated indicate a full charge.
5. Once charged, reinsert the battery pack into the appliance until it clicks securely into place.

Figure 2: The 12V Max battery pack being charged via USB-C cable. Indicator lights show charging progress.

تركيب الملحقات

Ensure the appliance is turned off and the battery is securely inserted before attaching or detaching accessories.

• Hand Mixer: Insert the stainless steel Turbo Beater II accessories into the designated slots until they click. Ensure the correct beater is inserted into the correct slot as indicated by the diagram on the mixer.
• مقطعة الطعام: Place the multi-purpose stainless steel blade onto the center post inside the 5-cup BPA-free bowl. For whisking, attach the whisking accessory. Secure the lid onto the bowl.
• Kitchen Vacuum: Attach the crevice attachment or the 2-in-1 wide mouth/scraper attachment directly to the vacuum nozzle as needed.

Figure 3: The KitchenAid Go Cordless Hand Mixer with its stainless steel beaters securely in place.

تعليمات التشغيل

خلاط يدوي لاسلكي

The 7-speed cordless hand mixer is designed for various mixing tasks, from gently stirring to whipping.

1. Attach the desired beaters.
2. Place the beaters into the ingredients in your bowl.
3. Slide the speed control to the desired setting (1-7). The Soft Start feature gradually increases speed to prevent splattering.
4. مزيج حتى يتم تحقيق الاتساق المطلوب.
5. To stop, slide the speed control to '0' (off).

Figure 4: Cordless Hand Mixer in action, demonstrating its ease of use without a power cord.

مفرمة طعام لاسلكية

The 2-speed cordless food chopper is ideal for coarse or fine chopping, and whisking.

1. Assemble the food chopper with the desired blade or whisking accessory.
2. Add ingredients to the bowl and secure the lid.
3. Select speed 1 for coarse chopping or speed 2 for fine chopping/whisking.
4. Press and hold the power button to operate. Release to stop.

Figure 5: The Food Chopper processing ingredients, highlighting its compact and cordless design.

مكنسة المطبخ اللاسلكية

The cordless kitchen vacuum provides quick cleanup for dry messes.

1. Attach the appropriate nozzle (crevice or 2-in-1 wide mouth/scraper).
2. اضغط على زر الطاقة لتشغيل المكنسة الكهربائية.
3. Vacuum dry spills and crumbs.
4. اضغط على زر الطاقة مرة أخرى لإيقاف التشغيل.

Figure 6: The Kitchen Vacuum effectively cleaning dry debris from a kitchen surface.

العناية والصيانة

تنظيف

Always unplug the appliance (remove battery) before cleaning.

• Hand Mixer: Eject beaters by pressing the release button. Wash beaters in warm, soapy water or in the dishwasher. Wipe the mixer body with a damp قطعة قماش.
• مقطعة الطعام: Remove the blade/whisking accessory and bowl lid. Wash all removable parts in warm, soapy water or in the dishwasher. Wipe the motor base with a damp قطعة قماش.
• Kitchen Vacuum: Empty the dust cup regularly. Wash the dust cup and filter in warm, soapy water. Ensure all parts are completely dry before reassembling. Wipe the vacuum body with a damp قطعة قماش.

العناية بالبطارية

• قم بتخزين البطارية في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة.
• تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر لإطالة عمرها.
• إذا كنت ستقوم بتخزين البطارية لفترة طويلة، قم بشحنها إلى ما يقرب من 50% من سعتها.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• الجهاز لا يعمل: Ensure the battery is fully charged and securely inserted. Check that the speed/power switch is in the 'on' position.
• انخفاض الأداء: The battery may be low. Recharge the battery. For mixers, ensure attachments are correctly inserted.
• المرفقات غير المناسبة: Refer to the diagrams on the appliance for correct insertion of accessories. Do not force attachments.

تحديد

الضمان والدعم

للحصول على معلومات الضمان أو تسجيل المنتج أو الدعم الفني، يرجى زيارة موقع KitchenAid الرسمي website or contact KitchenAid customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.

الدعم عبر الإنترنت: www.kitchenaid.com